DEVÍAMOS TER FICADO на Английском - Английский перевод

• we should have stayed
• we should have kept

Примеры использования Devíamos ter ficado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Devíamos ter ficado.
We should have stayed.

Eu disse-te que devíamos ter ficado no Rio.
I told you we should have stayed at the Rio.

Devíamos ter ficado calados.
We should be silent.

Eu disse-te que devíamos ter ficado num hotel.
I told you we should have stayed at a hotel.

Devíamos ter ficado lá.
We should have stayed there.

Eu disse ao Randall que devíamos ter ficado com o carro.
I told Randall we ought to take the car.

Devíamos ter ficado em casa.
We should have stayed home.

Também devíamos ter ficado com a mala.
We should have grabbed that bag.

Devíamos ter ficado com ele.
We should have stayed with him.

Sabia que devíamos ter ficado juntos.
I knew we should have stayed together.

Devíamos ter ficado contigo.
We should have stayed with you.

Sabia que devíamos ter ficado num hotel.
I knew we should have stayed in a hotel.

Devíamos ter ficado com a massa.
We should have kept the money.

Todos nós devíamos ter ficado ao pé da fogueira.
We all should have stayed by the campfire.

Devíamos ter ficado em Madrid.
We should have stayed in Madrid.

Devíamos ter ficado na casa.
We should have stayed at the house.

Devíamos ter ficado na cidade.
I should have stayed in the city.

Devíamos ter ficado na cidade.
We should have stayed in the city.

Devíamos ter ficado em Chicago.
We should have stayed in Chicago.

Devíamos ter ficado na caverna.
We should have stayed in the cave.

Devíamos ter ficado na estrada.
We should have stayed on the road.

Devíamos ter ficado em Sherwood.
We should have stayed in Sherwood.

Devíamos ter ficado em Nova Iorque.
We should have stayed in New York.

Devíamos ter ficado para ver os Marretas.
We should have stayed to see the Muppets.

Devíamos ter ficado naquele planeta mais tempo.
We should have stayed on that planet longer;

Devíamos ter ficado juntos desde o início.
We should have stuck together from the beginning.

Devíamos ter ficado em casa, a ver o Nothing Hill.
We should have stay home, watch Nothing Hill.

Devíamos ter ficado com aquele ouro para nós mesmos.
We should have kept that gold for ourselves.

Devíamos ter ficado na festa até ao amanhecer.
We should have just stayed at the party until dawn.

Devíamos ter ficado para o chá quando ela nos convidou.
We should have stayed fortea when she asked us.

Как использовать "devíamos ter ficado" в предложении

Devíamos ter ficado mais dias..." "beautiful location.

O silêncio quando devíamos falar, a palavra errada quando devíamos ter ficado quietos: instauram-se o drama da convivência e as dificuldades do amor.

Tal como o Velho do Restelo, afirmava que devíamos ter ficado por cá a melhorar o que tínhamos em vez de nos esgotarmos em ruinosas aventuras.

Não vamos conseguir voltar ao carro também. – Devíamos ter ficado no carro com Artur – protestou Rita.

Nós devíamos ter ficado bravas antes.

Olhando para trás, devíamos ter ficado a contar com uma terceira versão da "New" 3DS, não era?

Afinal, tudo se resumia a Ned / William Hurt e à sua perda infinita, e era nesse olhar que devíamos ter ficado - para sempre.

Espaçosos e bonitos Devíamos ter ficado outra noite!

Entramos com o pensamento de "o que estamos fazendo aqui" e saímos com o "devíamos ter ficado em casa".

Não sei o que aconteceu...devíamos ter ficado pelo queijo Peça informações para Luis P sobre Restaurante Típico Retiro da Cabreira.