DEVE BASTAR на Английском - Английский перевод

• should do it
• ought to do it
• should be enough
• should suffice
• should be sufficient

Примеры использования Deve bastar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Um deve bastar.
One should do it.

A da Cameron deve bastar.
Cameron should suffice.

Isto deve bastar por ora.
This should do for now.

Acho que isto deve bastar.
That should be enough.

Isto deve bastar, Capitã.
That should do it, Captain.

Mais um bloco deve bastar.
One more layer should do it.

E isso deve bastar, está bem?
And that should do it, okay?

O meu distintivo deve bastar.
My badge should be enough.

Um terço deve bastar para um homem do seu tamanho.
About a third should do for a man your size.

Muito bem, isso deve bastar.
All right, that should do it.

Isso deve bastar para a produção de madeira.
This should be enough for wood production to get started.

Assim já deve bastar.
That should be enough.

Um pouco de água benta, um pouco da eucaristia. deve bastar.
A little holy water, a smidgen of Eucharist-- that ought to do it.

Isto deve bastar.
That should do it.

Trabalhou duas horas… isto deve bastar.
You worked two hours. That should do it.

Isso deve bastar.
This should do it.

Uma terapia muscular intensa deve bastar.
My intensive muscle therapy should do it.

Isto deve bastar.
This should do it.

O carro, virado para cima ou para baixo, deve bastar.
The car, top up or down, should do it.

Isso deve bastar.
That should do it.

Desde que consigamos um ou dois minutos, deve bastar.
Long as we get one or two minutes out of it that should be enough.

Isso deve bastar.
That oughta do it.

Cobrimos os danos e arquivamos o processo. Isso deve bastar.
We cover the damage, file a report, and then, I mean, that should do it.

Isso deve bastar.
That ought to do it.

Deve bastar, desde que o Jack não examine os detalhes muito cuidadosamente, hum?
It should sufficient as long as Jack doesn't examine the details too closely, hmm?

Isto deve bastar.
That ought to do it.

Para a grande maioria dos casos de uso que não incluem anúncios, um código de instância ou GUID deve bastar.
For the vast majority of non-ads use-cases, an instance ID or GUID should be sufficient.

Isso deve bastar.
That should suffice.

Bem, penso que deve bastar.
Well, I think that should do it.

Isto deve bastar.
This ought to do it.

Как использовать "deve bastar" в предложении

E isto deve bastar, já que laços fortes se formaram, na mesma medida em que as experiências e a convivência aumentarem.

Se dissermos sim, ou se dissermos não, isso deve bastar.

Afirma Aristóteles que o Estado deve bastar-se a si mesmo, isto é, deve ser auto suficiente.

Ali se vê que os depoimentos não se tratam de “quem”, mas de pessoas e isso deve bastar.

Mais do que vários, idealmente, mas a não ser que você seja um planeswalker arquimago e um dragão ancião brilhante, vários deve bastar.

Aqui a não se vai entrar neste vespeiro teologal, para o católico deve bastar a Bula do Papa Paulo IV pela qual a eleição de um herege é nula.

Caso já tenha pago as dívidas em questão, a simples comunicação do pagamento deve bastar para a interrupção das cobranças.

Cada obra é única e deve bastar para a alegria de um momento único.

Percebeu ter escrito mais de 20 páginas. “Deve bastar, por hoje!”.

Isto não te deve bastar pra combater sempre como forte?” São Padre Pio “Jesus está no teu peito, está dentro do teu coração.