DEVE LEMBRAR-SE на Английском - Английский перевод

• you should remember
• must remember
• you might remember
• you may recall
• it should be recalled
• you probably remember

Примеры использования Deve lembrar-se на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O Ward deve lembrar-se.
Ward should remember.

Deve lembrar-se de todas.
You will need to remember them.

A Dra. Ryan deve lembrar-se.
Dr. Ryan must remember.

Deve lembrar-se de alguma coisa.
You must remember something.

Qual é, deve lembrar-se.
Come on, you must remember.

Deve lembrar-se da Irmã Marta.
You must remember Sister Marta.

Por favor, deve lembrar-se de algo.
Please, you must remember something.

Deve lembrar-se melhor que eu.
You probably remember better than I.

Filha do almirante, deve lembrar-se.
The admiral's daughter, you probably remember.

Você deve lembrar-se de Galib Sahib.
You must remember Galib Sahib.

O Banco de Arcadia possui normas e requisitos, para empréstimos, das quais deve lembrar-se.
Arcadia Bank Trust has stricter standards and requirements for business loans than what you probably remember.

Ele deve lembrar-se melhor do que eu.
He should remember better than I.

Como quiser, excelência, mas deve lembrar-se que ela é uma convidada.
As you wish, your Excellency. But you must remember, she is still a guest.

Deve lembrar-se de mim, da escola.
You might remember me from the school.

E isso é tudo que deve lembrar-se se a limpeza foi bem-sucedida.
And that's about all you should remember If the wipe was successful.

Deve lembrar-se das primeiras vítimas.
He probably remembers the earliest victims.

Se me permite, Sr. Doyle deve lembrar-se de que o seu próprio bisavô.
If I may, Mr. Doyle should remember that his own great-grandfather.

Deve lembrar-se de Mr. Mackenzie falar dele.
You might recall Mr MacKenzie mentioning him.

Se utilizar a aplicação fora de uma área com Wi-Fi deve lembrar-se de que se aplicam os termos do seu acordo com o fornecedor de serviços de rede móvel.
If you're using the app outside of an area with Wi-Fi, you should remember that your terms of agreement with your mobile network provider will still apply.

Deve lembrar-se de mim de séries de televisão como.
You might remember me from such TV series as.

Enquanto Trump acaba de declarar uma“emergência nacional” para construir seu muro ao longo da fronteira mexicana, deve lembrar-se que o democrata Barack Obama declarou uma emergência nacional em 2015 para impor sanções econômicas dos Estados Unidos a Venezuela.
While Trump has just declared a“national emergency” in order to build his wall along the Mexican border, it should be recalled that Democrat Barack Obama declared a national emergency in 2015 to clamp U.S.

Ele deve lembrar-se da senhora inglesa.
He must remember the little English lady.

Você deve lembrar-se de algo.
You must you remember something.

Deve lembrar-se que eu pensava precisamente o contrário.
You may recall I thought exactly the opposite.

Mas agora deve lembrar-se do seu filho.
But now you must remember your son.

Deve lembrar-se que fazer na primeira nomeação.
You should remember what to do on the first appointment.

Mesmo assim, deve lembrar-se de como era tratada.
Nevertheless, you must remember how you were treated.

Deve lembrar-se que o directório"…/" refere-se ao directório pai.
You should remember that the directory"….

Quando entrámos aqui, o Inspector deve lembrar-se que encontrei um pequeno fragmento de vidro nesta peça, cuja base estava também danificada.
When we entered here, the Inspector must remember that I found a small fragment of glass in this piece, whose base was damaged also.

Deve lembrar-se que tudo depende da companhia aérea em particular.
You need to remember that everything depends on the individual airline.