DEVE PARAR на Английском - Английский перевод

• must stop
• should stop
• has to stop
• should quit
• needs to stop
• must cease
• must be discontinued
• must halt
• must quit

Примеры использования Deve parar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso deve parar.
This should stop.

Não aguento mais, isto deve parar.
I can't take this anymore, It has to stop.

Isto deve parar a ferida.
This should stop the bleeding.

Acho que você deve parar.
I think you should stop.

Isto deve parar a tempestade.
That should stop the storm.

Talvez tudo isso deve parar.
Maybe all of this should stop.

Alguém deve parar a guerra.
Somebody needs to stop the war.

Não é preciso gritar. Ele deve parar.
No need to shout. it has to stop.

Jonas você deve parar com isso.
Jonas, you must stop this.

As exportações de armas da Suécia deve parar.
The Swedish weapon export must stop.

Isso deve parar a hemorragia.
That should stop the bleeding.

A repressão policial e judicial deve parar.
Police and judicial repressions must stop.

Isto deve parar a hemorragia.
That should stop the bleeding.

A violência econômica contra as mulheres deve parar.
Economic violence against women has to stop.

Você deve parar pelo menos agora.
You must stop at least now.

Sua tosse está piorando, ele deve parar de fumar!
His cough is getting worse, he should stop smoking!

Isto deve parar a hemorragia.
That should stop the haemorrhaging.

Tu disseste que o comboio deve parar em algum lugar.
You said yourself, the train must stop somewhere.

Ele deve parar de formação de gordura.
It should stop formation of fat.

Se eu achar que ele deve parar, eu digo-lhe.
If I think he needs to stop, I will tell you.

Você deve parar de tentar negociar comigo.
You must stop trying to negotiate with me.

Um ótimo servidor jailbreak deve parar por algum tempo!
A great jailbreak server, should stop by some time!

Batman deve parar Penguin e seus homens….
Batman should stop Penguin and….

Rei Antoine, estou lisonjeada, mas você deve parar, por favor.
King Antoine, I'm flattered, but you must stop, please.

Ben Ishak deve parar lá por água.
Ben Ishak must stop there for water.

Deve parar agora: hora de rezar para a Deusa da Lua.
Must stop now: time to pray to the Moon Goddess.

O seu colete deve parar qualquer bala.
Your vest should stop any fire.

Deve parar de amamentar durante o tratamento com ALIMTA.
Breast-feeding must be discontinued during ALIMTA treatment.

Se uma falha adicional ocorrer, a execução do cluster deve parar.
If an additional failure occurs, the cluster must stop running.

Aqui é d' deve parar e uma turnê completa.
Here is d' must stop and a thorough tour.

Как использовать "deve parar" в предложении

Enquanto um ônibus escolar está carregando ou descarregando, o tráfego em ambas as direções deve parar.

Isso não significa que você deve parar de ingerir qualquer e todo tipo de gordura.

De qualquer forma está claro que o médico apesar da sobrecarga de trabalho, deve parar para preparar o relato do que sabe sobre o paciente.

Acelerar e, em seguida, executar uma parada brusca quando seguro; pedal deve sentir firme e carro deve parar sem problemas.

Fala-se aliás aqui no Crato que o governo deve parar os trabalhos no centro por ocasião do fim de ano.

Se estiver tomando clonidina e metoprolol ao mesmo tempo, você não deve parar de tomar a clonidina ou SELOZOK Fix sem consultar o seu médico.

Claro, você não deve parar de tomar medicação sem antes discutir o assunto com seu médico.

Mas depois de todos esses efeitos colaterais, você não deve parar de tomar essas pílulas imediatamente.

Quando a licença termina você deve parar de usar o Software e desinstalar todas as instâncias.

Lembrando que em caso de dor você deve parar o exercício imediatamente.