DEVE SE PERGUNTAR на Английском - Английский перевод

deve se perguntar
should ask yourself
deve se perguntar
deve se fazer
must wonder
deve se perguntar
deve saber
may wonder
pode se perguntar
pode querer saber
podeis interrogar
pode imaginar
deve estar se perguntando
podem admirar
pode pensar
pode-se questionar
talvez se pergunte
must ask yourself
deve se perguntar
have to ask yourself

Примеры использования Deve se perguntar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Nesta fase você deve se perguntar;
At this stage you should ask yourself;
Você deve se perguntar… bem, é simples….
You may wonder… well it is simple….
E, então, uma pergunta que você deve se perguntar.
And then a question you should ask yourself.
Você deve se perguntar, o que é realmente Haṭhayoga?
You may wonder, what is really Haṭhayoga?
Grande, mas talvez você deve se perguntar por que.
Great, but maybe you should ask yourself why.
Depois, deve se perguntar para que serve tanto dinheiro.
Then he should ask what all the money is for.
Considerando estes riscos, você deve se perguntar.
Considering these risks, you should ask yourself.
Você deve se perguntar como sobrevivi ao que aconteceu.
You must wonder how I could have survived what happened.
No último plano do filme… o público deve se perguntar quanto'real' é a mulher.
In the film's final shot… viewers must wonder how'real' is.
Todo pastor deve se perguntar: como é minha amizade com o dinheiro?
Every shepherd must ask: How is my friendship with money?
Antes de decidir qual abordagem utilizar, você deve se perguntar.
Before deciding which approach to use, you should ask yourself this question.
Um de nós deve se perguntar quem será a esta hora.
I guess one of us should wonder who that could be at this hour.
Para a empresa, ounão tem sido"quebras de dois e três limpa", você deve se perguntar: isso é poluído?
For the enterprise, whether ornot it has been"two breaks and three clears", you must ask yourself: Is it polluted?
Você deve se perguntar essas e outras questões e aplicá-las.
These and more are all questions you should ask yourself and apply.
Antes de cometer a alguém, você deve se perguntar: Eu sou namoro um perdedor?
Before committing to someone, you must ask yourself: Am I dating a loser?
E você deve se perguntar, Sal, o que é um problema de otimização.
And you might be wondering, Sal, what is an optimization problem.
Ao deparar-se com uma palavra nova, você deve se perguntar:“Eu já vi essa palavra antes?
When you come across a new word, you should ask yourself,“Have I seen this word before?
Mas você deve se perguntar o que é verdade Depois de tudo isso contas de sucesso;
But you should ask yourself what is true after all this success accounts;
Se um Papa recebeu apenas aplausos, você deve se perguntar se você está fazendo algo errado….
If a Pope received only applause, you should ask yourself if you're doing something wrong….
Você deve se perguntar por que sou implacável e tão estressada Eu sou consumida pela frio da solidão.
You must wonder why I'm relentless and all strung outI'm consumed by the chill of solitary.
As sete questões que um engenheiro deve se perguntar: quem, o quê, quando, onde, por quê, como e quantos.
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.
Você deve se perguntar:"Kṣemarāja e esse cara engraçado(eu) comentarão sobre um só aforismo ao longo de três longas páginas?!!
You may wonder:"Kṣemarāja and this funny guy(me) will be commenting on just one aphorism throughout three long web pages?!!
É uma pergunta que você deve se perguntar antes de criar qualquer conteúdo.
It's a question you should ask yourself before creating any piece of content.
Você deve se perguntar por que essa organização das letras é melhor que a tradicional para mostrar a pronúncia correta de cada letra.
You may wonder why is this arrangement of the letters any better than the traditional one to show the proper pronunciation of every letter.
Davi não está exagerando e,cada um dos soldados perto de Saul deve se perguntar qual será a reação do rei.
David is not speaking idle words, andevery soldier standing near Saul must wonder what the king's response will be.
Acima de tudo, deve se perguntar continuamente qual das portas é a verdadeira;
And above all you must be asking which door is the true one;
Ele recomenda que antes de publicar uma parte do conteúdo, você deve se perguntar:"Eu pagaria para promover esse post, tweet ou pin?
David recommends that before publishing a piece of social content you should ask yourself,"Would I pay money to promote this post, tweet or pin?
Alguns de vocês deve se perguntar se realmente fazemos isto, onde estamos exatamente?
Some of you might wonder if we do this, just where shall we be?
Antes de pedir pela“qualidade de laser” ou fazer uma intermediação para que equipamentos a laser eas atualizações de instalações acomodem o novo equipamento, você deve se perguntar.
Before asking for“laser quality” or lobbying for laser equipment andfacilities upgrades to accommodate the new equipment, you should ask yourself.
A questão que VOCÊ deve se perguntar é essa-"O que é mais importante?
The question YOU need to ask yourself is this-"What is more important?
Результатов: 56, Время: 0.0393

Как использовать "deve se perguntar" в предложении

Quem está envolvido direta ou indiretamente com a modalidade deve se perguntar, todos os dias, se está fazendo a sua parte.
E você deve se perguntar: Por que essa lei estranha surgiu? É brasileira?
Para Sayon, todo empreendedor deve se perguntar o que quer do seu negócio. “É preciso pensar nos valores da empresa.
Mas você deve se perguntar: se eu estudar tudo sempre sozinho, não vou ter os certificados necessários para minha vida profissional.
Deve-se perguntar o que provocou a exclusão dos negros e pobres.
Quanto você está disposto a investir é especialmente uma questão importante que você deve se perguntar nesta fase.
Agora você meu leitor deve se perguntar ou questionar, mas como assim não são punidos?
Agora você deve se perguntar: qual a diferença entre o atleta profissional e o atleta não profissional?
Um homem que nunca sofreu por amor deve se perguntar para que veio ao mundo.
SlotsMillion Casino Brasil: Por que escolher o casino online Slots Million, você deve se perguntar?

Deve se perguntar на разных языках мира

Пословный перевод

deve se parecerdeve se preocupar

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский