DEVEM ABORDAR на Английском - Английский перевод

• should address
• must address
• should approach
• must approach
• should focus

Примеры использования Devem abordar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estudos futuros devem abordar essa questão.
Future studies should address this issue.

Estes princípios definem de que forma as empresas associadas devem abordar o comércio ético.
These principles set out how member companies should approach ethical trade.

As propostas devem abordar pelo menos um dos seguintes quatro temas.
Proposals should address at least one of the four themes.

Qualquer tratamento cirúrgico da apnéia do sono devem abordar as áreas de problema anatômico.
Any surgical treatment for sleep apnea must address the anatomic problem areas.

Os alunos devem abordar as seguintes perguntas em seu storyboard.
Students should address the following questions in their storyboard.

Esses dados não estão disponíveis no momento e pesquisas futuras devem abordar essa questão.
These data were not available at the time and future research should address this issue.

Estas estratégias podem e devem abordar questões de interesse comum.
These strategies can and should address issues of common interest.

A fim de gerar e gerir ideias originadas internamente de forma adequada, as empresas devem abordar o seguinte.
In order to properly generate and manage internally sourced ideas, companies should address the following.

Pesquisas futuras devem abordar nossas limitações e expandir nossos resultados.
Future research should address our limitations and expand on our findings.

Além disso, os móveis na varanda do seu meio pequenos devem abordar o projeto escolhido.
In addition, the furniture on the balcony of your little means should approach the chosen design.

As estratégias sectoriais devem abordar objectivos de desenvolvimento nacional mais amplos por ex.
Sector strategies should address broader national development goals e.g.

Para isso, as mensagens que os viajantes recebem também devem abordar o que eles devem cumprir.
To do that, the messages travelers receive also must address what's in it for them to comply.

As resenhas devem abordar publicações nacionais e estrangeiras lançadas nos últimos 24 meses.
The reviews must cover national or foreign journals released in the past 24 months.

Em geral, nas posições de inclinação lateral devem abordar respiração pulmonar do lado esticada.
In general in the positions of lateral tilt should address breathing stretched side lung.

Estudos futuros devem abordar essa questão em mais detalhes para apoiar as conclusões do presente estudo.
Future studies should address this issue in more detail to support our conclusions.

As políticas para modificar comportamentos de saúde devem abordar determinantes sociais da saúde amplos.
Policies to modify health behaviors should address a wide range of social determinants of health.

As exigências sobre engenheiros profissionais de todo o mundo estão a aumentar em termos do que eles devem abordar.
The demands on professional engineers around the world are increasing in terms of what they must address.

As ONGs de direitos humanos devem abordar este problema ao torná-lo mais atraente para as empresa.
Human rights NGOs must address this problem by making human rights more appealing to corporations.

Um Quadro Global Prático para identificar as questões fundamentais de EHS que as instalações da Caterpillar devem abordar.
A Practical Global Framework, to identify the fundamental EHS issues that Caterpillar facilities must address.

Ao escolher um nome para uma menina recém-nascida, os pais devem abordar da maneira mais responsável possível.
When choosing a name for a newborn girl, parents should approach as responsibly as possible.

Os estudos devem abordar questões como: De que forma podem as pessoas«aprender a aprender» em vez de apenas memorizar factos?
Research should address questions such as: how do people'learn how to learn' rather than just remembering facts?

Mesmo depois de calcular um valor presente líquido, peritos devem abordar o que um comprador disposto pagaria pelas ações.
Even after calculating a net present value, experts must address what a willing buyer would pay for the shares.

Todas as empresas devem abordar o marketing com uma mentalidade focada primeiro em mobilidade- e o Marketing Cloud está na liderança.
Every company should approach marketing with a mobile-first mindset- and Marketing Cloud is leading the way.

A razão para isto é, há uma grande diferença no modo como as pessoas devem abordar situações pré-flop mais tarde no torneio.
The reason for this is there is a big difference in how people should approach pre-flop situations later in the tournament.

Três cartas de referência devem abordar a capacidade do requerente de se dedicar ao trabalho acadêmico e ao estudo acadêmico.
Three letters of reference should address the applicant's ability to engage in academic work and scholarly study.

Quando os membros do conselho discutem informações que cercam um incidente de segurança, eles devem abordar a situação com o cuidado apropriado.
When board members discuss information surrounding a security incident, they should approach the situation with appropriate caution.

A partir dos 5 anos, as campanhas devem abordar tanto o ambiente doméstico como o extradoméstico.
In children older than 5 years, prevention campaigns should focus on both domestic and extradomestic environments.

As informações oferecidas em planejamento familiar não devem apenas enfatizar os métodos anticoncepcionais considerados eficazes, mas devem abordar e oferecer a variedade dos métodos.
The information provided in family planning should not only emphasize the contraceptive methods considered effective, but should address and provide the variety of methods.

Logo, novas pesquisas devem abordar a definição de prazo junto aos consultores de remuneração e membros de conselho de administra.
Therefore, further research should address the exercise period definition together with compensation consultants and board members.

Incalcaterra destacou que as autoridades nacionais do Peru, bem como os governos locais e do sector privado, devem abordar as razões subjacentes a este tipo de conflito social.
Mr. Incalcaterra also highlighted that national authorities, as well as local governments and private companies must address the root causes of such social conflicts.

Как использовать "devem abordar" в предложении

No desenvolvimento, formando um único texto, vocês devem abordar as questões solicitadas pelos professores, ou seja: 1º Matemática Básica eFinanceira: como podem auxiliar o contador?

os conteúdos devem abordar a maior diversidade possível de possibilidades.

As matérias devem abordar temas como práticas vitoriosas em pequenos negócios, empreendedorismo, cooperação, competitividade, inovação, políticas públicas e legislação.

Os temas devem abordar redução de custos, reliability e valor da plataforma para o negócio da empresa.

Os programas de atividade física devem abordar aumento da força muscular, diminuição da fadiga e aumento da capacidade aeróbica.

As propostas devem abordar temas compatíveis com a identidade do canal, como música, cultura, cinema e variedades.

A Organização orienta, em manual, como profissionais de comunicação devem abordar de forma correta o assunto.

OlÁ pessoal o nosso trabalho do ii bimestre de filosofia serÁ relacionado ao iluminismo e ao racionalismo, vocÊs devem abordar um desses temas, conforme a.

Sob hipótese alguma, devem abordar o funcionário diretamente.

As obras audiovisuais devem abordar um ou mais temas entre os seguintes eixos: comunicação, educação, cidadania, economia, humanidades, política e saúde.