DEVO TER DEIXADO на Английском - Английский перевод

• i must have left
• i probably left

Примеры использования Devo ter deixado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Devo ter deixado em casa.
I must have left them at home.

Sei lá, devo ter deixado em casa.
I don't know. Must have left it at home.

Devo ter deixado no avião.
I probably left it on the plane.

Inferno, devo ter deixado no meu carro!
Hell, I should have left in my car!

Devo ter deixado 10 recados!
I must have left ten messages!

Devo ter deixado uns 10 recados.
I must have left 10 messages.

Devo ter deixado algum fragmento.
I must have missed a fragment.

Devo ter deixado o sistema ligado.
Must have left the system on.

Devo ter deixado o portão aberto.
I must have left the gate open.

Devo ter deixado a porta aberta.
I must have left the stall open.

Devo ter deixado no sobretudo.
I must have left it in my overcoat.

Devo ter deixado sete recados.
I must have left you seven messages.

Devo ter deixado os meus no clube.
I must have left mine at the club.

Devo ter deixado o meu na pousada.
I must have left mine in the lodge.

Devo ter deixado o meu telemóvel aqui.
I must have left my phone here.

Devo ter deixado a clarabóia aberta.
I must have left the window open.

Devo ter deixado as chaves dentro!
I must have left the keys in there!

Devo ter deixado algum nos bolsos.
I must have left some in my pockets.

Devo ter deixado nas outras calças.
Must have left'em in my other pants.

Devo ter deixado as chaves no carro.
I MUST HAVE LEFT THE KEYS IN THE CAR.

Devo ter deixado a carteira no carro!
I must have left my purse in the car!

Devo ter deixado a carteira no quarto.
Must have left my wallet in my room.

Devo ter deixado a minha carteira em casa.
I must have left my wallet at home.

Devo ter deixado na gaveta das meias.
I must have left them in my sock drawer.

Devo ter deixado o meu telefone na mesa.
Must have left my phone on the table.

Devo ter deixado meia dúzia de mensagens.
I must have left half a dozen messages.

Devo ter deixado o meu telemóvel no ginásio.
I must have left my phone at the gym.

Devo ter deixado a porta da varanda aberta;
I must have left the balcony door open;

Devo ter deixado meu guarda-chuva no ônibus.
I must have left my umbrella on the bus.

Devo ter deixado a aparelhagem ligada outra vez.
I must have left the stereo on again.

Как использовать "devo ter deixado" в предложении

Já devo ter deixado claro o meu pensamento sobre as danças litúrgicas.

Eu devo ter deixado claro que não concordo com tudo que foi colocado naquele blog.

Vou dar uma olhada; devo ter deixado junto com o "Release" de vocês. - responde o organizador.

Mas se eu mudei, ela precisa mudar também, como eu já devo ter deixado claro, o que não segue o meu ritmo não me acompanha.

Lara Jean: Devo ter deixado na minha antiga casa quando fugi pra cá.

Naquela carta devo ter deixado claro qual a minha posição quanto à Dilma - que me lembra a Vilma Flintstone, que me lembra a Velma do Scooby Doo.

Estou pesquisando há horas e não encontro, acho que devo ter deixado de baixar alguma atualização no meu ultra, supra sumo equipamento de altíssima geração.

Possivelmente eu devo ter deixado muitos anime de fora, porém não daria para colocar todos, pois a lista seria interminável.

Eu não devo ter deixado claro, mas apenas a estadia é comigo.

Na verdade, acho que fiquei bem tranquila e devo ter deixado a GABI e a NATHI de cabelo em pé!!