DIRECTAMENTE на Английском - Английский перевод

• directly
• straight
• right

Примеры использования Directamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não directamente.
Not directly, no.

Directamente de Moscovo, com tanques e uma grande banda.
Straight from Moscow, with tanks and a big band.

Bem, não directamente.
Well, not directly, no.

Está directamente ligada ao cerebro dele.
It's directly linked to his brain.

Eu estava a olhar directamente para mim.
I was staring right back at me.

Sim, directamente sob meus cuidados e da sua enfermeira.
Yes, straight into my care and your nurse's.

Eu entrego-o directamente a eles.
I will turn him right over to them.

Vai directamente para cima e vê o resto da partida.
Get right upstairs and watch the rest of the game.

Significa que vou directamente ao hospital.
It means I go straight to the hospital.

E a nossa investigação, senhor, levou-nos directamente a si.
And our investigation, sir, has led us right to you.

Foste directamente à cela dele.
You went directly to his cell.

Ele tem-no e eu levei o Steve directamente para ele.
He has him, and I led Steve right to him.

Está directamente à minha frente.
It's directly in front of me.

Porque é que nós… não vamos directamente aos negócios, não é?
Why don't we get right to business, shall we?

Paga-se directamente pelo telemóvel, entras e sais.
Pay right on your phone, get in, get out.

Tens-te comunicando directamente com este"Abraçoz"?
Are communicating directly with this hugz? No?

Pode vir directamente de avião à nossa fábrica.
You can come to our factory by plane directly.

As Esfinges conseguem ver directamente para o teu coração.
The Sphinxes can see straight into your heart.

Ela iria directamente ao Dr. Frankenstein!
She will go straight to Dr. Frankenstein!

E você lidava com ele directamente, em Atlantic City?
And you have dealt with him directly in Atlantic City?

Ela correu directamente para o McPhee e o Hicks.
She ran straight for mcphee and hicks.

É lasanha, directamente do forno.
It's lasagna, straight from the oven.

Posso ir directamente à fonte e perguntar ao Dino.
I can go straight to the source and ask Dino.

A perseguir directamente a filha dele?
Right down to stalking his daughter?

Mergulhe directamente no mundo da Mermaid Millions.
Dive straight into the world of Mermaids Millions.

Spring Street atravessa directamente sobre Linden Train Station.
Spring Street crosses directly over Linden Train Station.

Não lido directamente com o Callahan.
I don't deal directly with Callahan.

As veias vão directamente à alma de um homem.
The veins go straight to the soul of a man.

Pode levá-los directamente ao corpo do meu pai.
He could lead them straight to my dad's body.

Ele pode ver directamente para dentro do meu quarto.
He could see right through to my bedroom.

Как использовать "directamente" в предложении

MT4 PRÓXIMA PLATAFORMA Directamente em ponte com Agregação Oferecemos aos nossos clientes acesso às nossas soluções MT4 NEXT.

Aqui não existem regras rígidas e rápidas, apenas uma mudança gradual nas necessidades que se relacionam directamente ao tamanho do negócio.

José Robalo disse que houve um “ligeiro aumento de utentes com problemas respiratórios, mas não directamente ligados à gripe”.

Ciclos biogeoquímicos es absorbido directamente por las plantas e incorporado a sus tejidos en forma de proteínas ver mas trabajos de ecologia nota.

Estás à procura do manual de instruções do philips carstudio cem5100 visualiza o manual de utilizador deste produto directamente e de forma gratuita.

Los ciclos biogeoquímicos más importantes corresponden al agua (aves e insectos) o directamente en amoníaco (algunos peces y organismos acuáticos.

Nathan Yeomans Nathan Yeomans Directamente apurados para os quartos de final estão já Nathan Yeomans, Leonardo Neves, Fredrick Patacchia e CJ Hobgood, membros ou ex-membros da elite mundial.

Tem no topo do website, junto á área reservada, icones que vão directamente ter á nossa página do Facebook, Twitter, Linkedin e Google +.

Hoje, foi confirmado através de fotografias capturadas directamente da linha de montagem que o Samsung Galaxy S6 irá ser equipado com uma bateria de 2.600mAh.

Viajar de comboio entre Lamia e Nine Não é possível ir directamente de Lamia a Nine sem efetuar uma ligação.