DIRIGI-LO на Английском - Английский перевод

• drive it
• direct it
• handle it
• steer it
• driving it
• to address to it

Примеры использования Dirigi-lo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu dirigi-lo.
I have driven it.

Eu estou a dirigi-lo.
I'm directing it.

Devo dirigi-lo ao comandante?
May I direct you to the commandant?

Eu só vou dirigi-lo.
I'm just gonna run it for them.

Tem que dirigi-lo muito cuidadosamente.
You gotta handle it so careful.

Você não pode dirigi-lo em duas.
You can't drive it on two.

Acredito que pensou que poderíamos dirigi-lo.
I think he thought we could handle it.

Posso dirigi-lo.
I can handle him.

Eu também, até que eu dirigi-lo.
So did I, until I drove it.

Eu vou dirigi-lo.
I will handle it.

Ir para qualquer carro na cidade e dirigi-lo.
Go to any car in the town and drive it.

Posso dirigi-lo a ele.
I can send you to him.

Não importa, você não pode dirigi-lo nunca mais.
It doesn't matter, you can't drive it anymore.

Estou Vai dirigi-lo numa parede.
I'm gonna drive it into a wall.

Dirigi-lo não ao contrário de você fez Mario de volta no dia….
Direct it not unlike you did Mario back in the day….

Consegues dirigi-lo sem a Stella?
Could you run it without Stella?

Quando um cliente devolve recolher o carro e dirigi-lo para a saída.
When a customer returns collect the car and drive it to the exit.

E refiro-me dirigi-lo longo e difícil.
And I mean drive it long and hard.

Os habitantes da região Noroeste também não precisam de dirigi-lo.
Inhabitants of the Northwest region also do not need to address to it.

E permite você dirigi-lo fora do mar.
And let's you drive it out of the sea.

Posso dirigi-lo por aí, e posso tirar fotos de vocês.
So I can drive him around, and I can take pictures of you.

Para estabelecer o padrão da conversação e tem de dirigi-lo ao curso necessário.
To set the tone of conversation and you have to direct it to the necessary course.

E eu fui convencido a dirigi-lo depois de casarmos como ela queria.
And I got suckered into managing it after we got married just like she wanted.

Dirigi-lo para o conhecimento, para a solidariedade, para a prevenção, para a transformação”.
Direct it towards knowledge, solidarity, prevention and transformation”.

Bart pergunta se pode sentar-se no carro, mas o vovô revela que Bart pode realmente dirigi-lo.
Bart asks if he can sit in it, but Grampa reveals that Bart can actually drive it.

Também não deve dirigi-lo durante a gravidez e a alimentação por um peito.
Also you should not address to it during pregnancy and feeding by a breast.

Você terá que escolher um carro que você gosta de mais de 20 veículos para escolher e dirigi-lo em um curso específico.
You will have to pick a car you like from than 20 vehicles to choose and drive it on a specific course.

Você terá de dirigi-lo e estacioná-lo habilmente em uma fazenda sem bater-lo.
You will have to drive it and park it skillfully on a farm without crashing it..

Primeiro, você precisa baixar o aplicativo a partir do iTunes e, em seguida, dirigi-lo através de seu iPad ou iPhone.
First, you need to download the application from the iTunes and then direct it through your iPad or iPhone.

Sim, Kensi teve de dirigi-lo para manter o disfarce e dar ao Deeks a oportunidade- de procurar na garagem.
Yes, Kensi had to drive it to maintain her cover and provide Deeks with the opportunity to search the garage.