DISTINTIVAMENTE на Английском - Английский перевод

• distinctively
• distinctly

Примеры использования Distintivamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela distintivamente se lembra de Kevin as extraindo.
She distinctly remembers Kovin extracting them.

Os kurias do distrito de Serengueti são distintivamente pastorais.
The Kurians in the Serengeti district are distinctly pastoralist.

O sinónimo distintivamente palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym distinctive synonymous definition words.

Mas algo mais aconteceu… algo possivelmente distintivamente humano.
But something else happened as well. Something perhaps distinctly human.

Sinônimo de distintivamente é"tipicamente"- sinónimos e palavras.
Synonym for distinctive is"characteristic"- synonyms and words.

A especialização Perspectivas Filosóficas sobre Política e Economia tem um perfil distintivamente interdisciplinar.
The specialisation Philosophical Perspectives on Politics and the Economy has a distinctively interdisciplinary profile.

Possa Deus nos capacitar a viver distintivamente para Sua glória, e para o benefício de nossa sociedade.
May God enable us to live distinctively to His glory, and to the benefit of our society.

Distintivamente curvas artificiais curvas e nuvens de bolhas de gás minuto também podem ser obvserved em scheelite sintética.
Distinctly artificial curved striae and clouds of minute gas bubbles may also be obvserved in synthetic scheelite.

Ele considerou que o leão do cabo era''distintivamente'' maior que o leão asiático ou outros leões da África.
He considered the Cape lion to have been'distinctly' bigger than other lions in Africa.

Vê, diz distintivamente na Palavra de Deus, que fomos preordenados para ser conformados segundo a imagem do Seu Filho.
You see, it says distinctly in the Word of God, that we were foreordained to be conformed to the image of His Son.

Gerenciar uma fusão, independentemente do tamanho, é distintivamente diferente de gerenciar uma operação em andamento.
Managing a merger, regardless of size, is distinctly different than managing an ongoing operation.

As decorações de madeira cinza, agora na gama da Trespa® Meteon®, são concebidas para se destacarem distintivamente de todas as outras.
The grey wood decors now in the Trespa® Meteon® range are distinctively designed to stand out from the crowd.

E, certamente, não há mais ninguém distintivamente americano que as duas pessoas a quem prestamos honra esta noite.
And, certainly, none more distinctly American than the two people we honour here tonight.

Muitas destas pessoas têm mantido viva suas tradições folclóricas de suas terras natal, muitas vezes produzindo distintivamente estilos americanos de música estrangeira.
Many of these peoples have kept alive the folk traditions of their homeland, often producing distinctively American styles of foreign music.

Limite de atributos- treinar um atributo vai distintivamente abrandar até que o valor chege a 150% da qualidade do jogador.
Attribute limit increase- training of an attribute will distinctively slow down as soon as it's value reaches 150% of player's quality.

Elizabeth Taylor Diamonds Perfume, que é a criação de um Sophia Grojman, é uma fragrância inspirou a celebridade que é distintivamente sensual, brilhantes e nítidas.
Elizabeth Taylor Diamonds Perfume, which is a Sophia Grojman's creation, is a celebrity-inspired fragrance that is distinctively sensual, sparkling and crisp.

E uma das primeiras coisas que eu me lembro distintivamente é de levar mesmo a Bíblia para a igreja, e não somente isso, mas abrir a Bíblia de verdade na igreja.
And one of the first things that I remember distinctly is actually taking a Bible to church and not only that, actually opening the Bible in church.

Foi somente quando grande perturbação aconteceu ou quando algum poder protestante se levante no Brasil que a população judaica apareceu distintivamente como judeus.
It was only when some great upheaval took place, or when some Protestant power obtained the upper hand in Brazil, that the Jewish population appeared distinctively as Jews.

As outras dicas para tornar a sua medalha de bronze circular distintivamente fornecida por JIAN Dongguan Jian Plastic& Metal.
The other tips to make your circle bronze medal distinctively provided by JIAN Dongguan Jian Plastic& Metal.

Q" deu ao álbum 3 de 5 estrelas, dizendo"Os vocais de Dogg podem realmente beirar o sublime… em uma gloriosa câmera lenta, e a vibração subcorrente é distintivamente emotiva.
Q" gave the album 3 out of 5 stars, saying"Dogg's vocals can actually verge on the sublime… in glorious slow motion, and the undercurrent vibe is distinctly soulful.

Por outro lado, sons que compartilham menos traços deveriam resistir mais à confusão e permanecer distintivamente percebidos, resistindo ao efeito deletério do ruído sobre a comunicação verbal.
On the other hand, sounds that share less features should resist more to confusion and remain distinctly perceived, resisting the deleterious effects of noise on verbal communication.

Quando nutrimos nossos filhos, agimos como sal em relação a eles, preservando sua integridade, fertilizando suas mentes, limpando sua caminhada e dando a eles um gosto distintivamente cristão da vida.
When we nourish our children we act as salt upon our children, preserving their integrity, fertilizing their mind, cleansing their walk, and giving them a distinctively Christian taste of life.

O revolucionário motor de luz laser fornece cor distintivamente intensa e natural sendo amiga do ambiente minimizando a substituição da lâmpada, materiais prejudiciais e consumo de energia.
The revolutionary laser light engine delivers distinctively intense, yet natural colour performance and green eco-friendliness by minimizing lamp replacement, hazardous materials, and energy consumption.

Ao estudar economia aqui, a ênfase está na aplicação de ferramentas versáteis, técnicas e métodos de pensamento que são distintivamente associados a economistas profissionais.
By studying economics here, the emphasis is on the application of versatile tools, techniques and methods of thought which are distinctively associated with professional economists.

As sociedades foram distintivamente conhecidas serem parte da Igreja Estabelecida, como Wedgwoods foi, e cada ação não convencional deles era reprovada bruscamente; mas a perseguição fez sua posição anômala.
The societies were distinctly understood to be part of the Church of England and every attempt at estranging them from the Church was reproved; but persecution made their position anomalous.

Nesta variedade de Michif, os elementos franceses foram pronunciados de maneiras que têm valores tipicamente canadenses franceses para as vogais, enquanto os elementos Cree possuem valores Cree distintivamente para vogais.
In this variety of Michif, the French elements were pronounced in ways that have distinctively Canadian French values for the vowels, while the Cree elements have distinctively Cree values for vowels.

Os aspectos considerados pelos pesquisadores como distintivamente humanos variam desde a linguagem até o hábito de cozinhar os alimentos, passando pela capacidade de viajar mentalmente no tempo, teoria da mente, imitação e outros Bodmer, 2007.
Aspects considered by researchers as distinctively human vary from language to habits of cooking food, including the ability to mentally travel in time, theory of mind, imitation and others Bodmer, 2007.

Nas primeiras destas pinturas, textos das revisões que destacam os direitos das pessoas contra o abuso de autoridade governamental são distintivamente visíveis através de um fundo de faixas expressivas e gestuais de cor.
In the first of these paintings, text from the revisions, outlining the rights of the people against abuse by government authority, are distinctly visible across a background of expressive, gestural swathes of colour.

A invenção, a transcriação, a ressingularização, a renormatização, processos vivos, que só ocorremin actu, mas que correspondem ao que, efetivamente, se ensina e se aprende nas instituições, em cada uma, por isso mesmo, distintamente, distintivamente.
Invention, transcreation, re-singularization, re-regulation- live processes that occur only in actu and correspond to what is effectively taught and learned in institutions, in each one of them; that is, distinctly, distinctively.

Essa perspectiva encontra correspondência no debate acadêmico, sendo um indicador do seu status: a dificuldade de se caracterizar distintivamente os dois ambientes e a ruptura com o paradigma da presença física na definição do que seja real.
This perspective finds correspondence in academic debate, with it being an indicator of its status: the difficulty of distinctly characterizing the two environments and breaking with the paradigm of physical presence in the definition of what is real.

Как использовать "distintivamente" в предложении

Todas as suas versões são distintivamente grandes, ninguém é mesmo remotamente sinistro, que é singular uma canção sobre um ladrão desapiedado e assassino fazer sucesso.

Qual é o relacionamento entre as doutrinas centrais católicas, as doutrinas especificamente evangélicas e as doutrinas distintivamente reformadas?

Entretanto, não existe referência explícita de que crentes se reunissem no sábado judaico a fim de celebrar a Ceia do Senhor ou um culto distintivamente cristão.

Em soma, a Maratona de Reggae é distintivamente jamaicana para gostos internacionais.

São uma raça de um gênero, distintivamente femininas em aparencia, conhecidas por sua elegância, diplomacia e talento biotic.

Você pode distintivamente sentir que a plataforma foi desenvolvida pensando nas necessidades do jogador.

O som distintivamente arrojado de Krall permanece tão encantador como sempre.

Tal estrela é encontrada no heléboro e nos diamantes. É distintivamente saturnina, mas exaltada quando Marte está ascendendo.

Para condizer com o tradicional papel seguro e dominante do homem na diplomacia global, lançamos o Sutton Place, cuja fragrância tem um perfil distintivamente masculino.

Você pode distintivamente sentir que a plataforma foi desenvolvida pensando nas necessidades accomplish jogador.