DISTRIBUÍ на Английском - Английский перевод

• distribute
• distributed
• distributing
• distributes
• i handed out

Примеры использования Distribuí на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu distribuí as cartas.
I dealt the cards.

Dólares que distribuí por aí.
Some dollars spread about.

E distribuí balões pelas crianças.
And I handed out balloons to kids.

Além disso- preparei e distribuí a vodka….
Besides- I prepared and distributed vodka….

Eu vou distribuí-lo para fora.
I will distribute it out.

Fazer isto é através do uso de cartões, distribuí.
This is through the use of cards distributed to employees.

Eu distribuí o Kombuchá entre meus pacientes.
I distributed the Kombucha among patients.

Você também pode distribuí-los de casa em casa.
You can also distribute them by going house-to-house.

Distribuí doces para todos exceto você.
I have distributed sweets to everyone except you.

Está bem, vou distribuí-lo e ver o que acontece.
All right, I will get it out. See what comes back.

Distribuí muffins pelos miúdos do bairro.
Handed out muffins to all the neighborhood kids.

E eu gostava de distribuí-los a todos os vizinhos.
And I would distribute them to all the neighbors.

Distribuí bolachas nos hospitais de crianças.
I handed out cookies at the local children's hospital.

Seus bens e se esforce por distribuí-los entre os.
Goods and strive to distribute them to the poor.

Querida, distribuí todos os nossos bens para os pobres.
Honey, I distributed all of our wealth to the poor.

Presidente.- A acta da sessão de ontem já foi distribuí da.
PRESIDENT.- Yesterday's Minutes have been distributed. buted.

Com/br ou de distribuí-lo através de outros canais.
Com or distribute the product in other ways.

Isso funciona muito bem com o Optim 33TB limpa que eu distribuí:….
This works rather well with the Optim 33TB wipes that I distribute:….

Eu distribuí todo o dy… eu penso que você entendeu isso.
I distributed out the dy, I think you get the idea.

O conteúdo que você distribuí deve atender esse propósito.
The content that you distribute should serve that purpose.

Devemos distribuí-los a nossos familiares, amigos, parentes, vizinhos, e às pessoas de nossa comunidade.
We should distribute it to our family, friends, relatives, neighbors, and community.

Tenho a intenção de distribuí-lo entre os nossos jovens.
I intend to distribute them among the youth associated with us.

Vamos distribuí-los aos doentes e necessitados, amanhã de manhã.
We will dispense them to the sick and needy in the morning.

SDI e Write Pro: eu imediatamente implementei e distribuí o protÃ3tipo para nossos clientes.
SDI and Write Pro: I immediately implemented and delivered the prototype to the customers.

Até agora distribuí 5.560 kits de beleza De Peito Aberto.
Until now distribute 5.560 Open Breast beauty kits.

Quando disponibiliza um trabalho gratuitamente, pode distribuí-lo em qualquer formato(incluindo. ibooks) na Livraria ou por outro meio.
When you provide a work for free, you can distribute it in any format(including. ibooks) through the Book Store or by other means.

O Loto Áustria já distribuí prémios suficientes para fazer com que cada cidadão do país tivesse ganho o primeiro prémio mais de 50 vezes!
Download APP Austria Lotto results distribute enough prizes to make each citizen of the country a winner 50 times over!

Depois de pensar um pouco, eu distribuí meus pontos de habilidades, então ficou….
After some thought, I assigned my skill points, and so it became….

Você pode imprimi-los e distribuí-los, enviá-los on-line para outras pessoas, ou compartilhá-los nas redes sociais para aumentar a conscientização sobre o especismo entre mais pessoas.
You can print them and distribute them, send them online to other people, or share them on social media to raise awareness about speciesism among more people.

Além do que as 1.000 partes de literatura com a primeira mensagem, eu distribuí 1.500 folhas com a segunda mensagem, outra vez nos rolos unidos aos botões de porta.
In addition to the 1,000 pieces of literature with the first message, I distributed 1,500 sheets with the second message, again in scrolls attached to door knobs.

Как использовать "distribuí" в предложении

Em algumas aldeias, eles chegam a distribuí-los nas casas em celebrações aos santos.

Isso significa que, mesmo que uma pessoa consiga baixar os vídeos, não poderá revendê-los ou distribuí-los, já que eles só vão funcionar no domínio configurado.

O sabor e a textura desta receita é incrível, então devemos distribuí-lo para provar ao nosso povo que amo.

Distribuí-lo é uma forma de pescar o passado do lixo, limpá-lo, pintar as partes feias e reciclá-lo por mais do que vale.

Buscar correspondência na portaria e distribuí-la nos setores, bem como ser responsável pelas correspondências aos Correios.

Caso isso aconteça, as três vagas destinadas aos times norte-americanos ficarão livres e a Conmebol terá que distribuí-las entre os países participantes.

Por padrão sugerimos a nossos autores preços entre R$8,00 e R$12,00, porém o autor pode distribuí-lo até gratuitamente se assim desejar.

Nenhum concílio eclesiástico tem autoridade para distribuí-los.

Publicá-los e distribuí-los na internet seria pouco eficaz.

Imprima cartazes com a foto do seu cão e informações de contato e distribuí-lo em todos os lugares possíveis: lojas, veterinários, praças, paredes, postes, etc.