DOMINARÁ на Английском - Английский перевод

• will dominate
• will master
• will rule
• shall rule
• shall dominate

Примеры использования Dominará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A França dominará o ar!
France will rule the air!

Dominará as nossas atenções no século XXI.
It will dominate us in the 21st century.

A Alemanha dominará a Europa.
Germany will rule Europe.

Se eu enfrentar o meu medo, ele não me dominará.
If I can face my fear, it cannot master me.

B-H-S dominará o resto!
B-H-S will dominate the rest!

E a morte não dominará.
And death shall have no dominion.

Domine-as, e dominará a você mesmo.
Master them, and you master the self.

Na estação próxima o estilo de esportes dominará.
In the forthcoming season sports style will dominate.

O tubarazilla dominará os mares.
Will Sharkzilla dominate the oceans.

Se você não domina a mente, você dominará.
If you have not mastered the mind, it will dominate you.

Qual força dominará os céus?
Which celestial force will take the skies?

Ela dominará o mundo e todos se curvarão diante dela.
She will rule the world and all will bow before her.

Um dia, o Império dominará o mundo.
One day the Empire will dominate the world.

Com o apoio e orientação de nossa faculdade premiada, você dominará.
With the support and guidance of our award-winning faculty, you will master.

O pecado nos dominará se matarmos tais agressores.
Sin will overcome us if we slay such aggressors.

Conquiste a Ilha Mundial e você dominará o mundo.
Conquer the World Island… and you dominate the World.

O que você acha que dominará as páginas de resultado em 2018?
What do you think will dominate the SERPs in 2018?

Se o amor do Cole ficar ainda mais forte, dominará a Fonte.
If Cole's love becomes any stronger, it will overpower The Source.

Eu estou receoso que dominará a fotografia e esconderá a sua beleza natural.
I am afraid it will dominate the photograph and detract from your natural beauty.

Conquiste a Área Central e você dominará a Ilha Mundial.
Conquer the Heart Land… and you dominate the World Island.

Como você vê, depois de vários anos de casamento, mensal, semanal e ele te dominará.
How do you see, after several years of marriage, monthly, weekly and he shall rule over you.

Conquiste a Europa Oriental e você dominará a Área Central.
Conquer eastern Europe… and you dominate the Heart Land.

Em 2011 nas relações de Capricórnios com honestidade de parceiros e sinceridade dominará.
In 2011 in the relations of Capricorns with partners honesty and sincerity will dominate.

Juntamente com o Clã Conquer, o Pai dominará o mundo das artes marciais.
Together with Conquer's Clan, Father will rule the martial arts world.

Enquanto não concordamos de forma alguma em qualquer ponto, o ego dominará.
So long as we do not agree on any point at all, the ego will dominate.

E um terceiro reino, de bronze, o qual dominará sobre toda a terra.
Then another, a third kingdom of bronze, which shall rule over all the earth.

Se deixarmos nossos próprios pensamentos, a graciosa palavra de Deus nos dominará;
If we forsake our own thoughts, God's gracious word will control us;

Se, neste momento, começar a aprender a nadar, ele dominará essa habilidade com facilidade.
If at this time to start learning swimming, he will master this skill with ease.

No entanto, é impossível prever quando e quanto de sua natureza dominará.
However, it is impossible to predict when and how much of their nature will dominate.

Durante o programa, você dominará uma abordagem acadêmica educacional científica e sistemática.
During the program, you will master an academic educational scientific and systematic approach.

Как использовать "dominará" в предложении

O texto bíblico diz explicitamente que “o homem a dominará”(gen 3,16) leonardo boff junto com a feminista rose marie muraro escreveu.

E se lhe negarmos a existência, ele nos dominará o mundo. "L'État c'est moi", diz o rei.

Com a prática, você dominará o assunto rapidamente.

Um dos álbuns que, certamente, dominará o final de ano dos britânicos, é o de Olly Murs.

Pode haver muitas chaves de controle, mas acreditamos que você dominará rapidamente.

Naquele dia, grande confusão causada pelo Senhor dominará essas nações.

Ele no auge tinha chances reis, mas hoje eu dia eu acho que o Israel dominará na distância até com certa tranquilidade.

Aí seu gato Duncan dominará o mundo de verdade.

Você começa tostando as especiarias e o cheiro imediatamente dominará sua casa e atrairá todo mundo pra cozinha.

Você dominará as habilidades de contabilidade por meio de uma combinação de aprendizado em sala de aula, projetos, estudos de caso, workshops, relatórios e posicionamentos do setor.