Примеры использования Dona de casa на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ou era uma dona de casa?
Or was she a hostess?Sim dona de casa do ano, sou eu.
Yeah. Housewife of the year. That's me.A minha mãe é dona de casa.
My mother is a homemaker.Era uma dona de casa em Madison Park.
She was a housewife in Madison Park.A mãe, Debbie, dona de casa.
Mother, Debbie, homemaker.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dom bosco
dons espirituais
grande domdom gratuito
dona maria
dom quixote
dom precioso
os dons espirituais
dom especial
dom divino
Больше
Использование с глаголами
dom pedro
dom giussani
o dom pedro
dom recebido
dom josé
apresentada por domreceber o domdom de falar
disse dompresidida por dom
Больше
Использование с существительными
dom de deus
dona de casa
dom do espírito santo
um dom de deus
uma dona de casa
dom da vida
dom da fé
dom do espírito
o dom de deus
dom da graça
Больше
Como a dona de casa deu-me um convite VIP.
As the hostess me VIP invitation gave.Sou uma boa dona de casa.
I'm a very good housekeeper.A Dona de Casa é Divina, O Mestre é Divino.
Housewife is Divine, Master is Divine.Evelyn Morris, dona de casa.
Evelyn Morris, housekeeper.Boa dona de casa, mente brilhante… muito honesta.
Good housekeeper, bright mind… very honest.Eu sou mãe e dona de casa.
I'm a mother- and a homemaker.Pra dona de casa que viu o comercial na TV?
For the housekeeper who saw the commercial on the TV?Não sou do tipo dona de casa.
Not really the homemaker type.A mãe é dona de casa e o pai é piloto numa companhia aérea.
Mom's a stay-at-home, and dad's an airline pilot.A minha avó era dona de casa.
My grandmother was a homemaker.Toda dona de casa tem em seu arsenal de culinária….
Every housewife has in its arsenal of culinary….Sim, sabes, ser uma mãe dona de casa.
Yes, you know, stay-at-home mom.Ela era uma dona de casa desleixada.
She was a real sloppy housekeeper.Pai construtor, mãe dona de casa.
Father a contractor, mother a homemaker.E a dona de casa também… conhece todas as pequeninas coisas.
And the housewife also knows all little, little things.Não queria uma dona de casa como ela.
I wouldn't want a housekeeper like her.Minha mãe nunca quis ser só uma dona de casa.
My mother never wanted to be just a housewife.Fingi ser a feliz dona de casa por uns tempos.
Played happy homemaker for a while.A madrasta está registada como dona de casa.
The stepmother is listed as a homemaker.A Maria é uma dona de casa de South Beach.
Maria's a housewife from south beach.Sargento, sou Gladys Cooper, uma dona de casa.
Sergeant, I'm Gladys Cooper, a housewife.Mas também és a dona de casa, por isso está tudo bem.
But you're also the housekeeper, so it's all good.Profissão: parteira, agora mãe e dona de casa.
Occupation: midwife, now mother and housewife.Martha Stewart é a dona de casa por excelência.
Martha Stewart is the housewife par excellence.As mulheres geralmente servem um propósito,como uma tutora ou uma dona de casa.
Wives usually serve a purpose,As a caretaker or homemaker.
