DRENE на Английском - Английский перевод

• drain

Примеры использования Drene на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Drene o máximo que puder.
Drain as much as you can.

Nunca descarregue ou drene a bateria.
Never discharges or drain the battery.

Drene a água por completo.
Drain the water off completely.

Ferva o arroz até meio cozido. Drene o excesso de líquido.
Boil rice until half cooked. Drain excess fluid.

Drene a resina por 10 minutos.
Drain the resin for 10 minutes.

Vou pedir ao gerente que drene e encha de novo a piscina.
Ill ask the management to drain and refill the pool.

Drene o auto sistema do evaporador.
Drain auto evaporator system.

Cisco, corta a energia do campo para que não drene mais energia.
Cisco, cut the power to the field so he can't draw anymore energy.

Drene o ácido nítrico da mistura.
Drain the nitric acid from the mixture.

Quando o leite coagular completamente, drene o soro com um pano de queijo.
When the milk curdles completely, drain the whey with a cheese cloth.

Drene o fluido, mas mantenha a pele.
Drain the fluid, but leave the skin.

Quando a carne estiver macia, retire-a da panela e drene o líquido.
When the meat is tender, remove the pork from the crockpot and drain the liquid.

Drene e o número de transfusões é reduzido.
Drain and number of transfusions are reduced.

Desligue o abastecimento de água para o(s) tubo(s) de controle de sinal e drene a tubulação do campo.
Shut off the water supply to the signal control tube(s) and drain the field tubing.

Drene a água do bok choy com um coador.
Drain the water from the bok choy using a colander.

Após o funcionamento normal, aumente ligeiramente a pressão, drene o ar no sistema e teste a pressão.
After normal operation, slightly increase the pressure, drain the air in the system and test the pressure.

Em seguida, drene a água. Libra algumas sementes de papoula.
Then drain the water. Pound some poppy seeds.

E esse vomitório um por cento quere matar-se entre si, enforcar-se para que o sangue azul drene fácil e lento.
And that vomiting one percent wants kosher killing, hung up so the blue blood drains out slow and easy.

Drene os orifícios disponíveis de cada lado ou na parte inferior.
Drain holes available on each side or at the bottom.

Você, Liliana, sabe como usar o Véu Metálico para que ele não abra feridas em sua pele ou drene sua vida?
Do you know, Liliana, how to use the Chain Veil so that it doesn't rupture your skin or drain you of life?

Drene bombas(pompa) no intervalo de máquinas de lavagem automático muito muitas vezes.
Drain pumps(pomp) at automatic washing machines break very often.

Frente a isto, é importante esvaziar a água acumulada e evitar que drene novamente para o paciente.
Upon such situation, it is important to remove the accumulated water and prevent that it drains towards the patient.

Drene a água em um pote(não jogue ela fora) e coloque a carne em um prato.
Drain the water into a bowl(don't discard it) and place the meat on a platter.

Após ela é-lhe dessecado pode começar molhar outra vez pelo alto que molha e que permite que a água adicional drene fora do potenciômetro.
After it is dried out you can start watering again by top watering and allowing the excess water to drain out of the pot.

Drene o sangue, aplique anti-séptico e cubra o buraco com bandagem adesiva.
Drain the blood, apply an antiseptic and cover the hole with an adhesive bandage.

Vesicotomia- uma abertura na pele para a bexiga, abaixo do umbigo, para permitir que a bexiga drene livremente para um penso ou fralda.
Vesicostomy- an opening from the skin into the bladder, below the navel, to allow the bladder to drain freely into a pad or nappy.

Drene e lave o sistema antes de reencher e tratar com o inibidor Sentinel X100 ou anticongelante inibido Sentinel X500 a seguir.
Drain and flush the system before refilling and treating with Sentinel X100 Inhibitor or Sentinel X500 Inhibited Antifreeze.

Os nossos produtos de tratamento de condensados separam o óleo da água e permitem que drene água limpa e elimine o óleo de forma ecológica.
Our condensate treatment products separate the oil from the water and allow you to drain away clean water and dispose of the oil in an environmentally-friendly manner.

Por exemplo, eles causam o sentimento físico pesado, drene a nossa energia vital e por isso nos sentimos cansados, nos tornam incapazes de pensar claramente, e também fazem que seja mais difícil para realizar a prática espiritual.
For example, it causes physical heaviness, drains our vital energy so we feel tired, makes us unable to think clearly, and also makes it difficult for us to perform spiritual practice.

Um Seton é uma parte de rosca cirÃorgica ou de borracha fina que é deixada no intervalo da fístula para o manter por algumas semanas aberto, para permitir que drene completamente antes de fechar.
A Seton is a piece of surgical thread or thin rubber that is left in the fistula tract to keep it open for a few weeks, to allow it to drain completely before closing.

Как использовать "drene" в предложении

Drene toda a água da banheira e, depois, encha de novo, com água fria.

Faça funcionar por 5 ou 10 minutos e, então, drene a banheira completamente.

Se tiver a cor acastanhada, drene o sistema e preencha nele uma nova geladeira.

Com o motor frio e desligado, drene cerca de 1 litro de líquido refrigerante do sistema e adicione o produto.

Também melhora a capacidade do solo de reter a umidade, além de permitir que o excesso de umidade passe e drene no subsolo e no lençol freático subjacente.

Quando aplicado, mantém a zona bastante fria com o objectivo de elevar o funcionamento do metabolismo para que este drene e elimine mais rapidamente a gordura.

Drene esta solução e beba duas vezes ao dia até os sintomas persistirem.

A microrretífica a bateria Dremel 8220 é forte, robusta e faz tudo com a mesma precisão e praticidade das ferramentas Drene que você já conhece!

Drene toda a água da banheira e, depois, encha de novo, somente com água fria.

Precisamos ter um dono que injete recursos e não que drene recursos, como aconteceu.