EDUCAÇÃO ELEMENTAR на Английском - Английский перевод

• elementary education
• basic education
• primary education

Примеры использования Educação elementar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Chama uma educação elementar.
Calls an elementary education.

Em 1933, foi nomeado superintendente da Educação Elementar.
In 1955 he was appointed Inspector of Primary Education.

Sua educação elementar foi na Guatemala.
His early education was in Prague.

Recebeu apenas a educação elementar.
She received only an elementary education.

Além de sua crença na força da pátria-mãe, Barère acreditava no poder de uma educação elementar universal.
Besides being concerned for the fatherland, Barère believed in universal elementary education.

Saturação O compromisso é com a educação elementar nos países em desenvolvimento.
Saturation The OLPC commitment is with elementary education in the developing countries.

Ele frequentou a Escola de Notre-Dame em Norwich para sua educação elementar.
He attended Notre Dame High School in Norwich for his elementary education.

O candidato tem experiência em Educação elementar. e tem experiência de trabalho como Artista.
The applicant is experienced in Primary School and has work experiences as Artist.

Tanto Vittorino da Feltre como Leon Battista Alberti devem sua educação elementar a ele.
Both Vittorino da Feltre and Leon Battista Alberti owed their boyhood education to him.

Nós celebramos hoje a educação elementar, o segundo grau e educação mais elevada… E agora.
We have celebrated today elementary education… secondary and higher education… and now.

O governo polonês declarou a introdução da educação elementar obrigatória.
The Polish government declared introduction of compulsory elementary education.

O Conselho de Educação Elementar e Secundária(BESE) estava programado para votar duas semanas depois.
The Board of Elementary and Secondary Education(BESE) was scheduled to vote two weeks later.

Aos sete anos de idade entrou para a escola pública da Vila Frade, aprendendo os primeiros passos da educação elementar.
When he was seven, he joined to Vila Frade Public School, learning the first steps of the basic education.

O Mestre em Artes em Ensino(MAT) candidato na Educação Elementar completará os requisitos de licenciamento na sala de aula K-6.
The Master of Arts in Teaching(MAT) candidate in Elementary Education will complete requirements for licensure in the K-6 classroom.

Os materiais e o processo de fabricação são feitos de modo a garantir que a mochila dure por toda a educação elementar da criança- seis anos.
The bag's materials and workmanship are designed to allow the backpack to endure the child's entire elementary education six years.

O Mestrado em Artes do Ensino(MAT), programa de Educação Elementar na USFSM é projetado para preparar excelentes professores do ensino fundamental.
The Master of Arts in Teaching(MAT), Elementary Education program at USFSM is designed to prepare outstanding elementary teachers.

Nascido em 1906 em Tabriz, uma das principais cidades do Azerbaijão iraniano, recebeu sua educação elementar, sob a supervisão de seu pai.
Born in 1906 in Tabriz, one of the major cities in Iranian Azerbaijan, he received his elementary education, including the Divan of Hafez, under his father's supervision.

O Departamento de Educação Elementar e Secundária está agora em processo de revisão dos regulamentos que impulsionarão a implementação do Capítulo 222.
The Department of Elementary and Secondary Education is now in the process of reviewing the regulations that will drive Chapter 222.

Nascido em Marylebone, Middlesex, filho de Vincent e Ann née Blake, sua educação elementar e treinamento em engenharia são incertos.
Born Marylebone, Middlesex son to Vincent and Ann née Blake, Walker's elementary education and engineering training are uncertain.

Educação elementar consistia de música e ginástica visando treinar e misturar qualidades gentis e fortes nos indivíduos e criar uma pessoa harmoniosa.
Elementary education consisted of music and gymnastics, designed to train and blend gentle and fierce qualities in the individual and create a harmonious person.

Desde 1989 na paralela estudada em ausência e em 1993 licenciou-se em Brest afirmam o colégio de professor"Na pedagogia e uma técnica da educação elementar.
Since 1989 in parallel studied in absentia and in 1993 graduated from the Brest state teacher's college in"Pedagogics and a technique of elementary education.

Estas escolas nacionais foram instituições fundadas no século XIX na Inglaterra e País de Gales fornecendo educação elementar, de acordo com o ensino da Igreja Anglicana, aos filhos dos pobres.
These schools provided elementary education, in accordance with the teaching of the Church of England, to the children of the poor.

Após o Departamento de Educação Elementar e Secundária ter rejeitado três planos de remediação exigidos pelo Estado, uma quarta versão foi finalmente aprovada em Junho.
After the Department of Elementary and Secondary Education rejected three state-mandated district turnaround plans, a fourth draft was finally approved in June.

Alé m disso, os distritos escolares devem coletar dados sobre suspensões e exclusões e provê-los ao Departamento de Educação Elementar e Secundá ria″DESE″.
In addition, school districts must collect data about suspensions and exclusions and provide that to the Department of Elementary and Secondary Education"DESE.

Esta veio permitir que a contribuição oferecida pela Igreja no campo da educação elementar e secundária produzisse os seus frutos também no sector da educação superior.
It has ensured that the contribution offered by the Church in the area of elementary education has also borne fruit in the area of advanced education..

Lorde Cromer, em 1903, definiu claramente a política e também insistiu em que a política educacional deveria se concentrar em uma educação elementar básica para as massas.
Lord Cromer in 1903 defined the policy clearly, and also insisted that education policy should concentrate on a basic elementary education for the masses.

Os mestres em educação elementar on-line é projetado para dar-lhe os fundamentos da educação e entrelaça teoria baseada em evidências com métodos avançados de ensino.
The master's in elementary education online is designed to afford you the foundations of education and intertwines evidence-based theory with advanced teaching methods.

Mas durante a guerra civil teve que mudar de setor para responder às exigências dos jovens, sobretudo daqueles privados de meios para ir além da educação elementar.
But during the civil war, she had to move to another level in order to serve the needs of youth, especially those who do not have the means to go beyond elementary education.

Com um currículo aprovado pelo Arizona State Board of Education, o nosso Master of Education(MEd) na Educação Elementar prepara-o para atingir o seu licenciamento inicial do professor.
With a curriculum approved by the Arizona State Board of Education, our Master of Education(MEd) in Elementary Education prepares you to attain your initial teacher licensure.

Ela retornou a Tóquio em 1946 e completou sua educação elementar em Futaba e depois frequentou a católica Escola do Sagrado Coração, Seishin, para o Ensino Médio e Ensino Médio em Minato, Tóquio.
She returned to Tokyo in 1946 and completed her elementary education in Futaba and then attended the Sacred Heart School for Junior High School and High School in Minato, Tokyo.

Как использовать "educação elementar" в предложении

Uma revisão de argumentos a favor do uso de computadores na educação elementar.

Tudo isso contribuiu para que a educação dos adultos ganhasse destaque dentro da preocupação geral com a educação elementar comum.

XVII • Por se tratar de uma sociedade agrária e escravista, não há interesse pela educação elementar, daí a grande massa de iletrados. 21.

o problema da educação elementar deixou de depender de uma decisão privada para se tornar uma questão pública.

período este no qual se começa a consolidar um sistema público de educação elementar no país.

Começou a trabalhar muito cedo e na juventude cuidou do irmão mais novo; ele pôde assim estudar mais que ela, que só teve a educação elementar.

Sócrates recebeu uma educação elementar em literatura e música.

Teorias de aquisição da linguagem e desenvolvimento são quase sempre intimamente ligadas à educação elementar e métodos de ensino a aquisição da linguagem.

Como sabemos, o problema é de base: a educação elementar, no Brasil, é das piores do mundo.

O tipo de educação elementar definido por Pestalozzi ainda estava associado à necessidade de se obter uma função social e profissional.