ELA ENLOUQUECEU на Английском - Английский перевод

• she's crazy
• she freaked out
• she's gone mad

Примеры использования Ela enlouqueceu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela enlouqueceu.
She was crazy.

Victor, ela enlouqueceu?
Victor, she's gone mad.

Ela enlouqueceu.
She's gone mad.

Acho que ela enlouqueceu.
Think she went insane.

Ela enlouqueceu.
She went crazy.

Achas que ela enlouqueceu?
Do you think she's crazy?

Ela enlouqueceu.
She went mental.

Todos dizem que ela enlouqueceu.
Everyone said she went crazy.

Ela enlouqueceu.
She's gone crazy.

Meu Deus Hal, ela enlouqueceu!
My God, Hal. She's lost her mind.

Ela enlouqueceu!
She's gone mental!

Liguem a alguém, ela enlouqueceu!
Call someone, she's gone insane.

Ela enlouqueceu o meu irmão.
She has driven my brother crazy.

Ajustei a agulha e ela enlouqueceu.
I adjusted her IV, and she went crazy.

Ela enlouqueceu, a Frances Farmer.
She went crazy, Frances Farmer.

E quando eu falei com ela, ela enlouqueceu.
And when I talked to her, she went crazy.

Ela enlouqueceu ali em cima, matou-se a si própria.
Went crazy up there in the ward, killed herself.

Contei à Odessa que nos vamos casar, e ela enlouqueceu.
I told odessa we were getting married, And she freaked out.

Doutor, ela enlouqueceu, está incontrolável.
Doctor, she's gone crazy, she's uncontrollable.

E quando eu lhe disse que não havia Lobo nenhum, ela enlouqueceu.
And when I told her that there was no Wolf, she freaked out.

Ela enlouqueceu, disse que ia chamar a polícia.
She went crazy. Said she was gonna call the cops.

Disse à polícia que ela enlouqueceu quando a mãe dela morreu.
I told the police she lost her mind when her mother died.

Ela enlouqueceu, atacou a amiga, e tentou arrancar-lhe a garganta.
A crazy, and attacked girlfriend and Trat? to put the letter in the neck.

Tu não lhe respondeste. E agora estás aqui a perguntar-me se acho que ela enlouqueceu?
And now you're here asking me if I think she's crazy?

Ela enlouqueceu o sangue e perturbou o cérebro de um cavaleiro dedicado ao serviço do Templo Sagrado, o verdadeiro mentor da nossa ordem, Brian Guilbert.
She has maddened the blood and besotted the brain of a knight devoted to the service of our Holy Temple, the very Preceptor of our order, Brain Guilbert.

No ano passado, quando ela descobriu que nós éramos tipo parceiros, ela enlouqueceu.
Last year, when she found out that I like guys, she freaked out.

Era uma vez um menino chamado Dev que não conseguia dormir e manteve a bela princesa Rachel acordada. Ela enlouqueceu e bateu-lhe nos para-choques.
Once upon a time, there was a little boo named Dev, and he couldn't sleep, and he kept the lovely Princess Rachel awake, and she went crazy, and she beat his bumps.

Num momento, era toda querida, e depois no momento em que o Tiberius ladrou, ela enlouqueceu.
All right, one second, she's all neighborly and sweet, and then the moment that Tiberius lets out a yelp, she snaps.

O sol você sabe que apodrece meu cérebro A maneira que eu ando é com uma bengala O vento que sopra leva-me em E vezes acontece isso me faz fina Minha vida está indo pelo ralo Minha esposa sabe que ela enlouqueceu Os meus filhos estão bagunçados no cérebro Mas quando eu sou alto, não tenho vergonha.
The sun you know it rots my brainThe way I walk is with a caneThe wind it blows it takes me inAnd times it turns it makes me thin My life is going down the drainMy wife you know she went insaneMy kids are messed up in the brainBut when I'm high I feel no shame.

Ele enlouqueceu- me estuprou!
He went crazy- raped me!

Как использовать "ela enlouqueceu" в предложении

Tudo porque ela enlouqueceu em sua viagem para Nova York.

Verônica tem certeza de que ela enlouqueceu.

Se a torcida vibrou com as defesas de Gatito Fernandéz nas penalidades de Werley e Henrique, ela enlouqueceu com o gol de Joel Carli, aos 49 minutos do segundo tempo.

Ela enlouqueceu, teve um dia que abriu uma abóbora e gritou chamando a Fada Madrinha!

Ela enlouqueceu, mas pouco a pouco voltou a ser sã.

Costumo roubar; roubei o meu pai e agora farei o que quero – mesmo passar por ele. «Queria desculpar…» mas ela enlouqueceu, pensaríamos.

Ela enlouqueceu, pegou a faca na cozinha que seria usada para tirar o primeiro pedaço e usou para estourar balões, ela ria e sorria.

Ponza se desculpa pela sogra e pede que todos tenham paciência, pois ela enlouqueceu com a morte da filha e agora está sob seus cuidados.

Ela enlouqueceu com aquele palco, com aquele lugar em formato de nau descobridora.

Ela enlouqueceu Brian Benson (Lázaro Ramos) como a apresentadora do Parker Sexo, Jéssica Malta.