ELA FALARÁ на Английском - Английский перевод

• she will talk
• she will speak

Примеры использования Ela falará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela falará connosco.
She will talk to us.

Acha que ela falará?
You think she will talk?

Ela falará connosco?
Will she talk to us?

Acho que ela falará connosco.
I think she will talk to us.

Ela falará por eles também.
She spoke for them too.

A única pessoa com a que ela falará sou eu.
The only person she will talk to is me.

Mas ela falará, Capitão?
But will she talk, captain?

Mas hão de encontrá-la, e ela falará.
But they gonna find her, and then she will talk.

Ela falará contigo pessoalmente.
She will talk to you in person.

Com a morte na frente de sua cara, ela falará.
With death staring her in the face, she will talk.

Ela falará comigo, eventualmente.
She will speak with me, eventually.

Mais cedo ou mais tarde, ela falará sobre esses 18 meses.
Sooner or later, she will talk about those 18 months.

Mas ela falará a seu devido tempo.
But she will talk in her own time.

Só não percebo o que te leva a crer que ela falará comigo.
I still don't know why you think she will talk to me.

Ela falará na plataforma de condenação.
She will talk on the scaffold.

Lydia, prometo que ela falará. Quando ela o fizer aviso-te.
Lydia, I promise she will talk, and when she does, I will let you know.

Ela falará consigo quando estiver pronta.
She will speak to you when she's ready.

Contudo, quando uma pessoa inicial-mente recebe o batismo do Espírito Santo ela falará em outras línguas segundo o Espírito lhe conceda que fale..
However, when a person initially receives the baptism of the Holy Ghost he will speak with other tongues as the Spirit gives utterance.

Ela falará sobre a primeira era de estrelas no New Scientist Live de 2018.
She is speaking about the first era of stars at the 2018 New Scientist Live.

Isto vale em particular para a Liturgia, cuja pureza e dignidade será vosso cuidado salvaguardar, persuadidos de que ela falará de maneira maravilhosa ao coração dos vossos filhos.
This is particularly true of the liturgy whose purity and dignity will be your special concern, in the certainty that it will speak in a wonderful way to your children's hearts.

Ela falará em encontros públicos em Bedford à noite… e em Northampton amanhã, e hoje… Ela deu sua primeira entrevista na televisão na Inglaterra.
She's speaking at public meetings in Bedford tonight and Northampton tomorrow, and today She gave Her first television interview in England.

Ela falará no Fórum do Agita Mundo Network, na manhã do dia 4 de Outubro, quando fará um balanço de sua gestão à frente da instituição e apresentará sua provável substituta, a partir de janeiro de 2019, a Dra. Wendy Brown, da Austrália.
She will speak at the Agita World Network Forum, on the morning of October 4, when she will take stock of her management at the helm of the institution and will present her probable replacement, from January 2019, to Dr. Wendy Brown of Australia.

Se ele falar, estamos perdidos.
If he talks, we're lost.

Eles falam Espanhol no Brasil.
They speak Spanish in Brazil.

Ele falou algo sobre não deixar um velho comer!
He mentioned something about not letting old man to eat!

Eles falam, você escreve, nós imprimimos?
They talk, you write, we print?

Ele falou a verdade, e eles o ouviram.
He spoke the truth, and they listened to him.

Mas ele fala como se fizesse.
But he talks like he does.

Ele fala como se fizesse muitas coisas.
He talks like he does many things.

Bem, eles falam que ele será o próximo Versace.
Well, they say he's gonna be the next Versace.

Как использовать "ela falará" в предложении

Ela falará diretamente em seu ouvido e a voz dela será muito ativa.

Na entrevista ela falará sobre a carreira musical e sua trajetória no mundo da música, além de seus trabalhos como atriz e sua rotina de mãe e esposa.

Na tração, ela falará sobre diversos temas considerados tabu e abordará fantasias sexuais, fetiches, dentre outros assuntos.

Ela falará sobre Assistente Administrativo, uma função que é a porta de entrada para quem busca o primeiro emprego ou está procurando se recolocar no mercado de trabalho.

Pela terceira vez numa temporada recém-começada, ela falará do Ajax, mostrando certa irregularidade de opiniões.

Se pedirmos a uma criança desta idade que se descreva, ela falará provavelmente apenas dos seus atributos físicos.

Quando você fala com alguém, você espera uma ação de entrada da pessoa com quem está conversando (o que ela falará para você).

Irritada, ela falará que a união dele com Letícia já começou com problemas e que não é culpa dela.

Ela falará muito sobre o sucesso da sua academia.

Antes de subir no helicóptero que a levará até o aeroporto, ela falará: "Depois de tudo que eu fiz, você ainda me ajuda.