ELA NAMORAVA на Английском - Английский перевод

• she was dating

Примеры использования Ela namorava на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela namorava com alguém?
Was she dating?

O tipo com quem ela namorava.
That guy she was dating.

Ela namorava com alguém?
She date anybody?

Então era consigo que ela namorava.
So you're the guy she was dating.

Ela namorava alguém.
She was dating someone.

Conta o que sabes. Ela namorava o Jesse há seis meses.
She would been dating Jesse six months.

Ela namorava um rapaz, o Josh.
She was dating this guy, Josh.

Vá lá, diga-me. Ela namorava, não namorava?.
Come on Tell me She dated, didn't she?.

E ela namorava uma bruxa.
And she was dating a shrew.

Ninguém referiu que ela namorava com alguém da realeza.
There was no mention of Portia dating any kind of royalty.

Ela namorava com o pai da Trudy.
She was dating Trudy's father.

Descobri que ela namorava com o Tommy Sullivan.
I found out that she was dating Tommy Sullivan.

Ela namorava, por exemplo?
Was she in a relationship, for example?

E sabia que ela namorava alguém nessa altura?
And did you know she was dating someone at the time?

Ela namorava com um bancário chamado Louis.
She was dating some finance guy named Louis.

A colega disse que ela namorava uma pessoa que tinha coisas a resolver.
Her roommate said that she was dating someone, someone who had some stuff to work out.

Ela namorava uma empregada que trabalhava no Toddy.
She dated a bartender who worked at Toddy's.

Os advogados dirão que ela namorava com o rapaz, que o sexo foi consensual, e que ele terminou com ela depois.
Lawyers will say she dated the boy, that the sex was consensual, and that the boy broke up with her afterwards.

Ela namorava quando você estava na prisão?
Did she date while you were in prison?- Dating?.

Nós fazíamos cursinho juntas e ela namorava um ex-namorado meu da época de escola sim, eu tive experiência com homens antes.
We went to cram school together and she was dating one of my ex-boyfriends from school yes, I had experience with men before.

Ela namorava com todos, ele virado para a porta.
She was flirting with everybody, and he insisted he face the door.

Então, ela namorava comigo por tua causa?
So she was dating me because of you?

Ela namorava uma dessas tipas sem coração e ficou muito magoada!
She was dating one of those hot-and-cold chicks, and… well, she got her heart completely busted!

Sabe se ela namorava com alguém recentemente?
Do you know if she was dating anyone recently?

Como ela namorava o Brad, não sabia se era uma possibilidade.
So because she was dating Brad, I didn't know if it was a possibility.

Depois dela, namorei a Maggie.
After her, I dated Maggie.

Ela namora com alguém?
She seeing anyone?

Ela namora com quem?
Who is she dating now?

A irmã de Corrina quer que ela namore um homem negro, Anthony.
Jevina wants her to date a black man, Anthony.

Quero dizer, ela namora e namora e namora..
I mean, she dates and she dates and she dates..

Как использовать "ela namorava" в предложении

Até há pouco tempo, ela namorava este DJ Thomas Magalhães e curtia pagode e sertanejo.

Ela namorava o dono da pousada radical, interpretado pelo Ângelo Paes Leme, um rapaz mais tranquilo, enquanto ela tinha mais ambições.

A questão era que envolver-se com ela seria algo que o colocaria em um caminho perigoso, já que ela namorava Thony.

Ela conta que quando ela tinha uns 15 anos ela namorava um rapaz, e saíram ela, o namorado, minha tia com o namorado, e minha vó.

Acho que estou apaixonado Posted on 6 de junho de 2017Author Rennan_RichardAmor 1 Comentário Tem uma garota que eu sempre gostei, mas ela namorava com meu primo.

Ela namorava o wwww, que é um cara muito brother.

Segundo ela, o rapaz com quem ela namorava é morador do distrito de Lagoa do Mato.

Com a ascensão do regime nazista, foi convidada a se retirar do país quando chegou ao conhecimento da Gestapo que ela namorava um rapaz judeu.

Até há pouco tempo, ela namorava o DJ Thomas Magalhães e curtia pagode e sertanejo.

Só que é tudo meio complicado porque ela namorava um cara,… Posted on 16 de outubro de 2016Author AnahAmizade 6 Comentários Há mais ou menos 1 ano eu comecei a sair mais de casa.