ELA VAI DAR на Английском - Английский перевод

• she will give
• she's giving
• she's gonna give
• she will take
• she's getting
• she's throwing
• she's gonna take
• she's having

Примеры использования Ela vai dar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela vai dar um gole.
She's gonna take a sip.

Eu sei o que é que ela vai dar-te.
I know what she's getting you.

E ela vai dar à luz.
And she's gonna give birth.

Por amor de Deus, ela vai dar à luz!
For God's sake, she's having a baby!

Ela vai dar uma tacada.
She's gonna take a swing.

Ah, por acaso, ela vai dar-nos uma guia.
Uh, actually, she's giving us a guide.

Ela vai dar uma festa.
She's having an after-party.

Quanto acha que ela vai dar à mãe morta?
How much do you think she's gonna give her dead mother?

Ela vai dar-te um pacote.
She's gonna give you a package.

A Rainha dos Mortos. Ela vai dar-nos a recompensa?
Queen of the Dead, she will give us the bounty?

Ela vai dar um rim por ti.
She's giving a kidney for you.

E tem de ser melhor do que o que ela vai dar-me.
And it has to be better than what she's getting me.

Ela vai dar-te um gelado.
SHE will GIVE YOU SOME ICE-CREAM.

De qualquer maneira, ela vai dar uma conferência aberta amanhã.
Anyway, she's giving an open lecture tomorrow.

Ela vai dar um pequeno jantar.
She will give a little dinner.

Temos que presumir que ela vai dar um pré-aviso ao Pezuela.
We got to assume she's gonna give Pezuela a heads-up.

Ela vai dar isso para o Buckley?
She's giving that to Buckley?

Deixe-a sentir-se como uma senhora e ela vai dar-lhe tudo.
Let her feel like a lady and she will give you her all.

Ela vai dar à luz na primavera.
She will give birth in spring.

Agora vai com a Sra. S. Ela vai dar-te um gelado.
Now you go with Mrs S. She will give you some ice cream.

Ela vai dar um passeio no parque….
She will take a little walk….

Através desta fotografia ela vai dar força a outras pessoas numa situação semelhante.
Through this picture, she will give other people in a similar position great strength.

Ela vai dar-me os detalhes lá.
She will give me the details then.

E, hoje, ela vai dar à luz.
And now tonight she's giving birth.

Ela vai dar-te uma coisa bonita.
She will give you something nice.

Parece que ela vai dar uma oportunidade à quimioterapia.
Looks like she's gonna give chemo a shot.

Ela vai dar outra hoje à noite.
She's throwing another one tonight.

Mulheres, quando ela vai dar à luz, sente-se triste, porque sua hora chegou;
The woman, when she will give birth, feels sad, because her hour has come;

Ela vai dar-te 50 mil dólares em dinheiro.
She will give you 50, 000 cash.

Vá, ela vai dar-nos boleia.
Come on. She's gonna give us a ride.

Как использовать "ela vai dar" в предложении

Ela vai dar um curso de um dia, 19 de junho, no Instituto Europeu de Design, de costura criativa.

JKR nem precisava pedir, uma história é bem melhor se não se sabe onde ela vai dar.

O principal é não começar a cuidar da planta, então ela vai dar frutos com bagas grandes por muitos anos.

E quando surge o sono da Carol, ela vai dar um jeito na casa, na roupa, e por aí vai.

Sabemos onde ela vai dar, e não é pr’aí que queremos ir.

Uma análise detalhada dos sintomas e as diversas causas responsáveis ​​por ela, vai dar-nos uma melhor compreensão desta patologia.

Dá à praxe tudo o que tens e puderes porque ela vai dar-te em troca muito mais, no meu caso deu-me a quadruplicar.

Ainda bem que a madrinha é Formiga Irmã, pois eu não quero nem ver o trabalho que ela vai dar na pia bastismal.

Vamos correr até aquela escada dos fundos e ver aonde ela vai dar. - Isso é um plano?

Quando o sol se põe aqui, ela deixa Hermann inanimado e o sol se levanta lá do outro lado quando ela vai dar vida ao corpo inanimado de Parker.