ELE JÁ DEVE TER на Английском - Английский перевод

• he must have already
• he should have
• he may have

Примеры использования Ele já deve ter на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele já deve ter acesso.
You should have access.

Bem, acho que ele já deve ter saído.
Well, I think he must have left.

Ele já deve ter lido.
He must have read it already.

Do Alex, mas ele já deve ter ido embora.
Alex, but… he might have already left.

Ele já deve ter cedido.
He should have cracked by now.

Ele disse-me, mas ele já deve ter voltado ao normal.
He told me, but he must have come down by now.

Ele já deve ter falado de mim.
He must have mentioned me.

Penso que ele já deve ter previsto isso.
I think he may have anticipated that.

Ele já deve ter matado antes.
He must have killed before.

Creio que ele já deve ter ouvido falar de nós.
I think he may have heard of us.

Ele já deve ter um comprador.
He must already have a buyer.

Ele já deve ter os campos.
It must have the fields already.

Ele já deve ter ido para casa.
He must have gone home by now.

Ele já deve ter namorada.
He probably already has a girlfriend.

Ele já deve ter pago muito dinheiro.
He must have paid shit loads of money already.

Ele já deve ter reunido a equipa de busca.
He should have his search party together by now.

Ele já deve ter estragado seu fígado, então eles abandonam.
He must have already spoiled his liver; so then, give[it] up now.

Agora ele já deve ter pegado o jeito e pode continuar pescando sozinho.
Now he should have gotten the hang of it, and can continue fishing on his own.

Ele já deve ter estado no hospital para doentes mentais e escapou, por isso ele está assim.
He must have already been in the mental hospital and escaped; therefore he is like that.

Ele já deve ter alguma experiência em cuidar de crianças através de babysitting, irmãos mais novos ou estágios.
It should already have some experience in taking care of infants through babysitting, younger siblings or internships.

Ele já devia ter ligado para dizer onde vou deixar o dinheiro.
He should have called by now to tell me where to drop the money.

Ele já devia ter aparecido.
He should have shown up by now.

Ele já devia ter ligado.
He should have called by now.

Ele já devia ter sido detido.
He should have been arrested by now.

Ele já devia ter chegado aí há cinco minutos atrás.
He should have been there five minutes ago.

Ele já devia ter vindo buscar-te.
He should have been here to pick you up by now.

Ele já devia ter a informação.
He should have the information by now.

Ele já devia ter recuperado.
He should have recovered by now.

Ele já deveria ter ligado.
I mean, he should have called by now.

Ele já devia ter despedido o Hank há seis meses.
He should have canned Hank's ass 6 months ago.

Как использовать "ele já deve ter" в предложении

Se ele ainda não ressurgiu, ele já deve ter chegado ao nono andar agora.

Ele já deve ter anunciado sua chegada e explicado a situação.

Ele é muito esperto. - A essa hora ele já deve ter descoberto a relação entre meus crimes e o Espantalho.

Ele já deve ter sido comprado pelo próprio.

Lembre-se que para cadastrar uma dependência no momento da criação de um formulário, ele já deve ter sido salvo para habilitar esta opção.

Um radialista não deveria ter medo do confronto, até porque ele já deve ter estado do outro lado….

E ele já deve ter ouvido umas duzentas vezes as mesmas coisas “esquisitas” que você vai lhe contar.

Mesmo porque, ele já deve ter visto todas nuas, né?

Com certeza até ele já deve ter notado que a tia Tati não tem tido lá muito foco nas coisas.

Se der uma foto sua já tem mais cabimento, mas mesmo assim ele já deve ter fotos suas no telemóvel e computador.