ELE NÃO PODE VIVER на Английском - Английский перевод

• he cannot live
• he can't live

Примеры использования Ele não pode viver на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele não pode viver.
He cannot live.

Por que é que ele não pode viver aqui agora?
Why can't he live here now?

Ele não pode viver connosco?
Can't he live with us?

O facto é que ele não pode viver sem mim.
As a matter of fact he can't live without me.

Ele não pode viver sem mim.
He can not live without me.

Se um homem muito rico aceita condições tão precárias de vida, ele não pode viver.
If a very rich man accepts such poor condition of life, he cannot live.

Ele não pode viver sem você.
He cannot live without you.

Quando é que vou conhecer aquele tipo fantástico, que acha que eu sou a mulher que ele não pode viver sem?
When will I find a wonderful man who thinks that they can not live without me?

Ele não pode viver sem mim.
He can't live without me any more.

Ele diz a Meredith que ele a ama e que ele não pode viver sem ela..
He tells Meredith that he loves her and that he can't live without her.

Ele não pode viver sem fígado.
You can't live without a liver.

O teólogo é alguém que fez a experiência de Jesus Cristo e descobriu que sem Ele não pode viver.
The theologian is someone who has experienced Jesus Christ and has discovered that without Him he cannot live.

Ele não pode viver com isso, Buffy.
He can't live with it, Buff.

Ele não pode sair da companhia, ou algum mal-entendido, ele não pode viver com os irmãos espirituais.
He cannot quit the company, or some misunderstanding, he cannot live with Godbrothers.

Ele não pode viver com uma mentira.
He can't live with the cover-up.

Se alguém está habituado a um alto padrão de vida, se você baixar imediatamente o seu padrão de vida, ele não pode viver.
If one is habituated to high standard of life, if you immediately lower his standard of life, he cannot live.

Ele não pode viver numa casa na cidade.
He can't live in a townhouse.

Mas é tão simples de usar e barato que mesmo os entusiastas oi-fi casual irá descobrir que ele não pode viver sem ele..
But it's so simple to use and inexpensive that even the casual hi-fi enthusiast will find he can't live without it.

Ouça! Ele não pode viver sem você.
Listen: He cannot live without you.

Umāpati escreveu essa carta, que ele se encontra em dificuldade, ele não pode viver, não pode v-i-v-e-r ou p-a-r-t-i-r.
Umāpati has written that letter, that he becomes in difficulty, he cannot live, he cannot l-i-v-e or l-e-a-v-e.

Ele não pode viver comigo, eu vivo num quarto.
He can't live with me. I live in one room.

Quando sua avó morre, Carlitos decide que ele não pode viver com sua tia e tio, então ele procura os dois coiotes.
When his grandmother passes away, Carlitos decides that he cannot live with his aunt and uncle, so he finds the two coyotes.

Ele não pode viver em sociedade como uma pessoa comum.
He can't live in regular society like a normal human being.

Mesmo se ele não tem nenhuma experiência espiritual mas apenas fé completa nela, mesmo se ele não pode viver o papel do homem realizado e iluminado, então que o encene.
Even if he has no spiritual experience at all but only complete faith in it, even if he cannot live the role of the illumined fulfilled man, then let him act it.

Então ele não pode viver sem este adorável espécime de mulher.
So that's who can't live without that lovely female specimen.

Os planos futuros da arca espacial podem mudar um pouco as coisas, afinal de contas, que país tem o direito de dizer a um cidadão livre que ele não pode viver em uma espaçonave e de acordo com suas leis?
The future space ark plans may change things a bit, after all, which country has the right to tell a free citizen that they may not live on, and by the law of, a spacecraft?

Porque ele não pode viver aqui mesmo, nos meus braços entre os meus naturais e quentes seios?
Why can't it live right here in my arm in between my hot and naturals?

Ele não pode viver aqui, e o Federline não pode, definitivamente, viver aqui!
He can't live here. And Federline's definitely not gonna live here!

Percebendo que ele não pode viver com outros vampiros devido a sua guarda dos Pais Divinos, Marius decide retomar à Itália.
Realizing that he cannot live with other vampires due to his custody of the Divine Parents, Marius elects to return to Italy.

O homem, que se permanece um mistério, Ele não pode viver sem amor; sua vida é sem sentido, se ele encontra o amor de que ele pode vir a verdadeira liberdade:"Não há temor, mas o perfeito amor lança fora o medo" GV 4, 18-19.
The man, which itself remains a mystery, He can not live without love; his life is senseless, if he meets the love from which it can come true freedom:"There is no fear, but perfect love casts out fear" GV 4, 18-19.

Как использовать "ele não pode viver" в предложении

Por fim, o professor nos lembra que “não existe sujeito sem sociedade e ele não pode viver preso numa teia”.

Ele não pode viver no Jardim-do-Éden enquanto tiver impurezas na alma.

coli para ver sem os quais ele não pode viver.

Amiga o fato do seu marido não se posicionar em nada é horrível ele não pode viver no mundo da lua não.

A cópia da consciência de Atlan, Ogh, conclui que ele não pode viver perto de Atlan.

Se ele não pode viver lá no Templo, Deus pode viver na sua casa; na sua família.

Ele não pode viver neste mundo impuro.

Ele respira arte e ele não pode viver sem os lápis e as cores, isso é inadmissível no mundo dele.

E é aí que o homem compreende que ele não pode viver sem Deus.

Mas ele não pode viver somente daquele momento do passado, embora fosse muito bonito.