ELE NÃO VAI SABER на Английском - Английский перевод

• he won't know
• he's not gonna know
• he will not know
• he's not going to know

Примеры использования Ele não vai saber на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele não vai saber.
He will not know.

Prometo que ele não vai saber.
I promise he won't know.

Ele não vai saber de nada.
He won't know a thing.

Cabeça de Trovão, ele não vai saber que sou eu aí embaixo!
Thunderhead, he won't know it's me under there!

Ele não vai saber onde estamos.
He won't know where we are.

Se os implantes lhe foram roubados, ele não vai saber de nada.
If implants were stolen from him, he won't know anything.

Ele não vai saber a diferença.
He won't know the difference.

Diz-lhe que vais fazer peixe assado, Ele não vai saber o que é.
Tell him you're going to make spaetzle. He's not going to know.

Ele não vai saber, onde cortar.
He doesn't know where to cut.

Então, acho que ela vai sentir os efeitos colaterais, ele não vai saber, e com sorte.
So I guess she will have her high, he won't know, and hopefully.

Ele não vai saber como utilizá-la.
He won't know how to use it.

Eu falo com ele mais tarde, e ele não vai saber nada, prometo.
Then I won't talk to him now. I will talk to him later, and he won't know a thing, I promise.

Ele não vai saber que lhes contei?
He's not gonna know i told you?

Assim, quando a Polícia o interrogar, ele não vai saber as respostas e terá de mentir.
That way when the police question him, he's not gonna know the answers. And he won't have to lie.

Ele não vai saber, não e?
He's not gonna find out, is he?

Até poder ir ter com ele- quero dizer"correr" para ele- ele não vai saber.
Unless I can walk to him, and when I say"walk" I mean"run", he will never know.

Bom, ele não vai saber através de mim.
Well, he won't hear it from me.

Se formos por ali e descermos para o chão da fábrica, e passarmos aquele corredor, ele não vai saber que estamos aqui.
If we go in here and down to the factory floor then he won't know that we're here.

Ele não vai saber o que estamos a fazer.
He won't know what we're doing.

Platão considerava a logística, apropriada para o empresário, para o homem da guerra,"tem de aprender a arte de números, ou ele não vai saber como reunir suas tropas.
Plato regarded logistic as appropriate for the businessman and for the man of war, who"must learn the art of numbers or he will not know how to array his troops.

Ele não vai saber quem ela é.
He's not gonna know who that is.

Mas no momento que eu puxar essa merda, minha mão vai estar tão profunda em sua bunda, que ele não vai saber onde seu corpo termina e onde começa o meu braço," Fawkes diz, confiante.
By the time I pull this shit on, my hand will be so deep in his ass, he won't know where his body ends and my arm begins,” Fawkes says confidently.

Ele não vai saber qual é a correcta.
He's not going to know if it is right.

Seu assistente e dar feedback positivo e construtivo como ele não vai saber que algo parece errado quando ele não diz de forma adequada Assertivo-educada-I discurso.
His assistant and give positive and constructive feedback as it will not know that something seems wrong while he does not say in an appropriate manner Assertive-polite-I speech.

Ele não vai saber que você está aí. Ben.
He will not know you are there. Ben.

Oh, você está falando como se eu não sei o que o negócio é Como eu não sei sobre esses amantes Não é do tipo que estar verificando seu telefone, bro Quando você o deixou em casa, embora Eu estava pensando que ele não vai saber quando Quem esse número como você deve chamar-lhes dinheiro?
Oh, you talking like I don't know what the business isLike I don't know about those mistressesAin't the type to be checking your phone, broWhen you left it at home, thoughI was thinking he won't know whenWho this number calling like you owe'em money?

Ele não vai saber onde é que ele está.
He ain't gonna know where is.

Ele considerou logística como apropriado para homens de negócios enquanto os homens de guerra"devem aprender a arte de números ou ele não vai saber como reunir suas tropas", e a aritmética era apropriada para os filósofos"porque precisa emergir do mar de mudanças e lançar mão do verdadeiro ser.
He regarded"logistic" as appropriate for business men and men of war who"must learn the art of numbers or he will not know how to array his troops," while"arithmetic" was appropriate for philosophers"because he has to arise out of the sea of change and lay hold of true being.

E ele não vai saber do que estamos a falar.
He won't know what we are talking about.

Ele não vai saber que você está aí. Gus. Gus.
He will not know you are there. Gus. Gus.

Как использовать "ele não vai saber" в предложении

A coisa é, ele não vai saber que ele é seu protetor a menos que você deixá-lo saber.

Ela é linda mesmo. - O que você vai dizer ao seu pai ? - Ele não vai saber.

Ele não vai saber qual é o preço que cê acha que pode pagar.

Isso causa um problema nos clientes que não estão familiarizados com computador, pois ele não vai saber o que fazer.

Ele não vai saber o que fazer com esse dinheiro todo, doutor!

Ele não vai saber reagir a esse mundo.

Ele não vai saber o que fazer com tudo isso não, Doutor!!!

Se você perguntar a um jovem de 17 anos quem é William Bonner, pode estar certo que ele não vai saber.

Ele não vai saber o que fazer com tudo isso nao, doutor!!!!

Ele não vai saber o que o atingiu." Resistindo ao desejo de morder o lábio em ansiedade, Chloe se virou para os espelhos.