ELE QUERER на Английском - Английский перевод

• he want
• he wants
• he wanted

Примеры использования Ele querer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Porque ia ele querer isso?
Why would he want that?

Ele querer ver a América.
He want to look at America.

Só até ele querer vê-la.
Just until he wants to see it.

Ele querer destruir o meu negócio, é uma coisa.
He wants to destroy my business, that's one thing.

O que pode ele querer de mim?
What could he want with me?

Ele querer partir tudo e eu, meter golos.
He wants to break everything, I want to score goals.

Que mais poderia ele querer?
Just what else could he want?

Porque iria ele querer magoar o Conlon?
Why would he want Conlon hurt?

Ele querer reformar o Estado, o que significa que está contra ele..
He wants to reform the state, which means he's against it.

Porque iria ele querer suicidar-se?
Why would he want to kill himself?

Por que acham todos que há um problema, só por ele querer conversar?
Why does everybody assume there's a problem because he wants a word?

Mas porque iria ele querer estes ossos?
But why would he want those bones?

Até ele querer o seu canto e se mudar para a Menina Pearl.
Till he wanted his own place and moved over there with Miss Pearl.

Então, como pode ele querer almôndegas?
So how come he wants meatballs?

Até ele querer continuar com ela..
By then he wanted to keep it.

Pode continuar até ele querer falar.
It can go on until he wants to talk.

É bom ele querer ir visitar a irmã.
It's nice he wants to visit his sister.

Eu fiquei surpreendido por ele querer fazê-lo.
I was just as surprised as anyone that he wanted to do it.

Porque iria ele querer salvar a tua vida?
Why would he want to save your life?

É alguma surpresa ele querer-vos morto?
Is it any wonder he wanted you dead?

Até ele querer mais do que a Mary.
Until what he wanted was something other than Mary.

Suponho que não seja uma surpresa ele querer ver-te mais cedo.
I suppose it's not surprising he wants to see you sooner.

É bom ele querer ficar um tempo contigo.
I think it's nice he wants to stay with you for a while.

O Conselho invocou a 25ª Emenda por ele querer aguardar a confirmação.
His cabinet invoked the 25th Amendment because he wanted to wait for confirmation of the recording.

O que poderia ele querer dos judeus excepto dinheiro para o resgate?
What could he want of the Jews except money for the ransom?

Que poderia ele querer a meio da noite?
What could he want in the middle of the night?

Até ele querer jogar, então ele deve transferir o teu peso para a frente.
Until he wants to throw, then he should shift his weight forward.

Certo, mas porque ia ele querer que eu perdesse o jogo?
Ok, but, why would he want me to throw the game?

Porque iria ele querer uma pesquisa de um professor de história sobre Benjamin Franklin?
Why would he want a history professor's research on Benjamin Franklin?

É um mistério ele querer afastar-se tanto daqui?
Is that such a mystery why he want to move far away?

Как использовать "ele querer" в предложении

Gente, o que torna as coisas mais complicados não é o fato dele ficar acordado mas ele querer colo a maior parte do tempo!

Ser querido exige uma prática diária para encantar seu semelhante a ponto de ele querer ficar, para sempre, ao seu lado.

Segundo ele, querer mais, nada tem a ver com "ganância", e sim força de vontade.

Se um não entende o problema do outro, como pode ele querer prover uma solução para o problema que o outro tem?

Foi o bastante para ele querer aquela nota. “Aê, tia, me dá essa nota de vinte”.

Meu maior medo agora: ele querer nascer antes das 35 semanas!

A princípio não sabemos muito a respeito de Mark, tampouco o motivo exato de ele querer ir escalar uma montanha.

Esse leitor será capaz de até mesmo se tornar um leitor regular do teu website se ele querer do teu assunto.

A saudade é a chave para conseguir reatar um relacionamento desgastado e fazer ele querer correr atrás de você para não perder a incrível mulher que você é!

Achei lindo ele querer homenagear a dona Mari e fiquei pensando será que ela está viva e bem?