ELE REGRESSARÁ на Английском - Английский перевод

• he will return
• he will come back

Примеры использования Ele regressará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele regressará.
He will return.

Crês que ele regressará?
Do you think he will come back?

Ele regressará Rohan.
He will come Rohan.

Aonde quer que tenha ido, ele regressará.
Wherever he has gone… he will return.

Ele regressará para ti.
He will come back to you.

Quando o último humano estiver morto, Ele regressará.
When the last human is dead, he will return.

Ele regressará com novas caminhos.
He will return with new ways.

E se ela adormecer outra vez, ele regressará.
And if she falls asleep again, he will return.

Ele regressará com uma ordem sua?
Will he return on your command?

E brevemente… Muito brevemente… ele regressará a casa… para matar de novo.
And soon… very soon… he will come home… to kill again.

Ele regressará a Sleepy Hollow ao anoitecer.
He will return to Sleepy Hollow by nightfall.

Sejam amor e dai amor e ele regressará a vós dez vezes mais.
Be love and give off love and it will be returned to you tenfold.

Ele regressará, e quem o desafiou pagará por isso!
He will return, and all those that defied him shall pay!

Bem, pelo menos, ligue ao Sr. Stappord, assim ele regressará da viagem.
Well, at least call Mr. Stappord, so he will come home from his trip.

Então ele regressará dentro de 2 ou 3 dias.
He will return after 2-3 days then.

Pensei que já estava acostumada com isto, não saber se ele regressará.
You would think I would be used to it by now… not knowing if he will return.

Mais tarde ou mais cedo Ele regressará a casa e sabe como Ele é quanto àquilo da ira.
Sooner or later, he's gonna come back home and you know how he is with that whole wrath thing.

Podemos levar um cachorro daqui ao centro da Ásia e soltá-lo, e ele regressará sem se desviar nenhuma vez.
Take a dog from here to the heart of Asia, set it free, and it will return home without ever losing its way.

Ele regressará a Londres esta noite. Vai estar vazio durante duas semanas. E, realmente acho que é a opção mais segura.
He's gone back to London tonight and it will be empty for two weeks, and I really think it's the safest option.

Conhecendo o G'Kar, quando ele ouvir isto, ele regressará imediatamente a Narn.
Knowing G'Kar, once he hears this, he will return to Narn at once.

Assim como Ele subiu ao céu depois da Sua ressurreição, assim Ele regressará e criará uma nova Jerusalém na terra Apocalipse 21.
Just as He ascended to heaven after His resurrection, so will He return and set up a new Jerusalem on earth Revelation 21.

Ele regressou à vida!
He's come back to life!

Ele regressou ao restaurante.
He went back to the restaurant.

Ele regressou após quatro cirurgias ao pescoço.
He came back from four neck surgeries.

Ele regressou em quatro tábuas.
He came home in a box.

Quando ele regressou, há um mês, vinha casado.
When he came back a month ago, he was married.

Sei disso desde que ele regressou da Faculdade de Direito.
I have known that ever since he came back from law school.

Quanto ele regressar, vamo-nos.
When he gets back, we will split.

Ele regressou de imediato.
He came home immediately.

Ele regressou a Saigão.
He went back to Saigon.

Как использовать "ele regressará" в предложении

Não sabe ainda quando ele regressará?

Acredito, no entanto, que ele regressará durante a campanha eleitoral para as próximas legislativas.

Após um espaço de tempo, ele regressará e levará o Islam a prevalecer no mundo.

Não quero arriscar prognósticos de quando ele regressará, mas na quarta-feira não será, certamente.

Ele regressará aos relvados dentro de seis meses», anunciou o Besiktas, no seu sítio oficial na Internet.

Relatório da visita de que diz que numa manhã de nevoeiro ele regressará, reinando sobre todos nós e de pessoa a mário de sá carneiro na estação do.

Devolvam meu palco Tarde ele regressará Não importa, aqui estará Em seu legítimo lugar.

A sua equipa da Honda, confirmou que ele regressará na prova francesa de Magny -Cours de 27 a 29 de Setembro.