Примеры использования Elegeram на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Os Reno os elegeram.
Renos had'em elected.Elegeram um Papa russo.
They have elected a Russian pope.Vocês é que o elegeram.
You elected him, did not you?Elegeram um novo Papa, que bom!
You have elected a new Pope, great!Quantos países elegeram mulheres?
How many countries have elected women?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
direito de elegerelegeu o papa
eleger um presidente
elegido presidente
eleger o presidente
deus elegeucomité elegeráelege o seu presidente
Больше
Eles elegeram o Fin Elder como Xerife.
They elected Fin Elder sheriff.É por isso que eles elegeram este símbolo.
That's why they chose that symbol.Elegeram 1 lutador e saiu-lhes um fraco.
They elected a warrior and got a wimp.Os italianos elegeram Leonardo da Vinci.
The Italians chose Leonardo da Vinci.Mas sim por aqueles que me elegeram.
I would be takin''em from them that elected me.Um dos elegeram é as viagens em fourtrax.
One of the elected is the trips in fourtrax.Todos os idiotas aqui presentes o elegeram.
All the idiots here present elected him.Elegeram um lutador profissional para governador?
They elected a wrestler as governor?Diz muito sobre seus colegas que a elegeram.
It says a lot about her peers who elected her.Foi esse que as pessoas elegeram para as governar.
That's who the people elected to lead them.Diz muito acerca dos colegas que a elegeram.
It says a lot about her peers who elected her.Ali eles elegeram Pyotr Krasnov como novo Ataman.
Here they elected Pyotr Krasnov as the new Ataman.Não posso crer que estes Ianques elegeram Lincoln.
I can't believe those Yankees elected Lincoln.Não foi a mim que elegeram, mas sim o que represento.
It's not me you elected, but it's what I stand for.É isto que esperam também aqueles que o elegeram.
That, too, is what those who elected you expect.Os eretriãos elegeram uma filosofia mais materialista.
The Eretrians chose a more materialistic philosophy.De mim, o maricas do presidente que vocês elegeram não leva nada.
I'm irritated by this president you elected.Os alemães elegeram Hitler de livre vontade e partilharam a sua sorte.
The Germans freely elected Hitler and shared in his fate.Em 2004, leitores da Retro Gamer o elegeram o 33º melhor jogo retrô.
In 2004, readers of Retro Gamer voted it as the 33rd top retro game.Há vinte anos, elegeram-me como a pessoa com mais probabilidade de ter sucesso.
Twenty years ago, they would voted me most likely to succeed.Devemos ser capazes de responder perante as pessoas que nos elegeram e explicar-lhes de que modo o seu dinheiro é gasto.
We have to be able to account to the people who elect us and explain to them how their money is spent.Os delegados elegeram George Washington para que presidisse à convenção.
The delegates elected George Washington to preside over the Convention.Os representantes parlamentares num Estado capitalista estão separados daqueles que os elegeram por altos salários.
Parliamentary representatives in a capitalist state are cut off from those who elect them by high salaries.Em 2600, os Novaiorquinos elegeram um governador ladrão.
In the 2600s, New Yorkers elected a villainous governor.Quando elegeram o Rube xerife concordaste em ficar durante o inverno.
When Rube got elected marshal… everyone agreed to stay the winter. I told you.
