ELES ESTÃO RELACIONADOS на Английском - Английский перевод

• they are related
• they're related

Примеры использования Eles estão relacionados на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles estão relacionados.
They're related.

Obviamente eles estão relacionados.
Obviously they're connected.

Eles estão relacionados contigo?
They're related to you?

COBRA- Sim, eles estão relacionados.
COBRA- Yes, they are related.

Eles estão relacionados, mas não são a mesma coisa.
They're related, but not always the same thing.

Mas acho que eles estão relacionados.
But I think they're related.

Eles estão relacionados com o número de jogadores simultâneos.
They are related to the concurrent player count.

Estava, mas e se eles estão relacionados?
I was, but what if they're related?

Se eles estão relacionados a uma app existente, faz sentido empacotá-los ali;
If they relate to an existing app, it makes sense to bundle them there;

Conhaque e pressão- como eles estão relacionados?
Cognac and pressure- how are they related?

Como eles estão relacionados à pressão?
How are they related to pressure?

Pronto, não é o aquário, mas eles estão relacionados.
Okay, it's not the fish tank, but they are connected.

Alison, eles estão relacionados.
Alison, they're related.

Quais são as mudanças de humor e o que eles estão relacionados?
What are mood swings and what are they related to?

Todos eles estão relacionados com a Cultura Turca.
All of them are related to the Turkish culture.

Segundo, enquanto paz e alegria não são exatamente sinônimos, eles estão relacionados.
Second, while peace and joy are not exactly synonyms, they are related.

Estás a dizer-me que eles estão relacionados com esse Joe Ryan?
Are… are you saying they're related to that Joe Ryan?

Eles estão relacionados na tabela seguinte, em ordem decrescente de número de população.
These are listed in the following table, in descending order of population.

Massa-me feliz que vários deles estão relacionados com fio, crochê e fazer.
It mass me happy that several of them are related to yarn, crochet and making.

Eles estão relacionados, pesquisas de palavras-chave reais que diferem por tipos de correspondência.
They're related, real keyword searches that differ by match types.

Ambos são androgênicos-anabólicos significa que eles estão relacionados com a hormônio masculino testosterona.
Both are anabolic-androgenic meaning that they are related to the male sex hormone testosterone.

Mas como eles estão relacionados um com outro? Cristo apoiou a moralidade.
But how are they related to each other? Christ stood for morality.

Davidson Identificou diferentes estilos emocionais e como eles estão relacionados aos padrões de atividade cerebral.
Davidson It has identified different emotional styles and how they are related to patterns of brain activity.

Alguns deles estão relacionados com o gás nervoso e todos eles são venenosos.
Some of them are related to nerve gases and all of them are poisonous.

É claro que ambos são muito quente para não ligar uns com os outros, especialmente sem saber que eles estão relacionados.
It's clear that they're both just too hot to not hook up with each other, especially not knowing that they're related.

Eles estão relacionados entre si na vida, mas representam valores espirituais bastante diferentes.
They are related in life, but they represent vastly differing spirit values;

Desvendamos para você tópicos censurados e como eles estão relacionados à história e aos eventos sociais que moldaram a cidade.
Let us unveil for you censored topics, and how they are related to the history and social events that have shaped the city.

Eles estão relacionados com as secções sobre Estratégias, Desenvolvimento de Projectos, Redes, Informação e Formação.
These relate to the sections on Strategies, Project Development, Networks, Information and Training.

Também há interesse em propostas coletivas, especialmente se eles estão relacionados com o acesso e a democratização das comunicações e os políticos nacionais de informação e comunicação.
There is also interest in collective proposals, especially if they are related with the access and the democratization of the communications and the national politicians of information and communication.

Eles estão relacionados com os elementos naturais, com sistemas físicos do corpo, os sentidos, as emoções e comportamento.
They are related with the natural elements, with physical systems of the body, the senses, the emotions and behavior.

Как использовать "eles estão relacionados" в предложении

Eles estão relacionados com o seu recente atividades on-line, não são?

Penso que eles estão relacionados à falta de técnicas e conhecimentos fotográficos básicos e acho que muitas pessoas vão se identificar com estes erros.

Uma sociedade não pode ser explicado apenas pelos indivíduos, mas pela compreensão da maneira como eles estão relacionados entre si.

Não se esqueça de que a coluna da atividade mostra todos os eventos de conversão, não importando se eles estão relacionados ao seu anúncio.

Apesar dos ceticismos quanto a estas duasquestões serem de tipos diferentes, eles estão relacionados, na medidaem que se baseiam em argumentos semelhantes.

Commodities e estoques O que diferencia esses tipos de opções binárias é que eles estão relacionados a ativos individuais.

Aaron Sorkin é um roteirista especialista em fazer protagonistas babacas, ainda mais quando eles estão relacionados ao mundinho da tecnologia.

Sim, existem alguns sintomas que nos mostram a deficiência de cálcio, mas muitas vezes, eles estão relacionados com outro problema de saúde.

Eles estão relacionados a uma atividade do maligno, atividade essa que faz parte das obras providenciais de Deus.

Eles estão relacionados e são todos parte do funcionamento do sistema óptico que usamos.