ELES SE TORNARÃO на Английском - Английский перевод

eles se tornarão
they will become
eles se tornarão
irão ficar
virarão
eles se transformarão
they would become
eles se tornariam
ficariam
eles se transformariam
they shall be made

Примеры использования Eles se tornarão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eles se tornarão suas ligações.
They will become your leads.
E será o que eles se tornarão.
And that is what they become.
Eles se tornarão bhoots ou não.
They will become bhoots or not.
Depois de alguns anos, eles se tornarão aliados.
After some years, they will become allies.
Eles se tornarão seres anjo-like.
They will become angel-like beings.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tornou-se parte tornou-se membro tornar as coisas tornou-se professor tornou-se presidente tornar o mundo tornar a vida tornar a sua estadia tornado público tornou-se rei
Больше
Использование с наречиями
torna possível torna mais fácil torna difícil torna fácil torna-se ainda tornou-se popular tornou-se evidente torna impossível tornou-se claro tornando-se assim
Больше
Использование с глаголами
havia se tornadoquer se tornaracabou se tornandofazer para tornarvem se tornandodecidiu se tornarcontribuir para tornarprojetado para tornardeseja se tornargostaria de tornar
Больше
E após algum tempo, eles se tornarão como pedras.
And after some time, they will become like stones.
Eles se tornarão quebradiços e sem graça.
They will become brittle and dull.
Se todos comem, eles se tornarão céu imortal.
If all eat, they will become immortal heaven.
Eles se tornarão como a areia do mar.
They will become as the sand of the sea.
Se os abandonarmos, sabe o que eles se tornarão.
If we abandon them, you know what they become.
Tudo bem? Eles se tornarão bhoots.
All right? They will become bhoots.
Deixa os teus clientes fazer as coisas sozinhos, pois só assim eles se tornarão mais fortes.
Let your clients do things for themselves, so that they become stronger.
Para mim… Eles se tornarão imortais.
Through me, they become immortal.
Por isso, cuide dos seus pensamentos, pois eles se tornarão suas palavras.
That's why you should watch what you think, because thoughts become words.
Eles se tornarão os embaixadores das marcas.
They will become brand ambassadors.
O que provavelmente significa que eles se tornarão mais encobertos.
Which probably means they will become more covert.
Senão eles se tornarão demônios como Ravana.
Otherwise they will become devils like Ravana.
E cuide de seus atos, pois eles se tornarão seu caráter.
And watch how you act, because actions become your character.
Eles se tornarão criaturas pensantes, como nós.
They will become thinking creatures, like us.
Eu me tornarei seu Deus e eles se tornarão meu povo.
I will become their God and they shall become my people.
Eles se tornarão adultos exemplares magníficos.
They will become adults magnificent specimens.
Se você não convencer o usuário a converter, eles se tornarão tráfego desperdiçado.
If you don't compel a user to convert, they become wasted traffic.
Eles se tornarão mais confiantes e auto-estima.
They will become more confident and self-esteem.
Na medida em que aprimorarem suas práticas espirituais, eles se tornarão menos egoístas.
As they continue their spiritual practices, they become even more selfless.
Eles se tornarão ativos quando você abrir qualquer imagem.
They will become active when you open any picture.
Quando eles ficarem velhos eos problemas da vida pressionar a sua fé inicial, eles se tornarão mundanos e perderão a sua fé?
When they are older andthe problems of life crowd out their early faith, will they become worldly and lose their faith?
Eles se tornarão como um servo inútil, como está escrito.
They become as an unprofitable servant, as it is written.
O vício de auto-prazer entre os adolescentes está em ascensão epode ser muito prejudicial ao seu crescimento mental e eles se tornarão viciados em sexo no final do dia.
The addiction of self-pleasure among teens is on the rise andit could be very harmful to their mental growth and they would become sex-addicts at the end of the day.
Eles se tornarão seus amigos e colaboradores para a vida toda.
They will become your friends and collaborators for life.
Pois, e arrazoemos, diz o Senhor: ainda queos vossos pecados são como a escarlata, eles se tornarão brancos como a neve; ainda que são vermelhos como o carmesim, tornar-se-ão como a lã.
And then approach and accuse me, says the Lord. Then,if your sins are like scarlet, they shall be made white like snow; and if they are red like vermilion, they shall become white like wool.
Результатов: 113, Время: 0.0354

Как использовать "eles se tornarão" в предложении

Eles se tornarão objeto de maldi­ção e de pavor, de desprezo e de afronta.
Juntos, eles se tornarão aliados para a vitalidade da pele.
Eles se tornarão dependentes de suas habilidades e desejarão a sua presença.
Logo, eles se tornarão jovens e, enfim, adultos.
Os sonhos alimentam as nossas vidas, mas sem o alinhamento das ações eles serão sempre sonhos.Entretanto com um bom planejamento financeiro eles se tornarão realidade.
Preste atenção em teus atos, pois eles se tornarão em hábitos.
Se os algarismos das horas são todos do mesmo tamanho, como mostrado acima, eles se tornarão cada vez mais distorcidos à medida que se afastam do meio-dia.
Agindo assim, você perceberá o quanto eles se tornarão produtivos.
Anote-os, pois, ao vê-los no papel, eles se tornarão muito mais claros.
Sejam eles novos ou recém-adquiridos, eles se tornarão um ponto focal em qualquer ambiente.

Пословный перевод

eles se tornariameles se tornassem

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский