ELEVADO PADRÃO на Английском - Английский перевод

• high standard
• high standards

Примеры использования Elevado padrão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Elevado padrão de desempenho geral.
High standard of overall performance.

Soluções de elevado padrão de qualidade.
Solutions of high standards of quality.

A bovinocultura, caprinocultura e suinocultura, com plantéis de elevado padrão racial.
The bovine culture, goat culture and pig culture, with standard high racial breeding.

Estabelece um elevado padrão para uma América limpa!
Set a high standard for a clean America!

Quarto muito bom tamanho para Paris, quartos limpos, elevado padrão de decoração.
Very good sized room for Paris, spotlessly clean, high standard of decor.

Fáceis sistemas de reserva e elevado padrão em todas as classes tornam a sua viagem uma felicidade total.
Easy booking and high standards in every travel class make your journey a total bliss.

Ambos os sistemas foram montados com a ajuda de grua, fáceis de manusear e oferecem um elevado padrão de segurança.
Both systems are crane-jumped, are easy to handle and provide a high standard of safety.

Nossa fé exige um elevado padrão e passos avançados.
Our faith requires us to elevate the standard and take advance steps.

Essa é uma concessão divina para aqueles que são fracos demais para concordar com o elevado padrão que Ele esboçou?
Is this a Divine concession for people too weak to com- ply with the high standard He outlined?

Muitos dos que contribuíram para o elevado padrão de vida vieram de outros países.
Many of the contributors to the high standard of living have come from other countries.

O elevado padrão de compilação e finish certifique-se de que esta guitarra é a certeza de ir a distância completa rocha.
The high standard of build and finish ensure that this guitar is sure to go the full rock distance.

Excelente moradia, bem equipada e de elevado padrão de qualidade.
Excellent, well equipped villa of very high standard.

Eles garantem um elevado padrão e fluxo de trabalho contínuo desde a integração até a conclusão do projeto.
They ensure a high standard and seamless workflow from onboarding to project completion.

Estes Bongôs Latinos são produzidos com um elevado padrão especificamente para Gear4music.
These Latin Bongos are produced to a high standard specifically for gear4music.

Isso possibilitou um elevado padrão de qualidade na coleta dos dados sem prejuízo do conforto ao participante.
This ensured a high standard of quality in data collection without harm to participants' comfort.

Podemos oferecer uma solução de limpeza de pisos que garante o elevado padrão de higiene e de desinfeção de que precisa.
We can provide a floor care solution that assures the high standard of hygiene and disinfection you require.

O elevado padrão de conforto residencial, o ambiente caloroso e cordial equipa irá garantir uma estadia relaxante.
The high standard of residential comfort, the warm ambience and the friendly staff will ensure a relaxed stay.

As instalações e os arredores são de elevado padrão e o ambiente é acolhedor e simpático.
The facilities and surroundings are of a high standard, and the atmosphere is welcoming and friendly.

Com os seus níveis de plataformas de trabalho suspensas, o sistema de fôrma para tabuleiros mistos da Doka oferece um elevado padrão de segurança.
With its suspended finishing-work platform levels, the Doka composite forming carriage provides a high standard of safety.

De arquitectura contemporânea, construída com elevado padrão de qualidade e optimização de energia.
Of contemporary architecture, built with high standard of quality and optimization of energy.

Construído num elevado padrão de qualidade esta propriedade oferece vistas espectaculares para o fairway e está localizado em zona calma do resort.
Built to a high standard this property offers spectacular views across the fairway and is located in the calm area of the resort.

Decorado com bom gosto e em tons acolhedores, o Boutique Hotel Maraton proporciona um elevado padrão de acomodações e serviços.
Tastefully furnished and decorated in warm tones, Boutique Hotel Maraton provides a high standard of accommodation and services.

A Multinjet traz ao mercado um elevado padrão de qualidade no desenvolvimento de metalização de produtos.
Multinjet brings to the market a high standard of quality in the development of metallized products.

Esta propriedade é ideal para quem gosta da privacidade da sua própria piscina, vistas espectaculares para o mar e uma Villa de luxo equipada com um elevado padrão.
This property is ideal for those who like the privacy of their own pool, spectacular sea views and a luxury villa fitted to a high standard.

A bioenergia precisa ajustar-se a um elevado padrão e será esperado que evite impactos negativos sobre o meio ambiente e a sociedade.
Bioenergy must conform to a higher standard, and will be expected to avoid negative impacts on the environment and society.

Yellow Submarine tem recebido críticas distintas por parte dos críticos musicais, alguns dos quais consideram que ficou aquém do elevado padrão geralmente associado aos Beatles.
Yellow Submarine has since been afforded a mixed reception from music critics, some of whom consider that it falls short of the high standard generally associated with the Beatles' work.

A sua transparência e o seu elevado padrão de segurança de informação são documentados na nossa base de dados de certificações Certipedia.
Your transparency and your high standard of information security are documented in our certification database Certipedia.

Equipado com válvula de ventilação para perfeito ajuste do elevado padrão push-in força da mola dependendo do peso da escotilha/ pico.
Fitted with vent valve for perfect setting of the elevated standard push-in force of the spring depending on the weight of the hatch/peak.

Com um elevado padrão de qualidade e conforto contempla materiais e soluções eficientes que reduzem a pegada de carbono, quer na produção quer no funcionamento.
With a high standard of quality and comfort includes materials and efficient solutions that reduce the carbon footprint, either in production or in the operation.

Garantir aos futuros compradores e utilizadores edifícios saudáveis com elevado padrão de conforto termo-higrométrico, qualidade do ar interior, durabilidade, iluminação natural e capacidade sismo-resistente;
We promise future buyers and users healthy buildings that offer high standards of comfort, heat insulation, damp proofing, interior air quality, durability and natural lighting, in addition to earthquake-resistant structural qualities;

Как использовать "elevado padrão" в предложении

O sistema para envidraçamento de fachadas, esta alinhando ao mais elevado padrão de qualidade, seguindo à risca as normas regulamentadoras existentes.

Oferecer ferramentas de alta qualidade, que facilitem ao máximo o trabalho a ser executado, orientando nossos clientes com elevado padrão de atendimento, gerando.

Moradia concebida com elevado padrão de qualidade de construção, com areas generosas em todas as divisões.

Além da qualidade dos materiais e do mais elevado padrão de acabamentos, a Mármores S.

O elevado padrão das instalações e a utilização da mais avançada tecnologia, aliada a diferentes formatações de conjuntos, proporcionam a solução ideal à necessidade de cada empresa.

Também fomos à Mina Cana Brava e confirmamos o elevado padrão de segurança no processo de extração, empacotando e transporte da fibra”, aponta.

Atuando sempre de forma autônoma, a Simpress manteve seu elevado padrão de atendimento.

A partir disso, os melhores equipamentos para o transporte serão escolhidos visando elevado padrão de qualidade.

O modelo tem elevado padrão de segurança, qualidade, robustez e desempenho.

Ao final do curso, o especialista é habilitado a atuar em áreas de Controladoria Empresarial, para atuarem como executivos ou assessores de elevado padrão de desempenho.