EMBEBA на Английском - Английский перевод

• soak

Примеры использования Embeba на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Embeba o papel com Axe.
Soak the paper with the Axe.

Use luvas à prova de água e embeba o líquido com um absorvente apropriado.
Wear waterproof gloves and soak up the liquid with an appropriate absorbent.

Embeba como necessário, fresco no ar.
Soak as required, cool in air.

Note que no canal auditivo em si você não precisa enterrar nada, embeba cotonetes ou turuns com produto medicinal.
Note that in the ear canal itself you do not need to bury anything, soak cotton swabs or turuns with medicinal product.

Embeba o arroz durante 45 minutos e coe.
Soak the rice for 45 minutes and strain.

O sistema Live-registrador consiste de um totalmente arranjado e embeba testado 1U PC equipado com um canal 128 SSL MADI Audio Interface e com software v 6.2 Soundscape gravador/leitor instalado.
The Live-Recorder system consists of a fully arranged and soak tested 1U PC fitted with a 128 channel SSL MADI Audio Interface and with Soundscape V6.2 Recorder/Player software installed.

Embeba 200 g de pão de centeio na água morna.
Soak 200 g of rye bread in warm water.

Instruções: Embeba as uvas passas em rum ou água, preferencialmente na noite anterior.
Instructions: Soak raisins in some rum or water, preferably the night before.

Embeba em F 1850-1950 para extinguir no óleo caloroso.
Soak at 1850-1950 F to quench in heated oil.

Gradualmente embeba uma forragem menos e menos que como isso o gatinho começou a roer uns alimentos secos independentemente.
Gradually soak a forage less and less that as a result the kitten started gnawing a dry feed independently.

Embeba a carne preparada no leite dentro da meia hora.
Soak the prepared meat in milk within half an hour.

Use gel de silicone, ou embeba o algodão na água engarrafada e coloque-o em um pequeno prato para seu escorpião beber.
Do NOT use silica gel, or soak cotton wool in bottled water and place it in a small dish for your scorpion to drink from.

Embeba nesta temperatura de endurecimento extinguem no óleo;
Soak at this hardening temperature quench in oil;

Embeba o arroz em água morna durante 20 minutos, seque e deixe repousar.
Soak rice in lukewarm water for 20 minutes, drain and set aside.

Embeba bujões em uma solução da água oxigenada para um mínimo de 10 minutos.
Soak stoppers in a hydrogen peroxide solution for a minimum of 10 mins.

Embeba fora: gel removedor de unha polonês. embalagem: frascos de 1000 ml. Related.
SOAK OFF: nail polish remover gel. packaging: 1000 ml bottles. Related.

Embeba cada parte por alguns minutos e lave-a então com uma escova ou um pano macio.
Soak each piece for a few minutes and then wash with a brush or soft cloth.

Embeba no mínimo no de uma hora, mais longo as mais hest para partes maiores e esfrie no ar.
Soak at hest for at least one hour, longer for larger pieces and cool in air.

Embeba os revestimentos durante 2 minutos em água a ferver- é recomendável a utilização de cola: Loctite 415.
Soak the coatings for 2 minutes in boiling water- recommended glue: Loctite 415.

Lave ou embeba a área afetada completamente antes de aplicar a medicina, a menos que irritar sua pele.
Wash or soak the affected area thoroughly before applying the medicine, unless it irritates your skin.

Embeba uma bola de algodão esterilizado na solução e segure-o contra a parte dolorida do dente ou da gengiva.
Soak a sterile cotton ball in the mixture and hold it against the painful part of your tooth or gum.

Fazer isso, embeba um pincel adequado para o líquido acrílico e formar uma pequena bola em torno da escova com um movimento circular.
Do this, soak a suitable brush into the acrylic liquid and form a small ball around the brush around using a circular motion.

Encha-o com água e embeba-o em qualquer lugar, a qualquer momento. Agarre um livro, tome uma sobremesa e relaxe na água no fim de semana. Você igualmente pode comprar muitas associações pequenas da fábrica, e vende-as em seu local, ele é um negócio muito bom.
Fill it with water and soak it anywhere, anytime. Grab a book, take a dessert and relax in water on weekend. You also can buy many small pools from factory, and sell them at your local, it is a very good business.

Embebe-as em óleo de lavanda.
Soak them in lavender oil.

Embebê-lo no sol e fazer a tarte de morango-limão.
Soak it in the sun And make the strawberry-lemon pie.

Quando você repot, embeber a planta por 15-20 minutos na água primeiramente.
When you repot, soak the plant for 15-20 minutes in water first.

Seja uniforme em toda a secção, embeber durante 1 hora por secção de 25 mm.
Is uniform throughout the section, soak for 1 hour per 25 mm section.

Programas especiais de lavagem: embeber, pré-lavagem, super-lavagem, lavar tecidos delicados.
Special washing programs: soak, prewash, super-rinse, wash delicate fabrics.

Embeber a planta por uma hora para amaciar as raizes.
Soak the plant for an hour to soften the roots.

Devo eu embeber a cesta em uma solução purified da água??
Should I soak the basket in a purified water solution??

Как использовать "embeba" в предложении

Embeba a bola de algodão em vinagre de maçã, esprema o excesso e aplique sobre a área afetada.

Como o passo final da pele, embeba o cotonete com óleo e aplique-o no local problemático.

Quando estiver frio pegue um algodão, embeba no chá e aplique em toda a pele do rosto.

Em seguida, embeba um pano na solução e volte a pressionar a mancha.

Embeba um algodão no óleo de coco para remover maquiagem e estimular a região dos olhos 6.

Embeba as passas no rum e leve ao fogo bem baixo, sem deixar ferver e flambe as passas.

O trabalho mesmo é manual, embeba um cotonete em álcool, e vá retirando essa massa branca, infelizmente, se for muito grande o estrago, talvez perca algumas flores.

Para impedir inchaços e coceira, embeba um pano de algodão em cachaça ou água-de-colônia e aplique sobre a área atingida.

Após a higienização da pele, pegue o soro (gelado), embeba em um pedaço de algodão e dê pequenas batidinhas sobre a face.

De seguida, embeba discos de algodão em acetona e aplique um em cada unha.