EMBRULHOU на Английском - Английский перевод

• wrapped
• packed

Примеры использования Embrulhou на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quem embrulhou isso?
Who wrapped that?

Quem é que o embrulhou?
Who wrapped it?

Quem embrulhou isto?
Who wrapped this?

Aquele cara me embrulhou.
That guy gypped me.

Ela embrulhou uma refeição.
She packed a meal.

Quem é que te embrulhou, Mina?
Who wrapped you, Mina?

Ele embrulhou este relógio.
He wrapped up this watch.

Foi ele mesmo que o embrulhou.
And he wrapped it himself.

Ele embrulhou-o em algo.
So he wraps him In something.

Não me culpes a mim, mas o tipo que embrulhou.
Do not blame me for me, but the guy who wrapped.

Sei quem embrulhou isto.
I know who packed this.

Embrulhou o meu dinheiro como um presente.
You gift wrapped my money.

A seguir um homem embrulhou-me num cobertor.
And then a man was wrapping me in a blanket.

Tom embrulhou o pacote com papel marrom.
Tom wrapped the package with brown paper.

Arrancou o cortinado da banheira e embrulhou o corpo nele.
You tore down the shower curtain, wrapped the body in it.

Quem embrulhou isto tudo?
Who wrapped all these things?

Então, ele morreu, depois alguém cortou-o e embrulhou-lhe os intestinos?
So, he died, then someone cut into him and gift-wrapped his guts?

Ela embrulhou o presente em papel.
She wrapped the present in paper.

O vendedor, então, trocou a bola pela boneca e a embrulhou com um lindo laço.
The salesman then traded the ball for the doll and wrapped it with a beautiful bow.

Quem embrulhou as águas em sua capa?
Who has wrapped up the waters in his cloak?

Uma velha senhora de uma loja de antiguidades embrulhou este cachimbo e este tabaco no lenço.
An old lady at an antique shop wrapped this pipe and the tobacco in the scarf.

Que ele embrulhou numa renda roubada da casa.
Which he wrapped in a doily taken from the house.

Com um suspiro, embrulhou o pedaço de bolo e disse.
With a sigh, he wrapped the piece of cake up and said.

Embrulhou-se em prudência, esperou que o anjo atacasse.
He wrapped himself in prudence, waited for the angel to strike.

Minha mãe embrulhou os sanduíches em papel.
My mother wrapped the sandwiches in paper.

Embrulhou-a em película aderente para tentar subjugá-la!
You wrapped her in plastic wrap to try to subdue her!

Porque é que embrulhou brinquedos de cão para um bebé?
Why dog u200bu200bwrapped toys for a baby?

Ele a embrulhou em plástico perto da cama e a violou.
He wrapped her in plastic by the bed, raped her.

Alguém os embrulhou e os atirou aqui para baixo.
Looks like someone wrapped them up and stashed them down here.

Alguém embrulhou isto como se isto fosse um presente de natal.
Somebody's wrapping this up like it was Christmas.

Как использовать "embrulhou" в предложении

Minha cabeça rodou mais uma vez, meu estômago embrulhou, minha garganta apertou.

Mais uma vez, minha mãe salvando a pátria: ela costurou (à mão!!!) os envelopes para os biscoitos, passou chocolate neles e os embrulhou.

Embrulhou o garoto numa pele de lebre e lá se foi.

Antão d'Almada, se embrulhou para o levar, dançando e cantando, ao Mestre d'Aviz.

Tirou das vestes dois papéis, depois um pouco de erva, embrulhou um pouco em cada papel e ergueu um deles para Hideki.

A música alusiva à época embrulhou o momento para a posteridade.

Conta a lenda que o diabo comprou as pedras de uma mulher na Irlanda, embrulhou e as trouxe para a planície de Salisbury.

Ele improvisou uma letra e embrulhou o pacote.

E descobri como ela não gosta de publico, porque embrulhou o que faz na embalagem mais lixadamente intelectual que já vi.

Embrulhou-se, meteu os pés pelas mãos e refugiou-se numa tirada pomposa: "quando chegar uma situação de crise saberemos como actuar" (cito de memória).