EMPREGÁVEIS на Английском - Английский перевод

• employable

Примеры использования Empregáveis на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você estará entre as pessoas mais empregáveis do planeta!
You will be among the most employable people on the planet!

CNCCU graduados são altamente empregáveis e procurados pelas comunidades empresariais locais e internacionais.
CNCCU graduates are highly employable and sought after by the local and international business communities.

Os graduados neste campo são claramente altamente empregáveis.
Graduates in this field are clearly highly employable.

Prova de histórico de graduados empregáveis- 95% empregados pela graduação.
Proven Track Record of Employable Graduates- 95%+ Employed by Graduation.

O passar do tempo faz com que eles se considerem menos empregáveis.
Over time, they start to consider themselves less employable.

Fornece treinamento que promove habilidades empregáveis e melhora a relevância social.
It provides training that promotes employable skills and enhances social relevance.

Missão- Alimente profissionais holísticos, socialmente responsáveis e continuamente empregáveis.
Mission- Nurture holistic, socially responsible and continuously employable professionals.

Graduados em Engenharia Elétrica são altamente empregáveis em diversas áreas, diversificadas.
Graduates in Electrical Engineering are highly employable in several, diversified areas.

Nossos fortes vínculos com a indústria e think tanks tornam nossos economistas pós-graduados entre os mais empregáveis.
Our strong links with industry and think tanks makes our economist postgraduates among the most employable.

Isso deixava um total de 7 milhões, de pessoas presumivelmente empregáveis com idades entre 16 e 65 anos, inclusive.
This left a total of 7 million presumably employable persons between the ages of 16 and 65 inclusive.

Nosso forte foco no treinamento da indústria significa que os graduados da Escola de Negócios La Trobe são altamente empregáveis.
Our strong focus on industry training means La Trobe Business School graduates are highly employable.

Os engenheiros químicos são altamente empregáveis e continua a haver uma demanda crescente por engenheiros químicos.
Chemical engineers are highly employable and there continues to be a growing demand for chemical engineers.

Mas aqui está como você pode separar os“entusiastas de mídia social” dos empregáveis“gerentes de mídia social”.
But here's how you can separate the“social media enthusiasts” from the employable“social media managers.”.

Isso permite que nossos graduados sejam altamente empregáveis e tenham carreiras bem-sucedidas dentro de suas profissões escolhidas.
This enables our graduates to be highly employable and have successful careers within their chosen professions.

Bertrand e de Mullainathan(2004) papel com o título memorável"são Emily e Greg mais empregáveis do que Lakisha e Jamal?
Bertrand and Mullainathan's(2004) paper with the memorable title"Are Emily and Greg More Employable Than Lakisha and Jamal?

Graduado com um grau reconhecido e habilidades empregáveis em todas as plataformas de mídia futuras atuais e potenciais….
Graduate with a recognized degree and employable skills across all current and potential future media platforms.

Os rankings mapeados mais de 30,000 as pessoas a identificar a formação educacional das pessoas mais empregáveis do mundo.
The rankings mapped more than 30,000 people to identify the educational background of the world's most employable people.

Este programa irá gerar candidatos altamente empregáveis que possa satisfazer as necessidades da indústria em domínio de sistemas embarcados.
This program will generate highly employable candidates which can meet the industry requirements in embedded system domain.

Abrange matérias contabilísticas teóricas e conceituais combinada com as habilidades fundamentais de contabilidade necessários para fazer licenciados empregáveis.
It covers theoretical and conceptual accounting matters combined with the basic accounting skills needed to make graduates employable.

A educação dá-nos um futuro, dá-nos adultos empregáveis, capazes, saudáveis, adultos que não são um sorvedouro para os nossos serviços sociais.
Education is about our future, it is about having adults who are employable, who are fit, who are healthy, who are not a drain on our social services.

Nossa pesquisa aborda problemas científicos importantes e os desafios tecnológicos e desenvolvemos graduados que são qualificados e altamente empregáveis.
Our research addresses important scientific problems and technological challenges and we develop graduates who are skilled and highly employable.

Ser uma instituição acadêmica líder, oferecendo graduados altamente empregáveis com fortes habilidades analíticas, inteligência criativa, habilidades empreendedoras e organizacionais.
To be a leading academic institution delivering highly employable graduates with strong analytical skills, creative intelligence, entrepreneurial and organizational skills.

Dirigindo-se a estudantes de alto nível, oferece ensino moderno associado à pesquisa aplicada, com o objetivo de criar graduados empregáveis e bem-educados.
Addressing high-level students, it offers modern teaching associated with applied research, aiming to create employable and well-educated graduates.

Através de medidas activas e da quebra de longos períodos de desemprego é possível manter empregáveis os desempregados, ajudando-os a aceder a empregos recém-criados e a preencher rapidamente novas vagas.
By adopting active measures and breaking very long unemployment spells the employability of the unemployed can be maintained, enabling them to qualify for newly created jobs and filling vacancies swiftly.

Em vários Estados-Membros existe um grande número de grupos de ciganos apanhados na armadilha da pobreza, e nunca haverá um número suficiente de empregos para eles porque sem qualificações não podem ser essencialmente empregáveis.
In several Member States, there is a large number of Roma groups caught in the trap of poverty, and there will never be a sufficient number of jobs for them, because without qualifications, they are essentially unemployable.

Por exemplo, o relatório discorre sobre a forma como os Estados-Membros devem organizar a sua segurança social e como devem garantir que todos os que deixam a escola tenham trabalho ou possam beneficiar de medidas destinadas a torná-los empregáveis.
For example, the report discusses how the Member States are to organise their social insurance and how they are to guarantee that everyone who leaves school is offered work or can take advantage of measures aimed at making them employable.

Você geralmente ser empregável em uma ampla variedade de áreas.
You will generally be employable in a wide variety of areas.

Tornar-se empregável no desenvolvimento sustentável com um MOOC é possível e gratuito!
Becoming employable in sustainable development with a MOOC is possible and free of charge!

Torná-lo altamente empregável depois de se formar.
Making you highly employable after you graduate.

A combinação dessas habilidades faz com que vocÃa seja altamente empregável nessa indÃostria….
The combination of these skills makes you highly employable in this industry….

Как использовать "empregáveis" в предложении

E aproveitando o gancho desse novo relançamento da obra, vamos levantar alguns desses elementos encontráveis ou empregáveis em suas aventuras na Constelação do Sabre.

Aqueles que estão empregados são mais empregáveis.

E serão pessoas que não serão apenas desempregadas, mas que jamais voltarão ser empregáveis.

Mais importante do Programa leva o aluno através de cursos de gestão e competências empresariais para fazer auto-empregáveis ​​a pós-graduação e também um empregador.

A Guardian Premium IS é limitada à classe 1500 lbs, enquanto as outras juntas são empregáveis nas classes 150-300, segundo a tabela.

Kickstart ao emprego Este é o programa perfeito se você deseja tornar-se mais empregáveis.

Os graduados em Ciência Paramédica são muito empregáveis, pois as habilidades adquiridas abrangem a jornada do paciente.

Pesquisas mostra que homens e mulheres considerados atraentes têm salários mais altos, são melhor avaliadas no trabalho e são, de um modo geral, mais empregáveis.

São, sobretudo, os milhões que não são mais empregáveis dado o avanço da tecnologia.