ENCHO на Английском - Английский перевод

• fill
• stuff
• full

Примеры использования Encho на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu não encho.
I don't stuff.

Eu encho também.
I stuff too.

Porque eu encho.
Because I stuff.

Eu encho-te!
I'm filling you!

Se a construíres, eu encho-a.
You build it, I will fill it.

Encho-te bem!
I'm filling you!

Por isso encho-o com comida.
So I filled it with food.

Encho, docinho?
Refill, sweetie?

Faço uma confusão enquanto me encho de pus.
I make such a fuss as I fill up with pus♪.

Encho os pulmões.
I'm filling my lungs now.

Eu até conduzo a ambulância e encho o tanque!
Even drove the ambulance and filled the tank!

Encho este frasco?
Shall I fill this flask?

Quando me assusto, encho-me como um peixe balão.
When I get scared, I blow up like a pufferfish.

Encho a mente de ódio.
I'm filling my mind with hate.

Fica aqui enquanto encho a tua nova casa com água.
Stay here while I fill your new home with water.

Encho invólucros de bala com pólvora.
I fill bullet cases with powder.

Phil, não te mexas ou encho-te de buracos!
Phil, do not move a muscle or I will shoot you full of holes!

Eu encho-o para si.
I will fill it for you.

Sim, conservo a forma e não encho a minha cara com pizza.
Yeah, I kept fit and didn't stuff my face with pizza.

Eu encho-a e depois voltas a fazê-lo?
First I load it, then you reload it?

É um barco vazio que encho com o meu conhecimento.
It is an empty vessel that I'm filling with knowledge.

Eu encho a minha taça em honra do próprio Cedric.
I fill my cup to Cedric, himself.

No teu aniversário encho o teu carro de cebola frita.
Maybe for your birthday I will fill your car with onion rings.

Me encho de remédios e vou em frente.
I stuff myself with medicines and keep on with life.

Eu lentamente a puxo para trás e a encho novamente com entradas longas e profundas.
I slowly pull back and fill her again with long and deep drives.

Encho um copo de vinho e tiro um tempo para mim.
Drink pomace wine, have a little"me" time.

Basta só pedir e encho-lhe a mesa com macacos do nariz.
Just say the word and his desk is full of boogers.

Encho a caixa com gelo seco a -78,5º C.
I fill the chest with dry ice at -78.5 degrees centigrade.

Considerou que me encho de tudo, mas fiz um pequeno erro.
He considered that I fill with everything, but made a small mistake.

Encho os corredores do CCD com o tema"A Noviça Rebelde.
I will fill the CDC halls with the sound of music.

Как использовать "encho" в предложении

Como num ato de loucura, o acusado foi até a porta, trancou a sala e disse para a vítima, “se a senhora não me dar os 30 dias eu te encho de pancada”.

Quando há partes dos cestos vazios encho-os com musgo.

Então eu paro, observo, me encho de energia e mudo.

Entro em casa e encho o cálice deixado no chão antes de sair – as gatas observam todos os movimentos desgastados pela vaidade corroída por transtornos virados do avesso.

Vocês sabem que eu encho a bola da Nora toda vez que resenho livro dela, mas é que essa mulher escreve demais!

Com esses pacotes eu encho o barril do imersão.

Eu entro no carro, encho meus bolsos com balas, 40 ou 50, venho aqui e atiro.

Eu como alguma coisa e penso em você,eu escrevo um email e penso em você,encho a caneca de café e penso em você, eu chego e vou embora e não saio sem você.

Cada vez que invento de fazer isso, encho o porta malas do carro.

Encho-me de orgulho de todos vocês fazerem parte da minha vida e de alguma forma me ajudarem a ser uma pessoa melhor.