ENCOLHEU на Английском - Английский перевод

• shrank
• shrugged
• shrunk

Примеры использования Encolheu на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ou o Gates encolheu.
Either Gates shrank.

Ele encolheu os ombros.
He shrugged his shoulders.

A minha pila encolheu.
My dick just shrank.

Você encolheu o tumor!
You shrunk the tumor!

A minha camisola encolheu.
My sweater shrunk.

A lavandaria encolheu o meu"smoking.
The cleaners shrunk my tux.

Diga-me só que a encolheu!
JUST TELL ME YOU SHRUNK IT!

Meu suéter encolheu na lavagem.
My sweater shrank in the wash.

Isto é"O Incrível Homem Que Encolheu"?
Is this The Incredible Shrinking Man?

A minha esposa encolheu a camisa.
My wife shrunk my shirt.

Em 2009, a produção agrícola encolheu 7,3.
In 2009 agricultural production shrank 7.3.

Querida, você encolheu o entalhe.
Honey, you shrunk the notch.

O meu pau tá muito grande Ou sua xota encolheu?
My wood is too big or shrugged her pussy?

A máquina encolheu os nossos filhos.
The machine shrunk our kids.

Tudo bem, ele encolheu.
All right, it shrunk.

O conde encolheu os ombros largos.
The Count shrugged his broad shoulders.

Todos os anos ele me diz que a fita métrica encolheu.
Every year he tells me my tape shrinks.

Receio que o Mr Lister encolheu o seu uniforme.
Mr Lister shrunk your uniform.

A apneia teria desaparecido quando ela encolheu.
Apnea would have disappeared when she shrank.

Encarquîlhou-se e encolheu Mas ele bebîa maîs e maîs.
It shriveled and shrank But he drank and he drank.

O cérebro podia crescer, mas o intestino na realidade encolheu.
The brain could grow, but the gut actually shrunk.

É, foi o que disse o cara que encolheu a minha cabeça.
Yeah, that's what the guy who shrunk my head said.

Ele encolheu os ombros como se não soubesse a que me referia.
He shrugged his shoulders like he had no idea what I was talking about.

Ou isso ou o Stargate encolheu, o que eu duvido muito.
It's that, or the Stargate shrank, which I highly doubt.

Calcula a altura pelo fémur e assume que o fogo encolheu a coluna.
Calculate the height off the femur and assume the fire shrunk her spine.

O seu fibromioma encolheu e deixou que engravidasse.
Your fibroid shrunk and somehow it allowed you to get pregnant.

Embora o Lugar seja tão grande como sempre, parece que o Seu… encolheu?
Though our Room is as grand as ever, it appears Yours has… shrunken?

Sim, e o meu orgulho encolheu como meu saco em dia de neve.
Yeah, and my pride shrank like my scrotum on a snow day.

Entre 1929 e 1932, o valor do comércio germano-brasileiro encolheu quase 70%, p.45-66.
Between 1929 and 1932, the value of German-Brazilian trade shrank almost 70%, p.45-66.

A oposição encolheu de 133 para 111 deputados federais e de 38 para 27 senadores.
It shrank from 133 to 111 deputies and from 38 to 27 Senators.

Как использовать "encolheu" в предложении

Oliver se encolheu involuntariamente, sabendo que ia ser pego.

Diante de seus próprios olhos, o corpo de Bebe encolheu-se, voltando ao tamanho de um punho, e depois pulando de volta nos ombros de Linley. “Bebe.

António Capucho finalizou encolheu os ombros, dizendo que sim, acrescentando que, «infelizmente por práticas, comportamentos e atitudes de muitos políticos em Portugal.

Na verdade, o setor encolheu 1,2% neste ano.

Há uma realidade preocupante – o país encolheu, deixou de ter gente activa em muita da sua fronteira e essa circunstância contradiz as regras tipificadas de um Estado.

No quarto trimestre, o PIB encolheu em praticamente todas as frentes, com forte destaque para os investimentos produtivos.

Bitela faz um jantar sem gorduras para Encolheu.

O governo PSD/CDS, bom servo, não encolheu os ombros e avançou.

Tanto que, no ano passado, a carteira do banco na modalidade encolheu 14,8% na instituição.

Conjuntura econômica no ano passado a economia brasileira encolheu 0,55% em dezembro somente o prejuízo da sete brasil.