ENCONTRARIAS на Английском - Английский перевод

• you would find
• you would meet
• have found

Примеры использования Encontrarias на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sabia que o encontrarias.
I knew you would find it.

Não encontrarias isso na gaveta das meias.
That you would not have found in the sock drawer.

Sabia que me encontrarias.
I knew you would find me.

Nem areia encontrarias se caísses de um camelo.
You couldn't find sand if you slid off a camel.

Eu sabia que a encontrarias.
I knew you would find it.

Hei, onde encontrarias um cão sem pernas?
Hey, where would you find a dog with no legs?

Eu sabia que me encontrarias.
I knew you would find me.

Sabia que encontrarias alguém assim um dia.
I knew you would meet someone like her one day.

Sempre soube que me encontrarias.
I always knew you would find me.

Sabia que encontrarias uma maneira.
I knew you would find a way.

Tu disseste que os encontrarias.
You said you would found them.

Sabia que encontrarias a heroína dentro de ti.
I knew you would find the hero in you..

Como sabias que me encontrarias aqui?
How would you know to find me out here?

Sabia que encontrarias um Kahn-ut-tu para me curar.
I knew you would find a Kahn-ut-tu to cure me.

Sabia que me encontrarias.
I knew that you would find me.

Onde mais encontrarias pessoas tão interessantes?
Where else would you meet such interesting people?

Como quando disseste que encontrarias.
Like when you said you would help me find.

Mas não encontrarias nada.
But you would find nothing.

Sempre achei que um dia me encontrarias.
I always thought you would find me someday.

Disseste que a encontrarias em Paris, certo?
You said you would meet her in Paris, right?

A Diondra sempre soube que a encontrarias.
Diondra was always sure you would find her.

Pensei que encontrarias algo.
I thought you would find something.

Como me procurarias e… não me encontrarias.
How you would look for me, and… not find me.

Eu sabia que o encontrarias, Sr. Duende!
I knew you would find it, Mr. Elf!

Escolheu o único sítio onde sabia que só tu a encontrarias.
She picked the one place she knew only you could find her.

O Neal sabia que encontrarias este sítio.
Neal knew you would find this place.

Mas que tipo de Pokémon encontrarias no espaço?
But what type of Pokémon would you find in space?

Disseste que encontrarias uma fórmula para parar o tempo.
You said you would come up with a formula to freeze time.

O que é que disseste que encontrarias para mim?
What did you say you would find for me?

Achaste que encontrarias paz sendo pacífico, Jim?
Did you think you would find peace being peaceful, Jim?

Как использовать "encontrarias" в предложении

Se ao mundo viesses nos dias que hoje se vivem, Encontrarias a luz De que outrora te privaram Os vulgares obedientes Que mencionas nos versos, Escritos a sangues quentes, De sonhos e seus berços.

Encontraste na minha cidade paz e possibilidades de trabalhar, que não encontrarias onde nasceste.

Onde encontrarias ouro puro a fazer-se pão na caçarola dos infelizes?

Muitas vezes, há ainda artigos exclusivos para vendas online, que não encontrarias em qualquer estabelecimento físico. 5.

E come agora a tua refeição, pois, ainda que houvesse uma legião e uma multidão, neste lugar mesquinhez não encontrarias.

Encontrarias valores completamente diferentes que são melhores para quem quer ser rico.

Não desejarias cair só por creres que encontrarias quem te levantasse.

De acordo com o ginecologista Guid Oei, o projeto poderia substituir a incubadora, simulando as condições que os bebês encontrarias no útero de sua mãe.

Diz i gostas em cima de texto. Ácidos encontrarias em vida diária.

Se os leds fossem realmente superiores, numa aplicação comercial para desenvolver corais não encontrarias outra coisa já que a três anos pagam-se completamente.