ENCONTRAVAS на Английском - Английский перевод

• find

Примеры использования Encontravas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Encontravas outro lugar.
Find a new spot.

E como é que me encontravas?
And how will you find me?

Não encontravas o duche?
Couldn't find the shower?

Eu sabia que me encontravas.
I knew you would find me!

Se me encontravas a Bertha.
If you could find Bertha.

Não é por acaso que não as encontravas.
No wonder you couldn't find them.

Como encontravas as pessoas?
How did you find people then?

Jackie, tu não encontravas nada?
Jackie, you couldn't find anything?

E encontravas um saco cheio de dinheiro.
And you found A bag full of money.

Sabia que me encontravas aqui.
I knew you would find me here.

Encontravas um lugar seguro debaixo da cama.
You would find a safe place under the bed.

Pensei que não encontravas a chave?
I thought you said you couldn't find that key?

Tu encontravas mexericos em plena tempestade de neve!
You could find dirt in a snowstorm!

Na verdade, nem à luz as encontravas.
Actually, you couldn't find them in the light.

Nem o cu encontravas com ambas as mãos.
You couldn't find your ass with both hands.

E em teoria, se ele cá estivesse, encontravas.
And if he were here, theoretically… you will.

Disseste que te encontravas comigo pessoalmente.
You said you would meet me in person.

Lembras-te de quando o oficial a quis ver e tu não a encontravas?
Remember when the clerk asked to see it and you couldn't find it?

Nem o teu rabo encontravas com duas mãos.
You couldn't find your own ass with two hands.

Céus, lembras-te daquela noite em que não encontravas a música?
Gosh, you remember that one night when you couldn't find the music?

Aposto que encontravas alguém na Craiglist.
Bet you could find someone good on Craigslist.

No meu tempo, quando perdias um emprego, encontravas logo outro.
In my day, finding a job was as easy as losing one.

Achas que encontravas algo maior?
Do you think you could have found something bigger?

Encontravas alguém na estrada e ele podia matar-te, sem consequências.
You run across a guy on a forest road, he could kill you. No repercussions.

Prometeste que encontravas o Bolinhas.
You promised you would find Spotty quoll.

Aposto que encontravas uma forma se fosse o John a fazê-lo.
Bet you would find a way if John was doing it.

Porque no meio do combate, encontravas uma maneira.
Cause during a fight, you would find a way.

Pensava que encontravas respostas naquilo em que acreditas.
I thought you found answers in what you believe.

Uma mulher na qual encontravas protecção e amor.
In this woman I played, people find protection and love.

Sabia que me encontravas, se houvesse uma maneira.
I knew if there was a way, you would find it.

Как использовать "encontravas" в предложении

Por exemplo, se usasses a pesquisa do vBulletin na Techzone encontravas algumas coisas giras Iniciar em programação Iniciação à Programação Iniciante em programação!

Quando aí, te encontravas exigias toda a minha atenção e não permitias qualquer interferência.

Por que me odeias quando te juro Que te perdia se me encontravas E me concontrava se te perdias?

Volta à Rua Ilídio Amado onde te encontravas e desce junto ao muro do Parque D.

Hoje tive o prazer de te conhecer pessoalmente e falar um pouquinho contigo, quando te encontravas a gravar um programa nas Caxinas, Vila do Conde.

O lugar onde te encontravas assemelhava-se a um lugar onde um deus pode morar – espécie de panteão.

Dentro da tua imaginação inconsistente, dentro das flores que abrias quando te encontravas com os destinos de teu corpo.

Por vezes perdes e tens que começar desde o início do jogo ou do nível em que te encontravas.

Mas como pudeste ver, o Estado Islâmico ataca de repente e visou o local onde te encontravas com a tua equipa.

Tb nao conhecia essa marca magnetic...medi perlac encontro ca com facilidade não sabia que por ai nao encontravas...:) Este roxo que escolheste é um arraso...adorei.