ENCRENQUEIRO на Английском - Английский перевод

• troublemaker

Примеры использования Encrenqueiro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tom é encrenqueiro.
Tom is a troublemaker.

O encrenqueiro perigoso.
Dangerous troublemaker.

Ele é um encrenqueiro.
He is a troublemaker.

Os soldados estão prontos para qualquer encrenqueiro!
The soldiers are ready for any troublemakers!

Não seja encrenqueiro.
Don't be a trouble maker.

Ele é conhecido em toda a escola por ser um encrenqueiro.
He is known throughout the school as a troublemaker.

Sempre foi encrenqueiro.
It was always a troublemaker.

Ele é conhecido em toda a escola por ser um encrenqueiro.
He is known throughout the school for being a troublemaker.

Tom é encrenqueiro, não é?
Tom is a troublemaker, isn't he?

Espere aí! Não sou um encrenqueiro.
Wait a minute, I'm not a troublemaker.

Ver mais encrenqueiro jjongah.
See more troublemaker jjongah.

E, geralmente, encontrará um encrenqueiro.
And you will usually find a troublemaker.

Eu era um encrenqueiro, indigno de amor ou cuidado.
I was a troublemaker, unworthy of love, or care.

Groucho está mais sensato e menos encrenqueiro.
Groucho made more sense, and less trouble.

Wharton era um encrenqueiro, desde sua chegada.
Wharton had been a troublemaker ever since his arrival.

O meu pai deu-me o nome de Rolihlahla. Encrenqueiro.
My father had given me the name Rolihlahla… troublemaker.

Você é teimoso e encrenqueiro, foi o que soube.
You're too stubborn and too much of a troublemaker, that's what I hear.

Torna-se, assim, uma ferramenta e pretexto para acusar Jesus e colocá-lo à morte como uma Lei encrenqueiro.
It thus becomes a tool and pretext to accuse Jesus and put him to death as a troublemaker Law.

É o garoto estúpido, o encrenqueiro, aquele que nunca faz sua tarefa de casa.
It's the dumb kid, the troublemaker, the one who never does his homework.

O encrenqueiro tem um nome: Blockupy, a coalizão forte conteúdo anti-capitalista coletivos formados, associações, sindicatos e organizações políticas.
The troublemaker has a name: Blockupy, the coalition strong anti-capitalist content formed collectives, associations, trade unions and political organizations.

Fotos eróticas Sexy broadsheet com um encrenqueiro menina de cabelos escuros charmoso e atraente.
Sexy erotic photos broadsheet with a charming and attractive dark-haired girl troublemaker.

Para viver esse grande amor, eles enfrentarão muita resistência por conta das diferenças sociais e do fato de Zuca ser noiva do teimoso e encrenqueiro peão Tobias.
To experience this great love, they face much resistance because of social differences and the fact that the bride Zuca be stubborn and cantankerous Tobias pawn.

Você precisa ligar um encrenqueiro de causar problemas no seu relacionamento?
Do you need to bind a troublemaker from causing problems in your relationship?

Uma vez mais, Abisai expressa o desejo de executar o encrenqueiro e livrar-se dele de uma vez por todas.
Once again, Abishai expresses his wish to execute this trouble-maker and be rid of him once for all.

Time Out: Este encrenqueiro está preocupado apenas com o giro do mundo ao seu lado!
Time Out: This troublemaker is only concerned with turning the world on its side!

Desse ângulo, você não vê em sua vida senão conflitos e passa a ser rotulado como encrenqueiro, em vez de alguém que realmente pode contribuir com ideias.
From such a position you see your life as conflict-driven, and become labelled as a troublemaker, rather than as someone who can genuinely offer ideas.

Se parecer encrenqueiro posso não o deixar entrar… mas se não parecer ameaçador, talvez eu abra a porta.
If you look like trouble, I might not let you in… But if you look nonthreatening, maybe I open up.

Além disso, essas criaturas tecnológicas em algum momento encrenqueiro para adolescentes, empregadores e até mesmo para os cônjuges.
Moreover these piece of tech-creatures sometime a troublemaker for teens, employers and even for the spouses.

Este encrenqueiro é projetado para entrar no sistema de formas diferentes, de aí, não é suficiente manter se longe de seu site oficial, mas também é aconselhável estar ciente de que infecções desse tipo são capazes de entrar no sistema despercebidos, juntos com o freewares comprometidos e em diferentes formas de engenharia social.
The troublemaker is designed to enter the system in different ways; hence, it is not enough to keep away from its official website, but it is also advisable to be aware that infections of this kind are able to enter the system unnoticed along with compromised freeware and in different ways of social engineering.

Pouco tempo depois, Johnny recebe a notícia de que seu primo encrenqueiro, Luis, está na cadeia de novo e precisa de duzentos de dólares para a fiança.
A short time later, Johnny receives word that his trouble-prone cousin, Luis, is in jail again and needs two hundred dollars for bail.

Как использовать "encrenqueiro" в предложении

Baixar Um Ratinho Encrenqueiro por torrent com qualidade 720p BDRip Bluray HD e formato MKV.

Assim, a Rússia pode se reposicionar, deixando a posição de encrenqueiro para trás a fim de assumir um papel relevante na solução dos problemas atuais.

Ou países policiais para lidar com um encrenqueiro?

Em partes, ela e suas amigas conhecem apenas de vista um certo estudante encrenqueiro - que está na mesma turma que elas - chamado Kobayashi Daichi.

Colin Farrell molhadinho O irlandês encrenqueiro pode ser odiado por muitos e muitas, mas não deixa de ser um boy magia.

Segue-se o "modelão" e pronto, e aquele que tenta propor um pouco mais de técnica ainda é acusado de chato, encrenqueiro e até criminoso.

Na Inglaterra, tem fama de encrenqueiro dentro e fora do campo.

O encrenqueiro senta em frente a Bibi e fica a observando, mas não sente nada e os amigos descartam a garota.

Eu mandei tomar no * e que se ele não quisesse que o cachorro encrenqueiro dele tomasse outra bica, era melhor colocar uma coleira.

Sou muito encrenqueiro, e sério quando o assunto é importante, mas de resto sou muito brincalhão (Com que conheço, é claro), impulsivo.