ENFORCARAM на Английском - Английский перевод

• hanged
• hung
• hang

Примеры использования Enforcaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles enforcaram-no.
They hanged him.

Como aqueles que te enforcaram.
As do the ones who hung you from a tree.

Eles enforcaram-se.
They hanged themselves.

O Sadam tava solto…. agora já até enforcaram ele.
The Sadam tava loose… now he hanged up.

Enforcaram o Flutie?
Somebody hanged Flutie?

Não se me enforcaram.
Not if they hang me I wont.

Enforcaram-no no ano passado.
They hung him last year.

Szczepek. Eles enforcaram-no.
Szczepek… they hanged him.

Quem enforcaram ultimamente?
Who's got himself hung recently?

E foram os soldados que enforcaram o meu pai.
And it was soldiers who hung my father.

Enforcaram-na por ser bruxa.
They hung her for being a witch.

Ouvi dizer que enforcaram pessoas.
I heard that people hanged.

Enforcaram-me um dia, Frankenstein.
They hanged me once, Frankenstein.

Os ingleses apanharam-nos e enforcaram o capitão.
But the British got them and hung the captain.

Eles o enforcaram naquela tarde.
They hanged him that afternoon.

Forçaram a entrada enxovalharam Chaba, e enforcaram-na.
Broke in and swarmed Chaba, and hung her.

Se a enforcaram, levaram-na com eles.
If they hanged her, they cut her down.

Aqui estão os nomes daqueles que se enforcaram.
Here are the names of those who hanged themselves.

Quando enforcaram o meu avô, chamaram-me.
When they hung my grandfather, he called to me.

E publicou-se um edito em Susã, e enforcaram os dez filhos de Hamã.
And they hanged Haman's ten sons.

Enforcaram-no com o próprio cinto, a 5 milhas de Dublin.
Hung him with his own belt… five miles from Dublin.

Há o lugar onde os Talibã enforcaram um jovem.
There's the place where the Taliban hanged a young man.

Então enforcaram um homem… por roubar algo que não estava em falta?
So, they hanged a man… for stealing something that wasn't missing?

Depois de serem presos, eles o enforcaram e esfolaram sua pele.
After being arrested, they hanged him and flayed his skin.

Enforcaram-no por homicídio e enterraram-no numa campa sem nome.
They hanged him for murder and buried him in an unmarked grave.

Eles mataram dois Agentes do FBI, e enforcaram um na ponte.
They killed two FBI agents,- hung one of their bodies off a bridge.

Enforcaram-na tirando-lhe a mascara, expondo a sua cara escondida, á luz.
They hanged her tearing off her mask, exposing her hideous face to the light.

Em Martinique, em Nevis… os magistrados de lá enforcaram homens por pirataria.
Martinique, Nevis… their magistrates hanged men for piracy.

Esta semana enforcaram o capitão Morgan. O enforcaram nos cais de Londres.
They're hanging Captain Morgan this week… hanging him on the docks in London.

Então prenderam-me e forçaram-me a assistir como enforcaram o meu avô!
Then they forced my head around and made me watch them hang my grandfather!

Как использовать "enforcaram" в предложении

Nada foi achado, mas o ditador Saddam Hussein foi capturado e entregue às autoridades locais, que o enforcaram.

Fiquei impressionado com o que aconteceu recentemente no Japão, quando três empresários japoneses falidos se enforcaram juntos no mesmo quarto de hotel.

Eles tiveram ajuda de um menor, que continua foragido. “Eles alegaram que deram diversas pedradas na cabeça de Alisson e o enforcaram com uma mangueira.

Então disse o rei: Enforcai-o nela. 10 Enforcaram, pois, a Hamã na forca, que ele tinha preparado para Mardoqueu.

Os senhores de ouro exigiram sua obediência, enforcaram sua esposa, e escravizou seu povo.

Certa vez enforcaram uma estátua de Nossa Senhora.

Nós pensamos ‘porque eles não nos enforcaram?’, quero dizer, o que há de errado com a sociedade?

Esses dias vi uma reportagem onde enforcaram uma cadelinha e enterraram viva, ela sobreviveu ali por várias horas só com o focinho de fora..

A fúria foi tanta que o enforcaram até quase a morte na intenção de descobrir alguma informação sobre os fugitivos.

Pra quem não está no Rio talvez não saiba, mas ontem, comemoramos o dia da consciência negra, e hoje provavelmente as pessoas enforcaram, e eu enforquei viajando.