Примеры использования Enforcou на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Você enforcou meu pai.
You hung my father.Não me importo se enforcou cem.
I don't care if you hanged 100.Ele o enforcou em uma árvore.
He hung you from a tree.Vai parecer que se enforcou.
It will look like you hanged yourself.Ele enforcou minha mãe e meu pai.
He hanged my mother and my father.
Люди также переводят
Foi quando o Braulio se enforcou.
That's when Braulio hanged himself.Não sei quem enforcou aquele preto.
I don't know who hung that coon.E enforcou muitos lutadores da liberdade.
And hung many a freedom fighter.Foi ele quem enforcou esses rapazes.
He's the one who hung those boys.Qual foi a última palavra que enforcou o homem?
The last word that hanged the man, what was it?Você enforcou um dos deles, Sr Ayres.
You hanged one of them, Mr. Ayres.Foi aqui que o barão enforcou o padre.
That's where the baron hung the priest.Alguém a enforcou num reservatório de água.
Someone hung her from a water tank.Olhem… não me interessa quem se enforcou e onde.
Look-- I don't care who hung themselves where.Você enforcou meu pai, é isso o que quer dizer?
You hanged my father, that's what you mean?Foi por traficar com elas que Sir Robert enforcou o Sasha.
That's what Sir Robert hanged Sasha for dealing in.Ele já enforcou homens apenas por suspeita de pirataria.
He's hanged men for merely suspecting them of piracy.É curioso que todo o júri que o enforcou esteja morto.
It's curious that the entire jury that hanged him is dead.Matou o meu pai e enforcou o Cliff Sutter. Mas isso não é verdade.
You killed my pa and had cliff Sutter hanged.O que disse o teu pai,quando o Douglas enforcou o seu filho?
What your father had said,when Douglas hung his son?Esse primo enforcou escoceses inocentes, até mulheres e crianças.
That cousin hanged innocent Scots, even women and children.Encontrámos as suas células dérmicas na corda que o enforcou.
We found your skin cells on the rope that hung Lawrence.Por que não se enforcou, tomou remédio?
Why not hang yourself or take pills?O papá nunca enforcou ninguém que tivesse voltado para ter de terminar o serviço.
Daddy never hung nobody before who come back to have it done over.No mês passado, o regime que governa o Irão enforcou uma rapariga de 16 anos.
Last month the regime in Iran hanged a 16-year-old girl.Segundo a lenda, ele enforcou uma mulher no jardim, por bruxaria.
Legend has it, he hung a woman in his backyard for witchcraft.Rochambeau enterrou vivos 500 prisioneiros rebeldes,então Dessalines enforcou 500 prisioneiros franceses.
Rochambeau buried 500 rebel prisoners alive,then Dessalines went and hung 500 French prisoners.Até quando Judas se enforcou houve uma tempestade.
Even when Judas hanged himself there was a storm too.Este é o capitão do nosso navio, o que enforcou o nosso rapaz fantasma.
This is the captain of our ship, the one who hung our ghost boy.O governador de Nassau enforcou um pirata na sua praça.
The governor in Nassau hanged a pirate in the square.
