ENQUANTO ELE VAI на Английском - Английский перевод

enquanto ele vai
while it will
enquanto ele vai
ao mesmo tempo que vai
while he goes
while he's

Примеры использования Enquanto ele vai на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
E tu, enquanto ele vai buscar o rapaz, trata daquele talhante.
And you, while he's seeing to the boy, you take care of this butcher.
Ele pede a eles que o esperem enquanto ele vai procurar ajuda.
He asks her to wait for him as he goes to get something to help her.
Enquanto ele vai continuar, depende da classe trabalhadora da Geórgia.
As long it will proceed, depends on the working class of Georgia.
Talvez ele esteja farto de o ver sentado em casa enquanto ele vai trabalhar.
Well, maybe he's just tired of you sitting at home while he's out working.
Enquanto ele vai curtir com o computador eu vou estar agarrado a umas boazonas.
While he's making up with his MacBook, I'm gonna be dating my spitzy, freaky freak on.
Люди также переводят
Bem você sabe,eddie é conhecido por deixar Cory sozinho enquanto ele vai beber com as suas meninas.
Well, you know,Eddie has been known to leave Cory alone while he goes out drinking with his buddies.
Enquanto ele vai entregar um forte efeito, satisfazendo, não vai colocá-lo no sofá para o resto da tarde.
While it will deliver a strong, satisfying effect, it will not put you on the couch for the rest of the afternoon.
Julian reentra eé instruído por Larkin a matar Ashburn e Mullins, enquanto ele vai para o hospital para matar Jason.
Julian returns andLarkin orders him to kill Ashburn and Mullins while he goes to the hospital to kill Jason.
Enquanto ele vai, ele muda as páginas originais, todos os links se mudou para links relativos, de modo que você….
While it goes, it changes the original pages, all the links get changed to relative links, so that you can….
Pelo menos deixou-te ficar na mansão mais umas semanas, enquanto ele vai salvar o restaurante que ignorou.
At least he let you stay in the mansion a few more weeks while he goes to save the restaurant he's been neglecting.
Enquanto ele vai ter certeza de que o adware scanners e scanner antivírus começa a puxar as atualizações a partir da web, bem.
While it's going I make sure that the adware scanners and antivirus scanner get to pull updates from the web as well.
Se você é saudável suficiente para o uso, enquanto ele vai certamente ter um esforço concentrado, colesterol saudável e equilibrada pode ser mantida.
If you are healthy sufficient for usage, while it will take a focused effort, healthy cholesterol can be preserved.
Um Dexter confuso tenta seguir em frente contratando uma ama irlandesa para olhar por Harrison enquanto ele vai procurar a sua morte seguinte.
A struggling Dexter attempts to move on by hiring an Irish nanny to look after Harrison while he goes out to find his next kill.
Se você é saudável de forma adequada para uso, enquanto ele vai certamente ter um esforço concentrado, o colesterol saudável pode ser mantida.
If you are healthy adequately for usage, while it will certainly take a concentrated initiative, healthy cholesterol can be kept.
O Fantasma diz a Horton para usar a Patrulha da Selva para cuidar de Diana edevolvê-la para Nova York, enquanto ele vai atrás da Irmandade.
The Phantom tells Horton to use the Jungle Patrol to take care of Diana andreturn her to New York while he goes after the Brotherhood.
Se você é saudável de forma adequada para uso, enquanto ele vai certamente ter um esforço concentrado, o colesterol saudável pode ser mantida.
If you are healthy enough for usage, while it will take a concentrated effort, healthy and balanced cholesterol can be maintained.
E quando colocamos e ele nada,vemos esse magnífico batímetro que o tubarão sabe que está ali enquanto ele vai da Califórnia ao Havaí.
And when we do and it swims,we see this magnificent bathymetry that the shark knows is there on its path as it goes from California to Hawaii.
Se você é saudável de forma adequada para uso, enquanto ele vai certamente ter um esforço concentrado, o colesterol saudável pode ser mantida.
If you are healthy enough for use, while it will certainly take a focused effort, healthy and balanced cholesterol can be maintained.
Enquanto ele vai, ele muda as páginas originais, todos os links se mudou para links relativos, de modo que você pode navegar no site em seu disco rígido.
While it goes, it changes the original pages, all the links get changed to relative links, so that you can surf the site in your hard disk.
Se você é saudável suficiente para o uso, enquanto ele vai certamente ter um esforço concentrado, colesterol saudável e equilibrada pode ser mantida.
If you are healthy sufficient for use, while it will certainly take a concentrated effort, healthy and balanced cholesterol can be kept.
Momentos depois, Carl diz a Paul e aos outros que escapem da cidade o mais rápido possível, enquanto ele vai para Liberty City para terminar a tarefa.
Moments later outside, Carl tells Paul and the others to escape the city as soon as possible, while he goes to Liberty City to finish the task.
Chorar pela morte de Jesus enquanto ele vai para a cruz é lamentar por aquilo que deveria ser o maior motivo de alegria que os céus e a terra já conheceram; suas lágrimas não são tão necessárias ali; elas não são naturais. Um pouco de sabedoria te fará trocar esse choro por brados de alegria por sua vitória sobre a morte.
To weep over the Lord Jesus as He goes to the cross is to weep over that which is the subject of the highest joy that ever heaven and earth have known; your tears are scarcely needed there; they are unnatural, but a deeper wisdom will make you brush them all away and chant with joy His victory over death and the grave.
Se você é saudável eequilibrado de forma adequada para o uso, enquanto ele vai certamente ter uma iniciativa concentrada, colesterol saudável pode ser mantida.
If you are healthy andbalanced enough for usage, while it will certainly take a concentrated initiative, healthy cholesterol can be preserved.
Ele deve se mover através de uma seção abandonada da cidade sendo patrulhada por uma gangue chamada"The Hoods",assassinando-os enquanto ele vai, todos sendo filmados pela CCTV.
He must move through an abandoned section of the city being patrolled by a gang called"The Hoods",murdering them as he goes, all being filmed by CCTV.
Se você é saudável eequilibrada o suficiente para uso, enquanto ele vai certamente ter uma iniciativa concentrada, colesterol saudável e equilibrada pode ser mantida.
If you are healthy andbalanced sufficient for use, while it will take a focused effort, healthy cholesterol can be kept.
Quando estiver inspirando deve tornar-se consciente do fato de que enquanto o prana é absorvido penetra o corpo todo, enquanto ele vai para todas as partes e sistemas do corpo.
When breathing in man should become conscious about the fact as the prana taken in penetrates the whole body, as it goes to all parts and systems of the body.
Se você é saudável eequilibrada o suficiente para uso, enquanto ele vai certamente ter uma iniciativa concentrada, colesterol saudável e equilibrada pode ser mantida.
If you are healthy andbalanced enough for usage, while it will take a focused initiative, healthy cholesterol can be maintained.
A abstração citada ligado então, ele vai arejar os preços dos ativos eo artigo que a adulação comerciantes vontade evai realizá-los mais ricos enquanto ele vai aniquilar o que é bombordo da economia artéria capital, que é a súmula de ter medo sobre.
The aforementioned abstraction connected then, it will aerate asset and article prices which traders will adulation andit will accomplish them richer while it will annihilate what is larboard of the capital artery economy, which is the abridgement to be afraid about.
Se você é saudável eequilibrada o suficiente para uso, enquanto ele vai certamente ter uma iniciativa focada, colesterol saudável e equilibrada pode ser mantido.
If you are healthy andbalanced adequately for use, while it will certainly take a focused initiative, healthy cholesterol can be preserved.
Mas isto é ficção, enquanto ele for vivo, pode servir-nos.
But this is fiction, while he's still alive he can serve us.
Результатов: 30, Время: 0.0467

Как использовать "enquanto ele vai" в предложении

Enquanto ele vai morar com as irmãs Ikaruga no dojo, Yoichi, sem noção de como interagir com os outros, é constantemente atormentado por mal-entendidos hilariantes.
Bem, isso sugere claramente que o suplemento não sair moldar o seu corpo, mesmo enquanto ele vai para descansar.
Junta-te ao Tricerátopo enquanto ele vai ao dentista, apanha o comboio e joga futebol.
Por isso, pelo menos por enquanto, ele vai apenas fazer streamings e torcer pela NRG.
Clark pede para que Chloe faça contato com Oliver enquanto ele vai falar com Lex.
Segure o mouse enquanto ele vai pra cima pra ir mais longe, e solte quando for pra baixo pra bater as asas.
Praticamente qualquer comentário pode fazer enquanto ele vai ajudar o negócio de negociação.
Siga Yao Chen, o mestre de Xiao Yan, enquanto ele vai de sua baixa posição no clã Yao para o topo do Continente Dou-Qi.
Por enquanto ele vai aproveitando a cidade, pois ficará até a primeira quinzena de novembro.
Enquanto ele vai em direção ao lugar onde guarda uma peça de presunto, a mulher completa o pedido: “Mas no capricho, tá?”.

Пословный перевод

enquanto ele trabalhavaenquanto ele viver

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский