ENTÃO PODE HAVER на Английском - Английский перевод

• then there may be
• then there can be
• so there could be
• so there may be
• then there might be
• then there could be

Примеры использования Então pode haver на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Então pode haver uma nave em apuros?
So there could be a ship in trouble?

Se tejadilho de plástico veio com facilidade, então pode haver algum problema.
If plastic headlining came easily, then there may be some trouble.

Então pode haver um Skinwalker dentro de qualquer um?
So there could be a skinwalker inside of anyone?

A California Highway 52 passa ao Norte do acampamento, então pode haver um pouco de ruído do tráfego.
California Highway 52 runs to the north of the campground, so there can be a bit of traffic noise.

Então pode haver coisas contrária ao espírito da ioga….
Then there may be things contrary to the spirit of yoga….

Quando cada indivíduo se interessar no bem-estar da comunidade, então pode haver verdadeira cooperação.
When every individual takes an interest in the welfare of the community, then there can be true co-operation.

Então pode haver alguns bugs e problemas em seu dispositivo.
Then there may be some bugs and problems in your device.

Cada uma das novas palavras-código obtidas possui comprimento: formula_24e então pode haver no máximo: formula_25delas.
The newly obtained codewords each have length: formula_25,and thus, there can be at most formula_26 of them.

Então pode haver uma explicação de porque usar as duas drogas.
Even so, there may be an explanation why the two drugs.

Isso não inclui deduções pontuais dos árbitros, então pode haver rodadas onde nenhum lutador marcou dez pontos.
This doesn't include point deductions from referees, so there could be rounds where neither fighter scored ten points.

Então pode haver alguns números lá que podem ajudar.
So there could be some numbers on there that may be of help.

Mas no caso de você ignorá-lo e directamente perto arquivo PPT, então pode haver uma possibilidade de corrupção de arquivos PPT.
But in case you ignore it and directly close PPT file, then there may be a possibility of PPT file corruption.

Se o primeiro, então pode haver uma ciência para ajudar os atletas a atingir este estado.
If the former, then there may be a science to help athletes reach this state.

E se DNS Unlocker conseguiu ser instalado sem você perceber, então pode haver programas mais confiáveis no seu PC.
And if DNS Unlocker has managed to get installed without you noticing, then there may be more unreliable programs on your PC.

Como então pode haver alguém dentro dos três mundos maior do que Você, ó Senhor de poder imensurável?
How then could there be anyone greater than You within the three worlds, O Lord of immeasurable power?

Se vocês Estão sobremoldando uma peça de plástico com outro plástico(ou uma borracha ou TPE), então Pode haver problemas de compatibilidade.
If you are overmolding a plastic part with another plastic(or a rubber or TPE), then there can be compatibility issues.

Se a primeira solução não funcionou, então pode haver uma possibilidade de que o problema está relacionado ao hardware.
If the first solution did not work out, then there might be a possibility that the issue is related to hardware.

Então pode haver uma rede de 48 horas de época decorrida do sol que está ainda no céu para não deixar nenhuma hora faltante líquida.
Then there can be a net of 48 hours elapsed time of the sun standing still in the sky to leave no net missing time.

Ainda assim, se você não conseguir encontrar tarefas perdidas no Outlook, então pode haver algo errado com o arquivo de dados do Outlook.
Still, if you are unable to find lost Tasks in Outlook, then there might be a chance that your task is deleted.

Então pode haver uma noite longa, o movimento eficazmente 180° do sol e fluxo da terra em uma órbita reversa do sol, dia 38, o 26 de fevereiro, 2246 BC.
Then there may be a long night, the sun move effectively 180° and earth flow into a reverse orbit of the sun, day 38, February 26, 2246 BC.

Se sua conexão de internet for interrompida durante o download de arquivos RAR, então pode haver possibilidade de corrupção do arquivo RAR.
If your internet connection is interrupted while downloading RAR file then there may be possibility of RAR file corruption.

A estrada é acidentada, então pode haver muita tremor Depois de chegar ao nosso ponto de partida, prepararemos o nosso barco para o rafting no dia seguinte.
The road is bumpy so there may be lots of shaking After reaching our starting point, we will prepare our boat for the next day rafting.

Quando a tabela de partição está corrompida ou uma partição não é reconhecida, então pode haver a possibilidade de perder partição de SSD.
When the partition table is corrupted or a partition is unrecognized then there may be the possibility of losing partition from SSD.

No caso de arquivo do Photoshop é muito grande, então pode haver conflitos lógicos em respectivas camadas que se torna a razão para este tipo de erros.
In case Photoshop file is too large, then there might be logical conflicts in respective layers which becomes reason for this type of errors.

Isto no entanto, irá produzir um pico sangue nível inferior se os comprimidos foram tirados de uma só vez, então pode haver um comércio fora com essa opção.
This however, will produce a lower peak blood level than if the tablets were taken all at once, so there may be a trade off with this option.

Se você compartilhar um arquivo PST em uma rede comum, então pode haver uma possibilidade de corrupção de cabeçalho do arquivo PST, devido ao acesso simultâneo.
If you share a PST file on a common network then there may be a possibility of PST file header corruption due to simultaneous access.

Perder pastas devido a vírus: Se a pasta na qual você armazenou os arquivos importantes é atacado por vírus, então pode haver uma possibilidade de perdê-lo.
Losing Folders due to Virus: If the folder in which you have stored important files is attacked by the virus then there may be a possibility of losing it.

Se você atualizar o aplicativo Adobe Photoshop, então pode haver alguns conflitos em add-ins necessários para abrir a versão antiga de arquivos do Photoshop.
If you upgraded the Abode Photoshop application, then there might be some conflicts in add-ins required to open the old version of Photoshop files.

Mas se você fica confuso com as áreas do supraconsciente… ou do subconsciente, ou se você começa, seu chitta não é tão claro, então pode haver uma grande confusão.
But if you get confused with supraconscious or subconscious areas or if you start, your chitta is not so clear-cut, then there can be a big confusion.

No entanto, se CD é mantido inserido no seu computador por muito tempo, então pode haver o possivelmente de afetar Master Boot Sector com vírus de setor de inicialização.
However, if CD is kept inserted in your computer for long time, then there may be the possibly of affecting Master Boot Sector with boot sector viruses.

Как использовать "então pode haver" в предложении

Se alguém não foi capaz de você, então pode haver um problema com o boom de microfone.

Então pode haver diferença nos valores se forem realizados após este exercício.

Então, pode haver erros na lógica do jogo que pode resultar em lag.

Então pode haver também uma migração de votos dos dois candidatos para Marina”, avalia.

Podem haver vários tons de reflexo e NUANCE, então pode haver mais de um número após o ponto.

Porém, se o progresso é muito grande, então pode haver instabilidade do reino.

Então, pode haver tantos buracos negros super-massivos nos centros das galáxias anãs ultra-compactas como existem em galáxias maiores.

Se, de um ponto de vista pragmático, deve servir para fortalecer a motivação, então pode haver alguma justificação para um uso incorrecto ou enganador da noção.

Mas igualmente para mover é preciso usar tripulantes, então pode haver falta de combatentes, afinal cada tripulante usado para mover, não é um combatente.

Então pode haver diferença nos valores se forem realizados após o exercício.