ENTÃO TEMOS DOIS на Английском - Английский перевод

• so we have two
• so we got two

Примеры использования Então temos dois на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Então temos dois ATPs.
So we get two ATPs.

Fazemos isso duas vezes, então temos dois níveis.
We do it twice, so we have two levels.

E então temos dois FADH2s.
And then we have 2 FADH2s.

Então temos dois novos suspeitos.
So we have two new suspects.

Então temos dois chefs assassinados.
So, we got two chefs murdered.

Ora bem, então temos dois principais suspeitos.
Okay, so we have two prime suspects.

Então temos dois adolescentes e um adulto.
So we have got two teenagers and a guy in his mid-30s.

O quê, então temos dois violadores, três violadores?
What so we have got two rapists, three rapists?

Então, temos dois dias para encontrar outro assassino.
Then we have two days to find another killer.

Então temos dois empregados mortos da mesma companhia.
So we have two dead employees from the same company.

Então temos dois lares e quatro espaços privados.
So we have got two retirement homes and four private dwellings.

Então temos dois canalhas e uma mãe inocente como vítimas.
So we have two scumbags and an innocent mom as victims.

E então temos dois lados, e então o que é isso?
And then there's two sides, and then what is it?

Então temos dois rastos de sangue diferentes em direcções opostas.
So we have two different blood trails going in opposite directions.

Então temos dois elevado à potência XX, que é maior do que 1 milhão.
Then we get two raised to the twentieth power, which is bigger than a million.

Então temos dois gajos certos um deles conhece-me, e aqui estamos nós.
So we got two guys for sure and one them knows me, so here you are.

Então temos dois profetas celestiais, disfarçados de humanos, a dormir nas nossas tendas?
So we got two unearthly prophets, disguised as humans, sleeping in our tents?

Então temos dois assaltantes pagos para matar a Sydney Wheeler e fingir que fora um assalto que correra mal.
So we have got two dead robbers who were hired to kill Sydney Wheeler and make it look like a bank job gone bad.

Então, temos dois conjuntos de pegadas distintos que se afastam do veículo, nenhum dos quais pertence à vítima.
So we have two distinct sets of shoe impressions leading away from the vehicle, neither of which belong to the victim.

E então temos dois parâmetros que não fomos capazes de quantificar-- poluição do ar, incluindo gases de aquecimento, sulfatos e nitratos poluidores, mas também poluição química.
And then we have two parameters which we were not able to quantify-- air pollution, including warming gases and air-polluting sulfates and nitrates, but also chemical pollution.

Então tens dois pedaços de papel.
So you have got two bits of paper.

Então, tem dois telemóveis.
So he's got two phones.

Então teríamos dois problemas.
Then we would have had two problems.

Então, tens dois filhos?
So, you have two kids,?

Então, tenho dois irmãos?
So I have two brothers?

Então, tem dois corpos com marcas de corda.
So you have 2 bodies with ligature marks.

Então tem dois aqui.
So there's two here.

Então terá dois detalhes nítidos, e poderá acrescentar um terceiro, mas sem perder os dois primeiros.
Then you have two in sharp focus, and can add a third without losing the first two..

Nós teremos arquivos para todos os cinco designs de calçados do outono em uma janela de dois dias e, então, teremos dois dias para imprimi-los e confirmá-los.
We will get files for all five fall shoe designs in a two-day window and then have two days to get them printed and confirmed.

Dirigindo-me agora aos senhores deputados Chruszcz e Czarnecki, se compararem esta situação com a dos estaleiros alemães- e é correcto afirmar-se que existe um paralelo com os estaleiros alemães-, então tenho dois comentários a tecer.
Not only Mr Chruszcz, but also Mr Czarnecki, if you are comparing this to the situation in the German shipyards,- and it is right to say that there is a parallel with the German shipyards- then I have two general remarks.

Как использовать "então temos dois" в предложении

Então, temos dois conceitos que se chocam de frente aqui: continuidade e democracia.

Bom dia Odenilson, Excelente, então, temos dois parâmetros claros para elaborar a lógica.

Então, temos dois tipos diferentes de projecto: - o pedagógico; - e o educativo.

Então temos dois domínios (Eukaryota e Prokaryota) e sete reinos (Animalia, Plantae, Fungi, Protista, Bacteria, Archaea e Chromista).

Então, temos dois rins, vamos despedir um; temos dois olhos, um nos basta; para quê essa quantidade de dentes?

Então temos dois tipos de efeito sobre a passagem do tempo.

E foi ótimo encontrá-la Então, temos dois encontros marcados!

E se o outro também está apaixonado, então temos dois loucos, amando duas pessoas que não existem.

Então temos dois tipos de ação penal, a pública e a privada, onde nesta última cabe ao interessado processar o seu autor.

Então temos dois pesos e duas medidas, um para a literatura nacional e outro para a estrangeira?