ENVIASTE на Английском - Английский перевод

• you sent
• you texted
• sentest
• you send
• you uploaded
• you faxed
• you submitted

Примеры использования Enviaste на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O e-mail que enviaste.
The e-mail you sent.

Enviaste-me um e-mail?
You send me an e-mail?

Foi por isso que enviaste o Owen.
That's why you sent owen.

Enviaste a minha mensagem?
You sent my message?

Foi esse nome que me enviaste?
Is that the name you texted me?

Enviaste a tua mensagem.
You sent your message.

São os originais que me enviaste.
They're the originals you sent me.

Já enviaste o sinal?
Have you uploaded the signal?

Eu ouvi os ficheiros que enviaste.
I listened to the files you sent.

Enviaste-me um mandado.
You faxed me your warrant.

Sabemos que enviaste isto ao Fabian Sosa.
We know you sent this to Fabian Sosa.

Enviaste a Beta à Tara.
You sent the beta to Tara.

Foi por isso que enviaste o teu"gorila" até aqui.
That's why you sent your goon here.

Enviaste gajos a minha casa?
You send guys to my house?

Por isso é que enviaste os meus modelos.
That's why you submitted my fashion designs.

Enviaste flores a minha esposa?
YOU SENT MY WIFE FLOWERS?

E parece que enviaste um pacote para ti.
And it seems as though you sent yourself a package.

Enviaste o sangue para a toxicologia?
You send blood to tox?

Pesquisei sobre as pinturas que me enviaste.
I did some research on the paintings you texted me.

Enviaste postais de natal à mãe.
You send Mom Christmas cards.

O Hill viu a mensagem que me enviaste ontem à noite.
Hill saw the text message you sent me last night.

Já nos enviaste as informações? Sí,?
You send us the info yet?

Só te queria agradecer pelo"memorando informativo"… que me enviaste.
Just wanted to thank you for the"informative memo" you faxed me.

Enviaste um polegar aos meus pais?
You sent my parents a thumb?

Não interessa quem enviaste, desde que seja rápido e bom.
I don't care who you send. Just make sure it's good and it gets here quick.

Enviaste uma proposta ao Franklin?
You sent Franklin a proposal?

Então Balaão disse a Balaque: Não falei eu também aos teus mensageiros, que me enviaste.
Balaam made answer to Balac: Did I not say to thy messengers, whom thou sentest to me.

Enviaste cigarros ao teu irmão?
You sent your brother cigarettes?

Então respondeu Balaão a Balaque: Não falei eu também aos teus mensageiros, que me enviaste, dizendo.
And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying.

Então enviaste uma chuva de meteoritos?
Then you send the meteor shower?

Как использовать "enviaste" в предложении

Jesus disse: “E a vida eterna é esta: que te conheçam a ti, o único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem enviaste”.

E a vida eterna é esta: que te conheçam a ti, o único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem enviaste.” - João 17:1-3. 13.

E as palavras que me deste eu lhas dei a eles e receberam-nas e ficaram sabendo que em verdade saí de ti e acreditaram que tu me enviaste.

A fim de que todos SEJAM UM, E COMO ÉS TU, ó Pai, em mim e eu em ti, também sejam eles em nós; para que o mundo creia que tu me enviaste!

Aperfeiçoados: “eu neles, e tu em mim, a fim de que sejam aperfeiçoados na unidade, para que o mundo conheça que tu me enviaste e os amaste, como também amaste a mim.

De acordo com Jesus, “a vida eterna é esta – que Te conheçam como o único Deus verdadeiro e a Jesus Cristo, a Quem enviaste” (João 17:3).

Mesmo assim continuou o erro, após instalei o módulo que me enviaste o link.

Todas as 4 postagens que enviaste hoje estão aí, liberadas.

Assim como me enviaste ao mundo, eu os enviei ao mundo”.

Quando enviaste os doze primeiros de dois em dois.