ENVOLVESTE на Английском - Английский перевод

• got involved
• were involved
• did you involve
• are involved

Примеры использования Envolveste на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nunca te envolveste.
You never were involved.

Envolveste com alguém?
You getting involved with somebody?

Porque te envolveste.
Because you got involved.

Envolveste-te com… um negro.
You involved yourself with a… negro.

Foi por isso que te envolveste.
That's why you got involved.

Já te envolveste uma vez.
You already got involved once.

Por causa das coisas em que te envolveste lá.
Some of the crap you were involved in over there.

Porque envolveste o Jeremy?
Why would you involve jeremy?

Olha, Briana, não sei como te envolveste nisto.
Look, Briana, I don't know how you got involved in this.

Espera, envolveste-te com ele?
Wait, you hooked up with him?

Mas sim a um tiroteio em que te envolveste, há dois anos.
I care about a shooting you were involved in two years ago.

Já te envolveste com estes homens?
You ever mess with these guys?

Ouve, já perdeste o teu filho uma vez porque te envolveste comigo.
Listen, you already lost your son one time before because you got involved with me.

Porque é que envolveste o William?
Why did you involve William?

Envolveste-nos para te salvares?
You involve us to save yourself?

Como é que te envolveste em tudo isto?
How are you involved in all of this?

Envolveste o Teddy Salida nisto?
Did you involve Teddy Salida in this?

Porque é que envolveste o Enishi nisto?
Why did you involve Enishi in this matter?

Tu envolveste o Kal-El contra os meus desejos.
You involved Kal-El against my wishes.

Não acredito que envolveste a avó Faye nisto.
I can't believe you dragged nana Faye into this.

Envolveste-te em algo, algo relacionado com a política.
You were involved in something there, something political.

Tu é que me envolveste, não me contando.
You involved me in this by not telling me.

Envolveste-me em perjúrio, e os serviços internos estão a investigar.
You involved me in perjury and now PSU is investigating it.

Jesus, Doris, envolveste o teu filho nisto?
Geez, Doris, you involved your son in this?

Envolveste-te num relacionamento impróprio com um contratado da UNR.
You engaged in an improper relationship with a unr contractor.

Quer dizer que te envolveste com uma informadora?
You mean that you got involved with an informant?

Querida, envolveste-te numa relação disfuncional.
Honey, you're involved in a dysfunctional relationship.

Ainda não entendi como te envolveste em tudo isto, Cat.
I still don't understand how you got mixed up in all this, Cat.

Quando te envolveste comigo, sabias que era um engatatão?
You knew when you got involved with me you were dealing with a player, didn't you?

A pessoa com quem te envolveste, era metade de mim.
The person you got involved with, that was half of me.

Как использовать "envolveste" в предложении

Como foi que te envolveste nesta parte do processo de composição?

Tu não sentiste nada, não te envolveste como eu?

Surpresa foi a pessoa com quem tão rapidamente te envolveste.

Ainda te lembras dos nomes de todas as pessoas com quem te envolveste?

O espaço era tão reduzido que me envolveste em ti de tal forma que fiquei no teu colo.

Tu também envolveste todos, Abraçando e conduzindo e acolhendo a todos, tu também caminhas por estradas largas e novas.

Um dia vieste ter comigo de camiseira às riscas, deste-me boleia, e envolveste-me para me dar um beijinho.

Envolveste algumas pessoas na faixa “Morning Tones”, através de debate ou conselhos aceites?

Envolveste.me numa teia da qual me foi difícil endireitar, principalmente para sair.

Com laços de amor nos envolveste, Criaste-nos somente para amar.