EQUILIBRAM на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
equilibram
balance
equilíbrio
saldo
balanço
balança
equilibrar
contrapeso
balanceamento
equilibrate
balancing
equilíbrio
saldo
balanço
balança
equilibrar
contrapeso
balanceamento
balances
equilíbrio
saldo
balanço
balança
equilibrar
contrapeso
balanceamento
Сопрягать глагол

Примеры использования Equilibram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Elas equilibram o ambiente.
They balance the environment.
Bem, eles dizem que três equilibram a casa.
Well, they say that three balances out the home.
T/T adiantado, equilibram 70% após ter recebido a cópia do BL.
T/T in advance, balance 70% after receiving the copy of BL.
Mas também novos tampões de ouvido que equilibram a pressão, remédio.
But also new earplugs that balance the pressure, remedy.
E que ambas se equilibram com o sol e as estrelas é igualmente maravilhoso.
And that they balance themselves with the sun and stars is equally wonderful.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dieta equilibradaabordagem equilibradadesenvolvimento equilibradoparticipação equilibradarelatório equilibradosolução equilibradaorçamento equilibradoo desenvolvimento equilibradoalimentação equilibradarepresentação equilibrada
Больше
T/T, depósito de 30% antes da produção, equilibram pago antes de carregar.
T/T, 30% deposit before production, balance paid before loading.
TT no pagamento, equilibram 70% TT deve ser pagos após ter recebido a cópia de B/L.
TT in payment, balance 70% TT should be paid after receiving the copy of B/L.
Tanto os banhos quentes comoos neutros acalmam os nervos e equilibram a circulação.
Both warm andneutral bath soothe the nerves and equalize the circulation.
Como o depósito, equilibram claramente antes de enviar.
As deposit, balance clear before shipping.
Quanto tempo tomaria um newbie para dominar os controles deste auto de 2 rodas equilibram o"trotinette" MI?
How long would take a newbie to master the controls of this 2 wheel self balance scooter Mi?
Nós queremos representar pessoas que equilibram o trabalho com a hora de lazer em casa.
We want to represent people who balance work and leisure time from home.
Das leis que equilibram os corpos no espaço às leis morais que harmonizam as relações humanas.
From the laws that balance bodies in space to the moral laws that harmonize human relations.
Desenhos Uli são fortemente linear e falta perspectiva; eles fazem,no entanto, equilibram espaço positivo e negativo.
Uli drawings are strongly linear and lack perspective; they do,however, balance positive and negative space.
Paredes de vidro e divisórias equilibram a abertura visual e a privacidade física no design arquitetônico moderno.
Glass walls and partitions balance visual openness and physical privacy in modern architectural design.
Isso permite que estudantes de todo o mundo completem esta qualificação, enquanto equilibram os compromissos trabalhistas/ vida.
This enables students from all over the world to complete this qualification whilst balancing work/life commitments.
Esses exercícios equilibram automaticamente a força dos grupos de músculos opostos, que podem ajudar a evitar lesões.
These exercises automatically balance the strength of opposing muscle groups, which can help prevent injury.
A maioria de métodos são baseadas sobre um julgamento e base de erro,fazendo substituições até que todos fatores equilibram na ração.
Most methods are based upon a trial and error basis,making substitutions until all factors balance in the ration.
Entenda as muitas opções disponíveis que equilibram necessidades corporativas com custos, segurança e produtividade.
Understand the many options available that balance corporate needs against cost, security and productivity.
Os ajustes equilibram a necessidade de destacar jogadores a longas distâncias com o benefício de separar os jogadores do plano de fundo.
The adjustment balances the need to make out players at long distances with the benefit of separating players from the background.
Uma escolha de produtos de carne,que podem ser preparados utilizando carne PSE e DFD, que equilibram aquela falta, é representada no quadro 4.
A choice of meat products,which can be prepared with PSE and DFD meat, that balances this fault, is listed in table 4.
As placas em um arranjo largo/estreito equilibram a taxa de fluxo nos canais do líquido de resfriamento e vapor de etanol.
Plates in a wide/narrow arrangement balance the flow rate in the cooling liquid and ethanol vapor channels.
Equilibram gravetos e ramos sobre a cabeça para atrair pássaros que procuram materiais para construir ninhos, quando se aproximam o suficiente as aves são devoradas.
By balancing sticks and branches on their heads, they lure birds that are looking for nesting material.
O SRE precisa de SLOs com consequências que equilibram um nível aceitável de falha com o custo e a velocidade de entrega necessários.
SRE needs SLOs with consequences that balance an acceptable level of failure with the necessary cost and speed of delivery.
Nossos seminários eoportunidades de aprendizagem são oferecidos em todo o mundo em diferentes idiomas e equilibram as necessidades locais e globais.
Our seminars andlearning opportunities are offered around the world in different languages and balance global and local needs.
Tanto as mulheres como os homens equilibram os níveis hormonais, o que, no caso das mulheres, é capaz de aliviar os sintomas menstruais.
Balancing the hormone levels both in men and women. In the case of women, it has the ability to relieve the menstrual symptoms.
Do jardim, uma vista magnífica embrasse Funchal, as colinas e montanhas vizinhas e os iates eoutras embarcações de cruzeiro que equilibram-se na baía.
Garden, a splendid sight embraces Funchal, the hills and mountains close and the yachts andother boats to cruising balancing itself in bay.
Como criar políticas públicas eaumentar as instituições que equilibram os interesses dos trabalhadores e empregadores em uma economia global.
How to create public policies andgrow institutions that balance the interests of workers and employers in a global economy.
Desde o disco até o chassi, esses blocos de construção totalmente otimizados garantem 99,999% dedisponibilidade de dados rápida, enquanto equilibram o custo na equação de desempenho.
From drive to chassis, these fully optimised building blocks ensure fast,99.999% data availability while balancing the cost for performance equation.
Eles são integrados e indivisíveis, e equilibram as trÃas dimensÃμes do desenvolvimento sustentável: a econÃ́mica, a social e a ambiental.
These are integrated and indivisible, and they balance the three dimensions of sustainable development: economic, social and environmental.
Pelo uso de base insuficiente para deprotonar todas as moléculas de carbonilo, os enolatos ecarbonilos pode trocar prótons um com o outro e equilibram a seu isômero mais estável.
By using insufficient base to deprotonate all of the carbonyl molecules, the enolates andcarbonyls can exchange protons with each other and equilibrate to their more stable isomer.
Результатов: 130, Время: 0.0447

Как использовать "equilibram" в предложении

Você concorda? “Os melhores negócios equilibram razão e emoção e mantêm a perspectiva de longo prazo.
A Re-educação Postural Global é um método que previne e trata lesões musculares e alterações de postura com exercícios que alongam e re-educam os músculos e equilibram o corpo.
Possui, em sua composição, Amodimeticona e Pantenol que fortalecem e equilibram a umidade natural, além de proporcionar condicionamento seletivo agindo diretamente onde os fios mais necessitam.
Com componentes naturais, eles equilibram ciclos de energia e atuam diretamente no emocional do animal.
Em duplas e sem a ajuda das mãos, os participantes devem dançar enquanto equilibram uma laranja ou uma bexiga entre suas cabeças.
Os dois se equilibram também nas fraquezas: o pífio ataque gaúcho marcou apenas oito gols em seis jogos e a defesa dos argentinos tomou oito.
Como cordames atados a um mastro de vela, os músculos do pescoço equilibram o crânio sobre a cervical.
Potássio e Magnésio equilibram os efeitos nocivos do sódio e regula o sistema cardio-vascular.
Pela primeira vez, quatro partidos equilibram-se nas sondagens, estando três (PP, PSOE e Ciudadanos) em empate técnico.
Os cristais são sistemas energéticos que equilibram, ativam ou suavizam nossos chacras.

Equilibram на разных языках мира

S

Синонимы к слову Equilibram

equilíbrio saldo balanço contrapeso balanceamento
equilibramosequilibrando

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский