Примеры использования Escapam на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Criminosos escapam.
Perps get away.Eles escapam todo o controle coletivo.
They escape all collective control.Se eles escapam e.
If they escape and.Tarzan a resgata e eles escapam.
Tarzan rescues her and they escape.Às vezes escapam-te coisas.
Sometimes you miss things.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
maneira de escaparforma de escaparescapou da prisão
tentativa de escaparchance de escaparoportunidade de escaparescapou alguma coisa
escapar da morte
hipótese de escapardesejo de escapar
Больше
Использование с наречиями
capaz de escaparescapar impune
escapou por
incapaz de escaparescapar algo
suficiente para escaparescapou ileso
escapar através
Больше
O Doutor e Vicki escapam.
The Doctor and Vicki escape.Eles escapam só fez Santo Confirmação?
They escape just made Holy Confirmation?Os que escapam?
The ones that get away?Os três despistam os kzinti e escapam.
The three outwit the Kzinti and escape.Os balões que escapam se tornam estrelas.
The balloons that escape become stars.Não gosto quando os malvados escapam.
I don't like it when the bad guys get away.Eles escapam esta uma das causas do fracasso.
They escape this one cause of failure.Aqueles que escapam.
The ones that got away.Animais que escapam não estão livres do sofrimento.
Animals who escape are not free from suffering.Ele se sacrifica e os outros Guardiões escapam.
He escapes and kills three guards.Bonnie, Clyde eC.W. mal escapam com suas vidas.
Bonnie, Clyde andC.W. barely escape with their lives.E os bons policias morrem e os bandidos escapam.
And the good cops die and the bad guys get away.Mais tarde eles escapam ao antigo refúgio de infância de Jim.
They later escape to Jim's old childhood hideaway.Vês nela qualidades que me escapam, irmão.
You see qualities in her that elude me, brother.Os homens escapam escondendo-se sob as barrigas de ovelhas.
The men escape by hiding under the bellies of sheep.No meio desse caos,Mulder e"Scully" escapam.
In the midst of the chaos,Mulder and"Scully" escape.As evidências refutadoras escapam frequentemente à nossa atenção.
Refuting evidence often escapes our attention.Elas escapam ao criar instituições para a ação coletiva.
They escape by creating institutions for collective action.Agora todos, mais o irmão escapam das algemas.
Now everybody and his brother is doing handcuff escapes.Os neutrinos escapam da estrela levando alguma energia.
The neutrinos escape from the star carrying away some energy.Estes são causados por gases que escapam junto com a poeira.
They are caused by gas which escapes along with dust.Os gases que escapam são detectados e reportados imediatamente.
Escaping gases are detected and reported immediately.Neste ponto, no entanto,os benefícios deste projeto me escapam.
At this point, however,the benefits of this project elude me.Juntos, eles escapam, correndo à noite e dormindo de dia.
Together they escape, running at night, and sleeping by day.Ainda mais profunda, observando felicidade e alegria escapam tantos people.
Yet deep, abiding happiness and joy elude so many people.
