ESCOLHIDO на Английском - Английский перевод

• chosen
• selected
• picked
• choice
• cast
• chose
• choose
• choosing
• select
• pick

Примеры использования Escolhido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Escolhido quem!
Choose who!

Sim, bem escolhido.
Yes, good choice.

Escolhido quem?
Choose what?

Eu não quero ser escolhido.
I don't want to be chosen.

O escolhido és tu.
I choose you.

Mas és o seu filho escolhido.
But you are his chosen son.

O banco escolhido pelo Atley.
Atley's bank of choice.

É provável que ele seja escolhido.
He's likely to be chosen.

Ele é escolhido pelos deuses.
He is chosen by the gods.

Gostava que ele me tivesse escolhido.
I wish he would pick me.

Devia ter escolhido a Vivien.
I should have cast Vivien.

E é por isso que ele foi escolhido rei.
That's why he was chosen king.

O tema escolhido é interessante.
Interesting choice of theme.

Não é estranho ter escolhido uma música.
It's not weird that he would pick a song.

Foste escolhido para a Broadway?
You have been cast on broadway?

Vossa esposa, porém, requer regime mais escolhido.
But your wife requires a more select diet.

Devias ter-me escolhido a mim, Max.
You should have picked me, Max.

Foi escolhido para a Operação Êxodo.
You have been selected for Operation Exodus.

Rupert Evans foi escolhido como Harry.
Rupert Evans was cast as Harry.

O escolhido foi o comandante do II Exército.
He chose the command of the II corps.

Mas eu não escolhi, eu fui escolhido.
But I did not choose. I was chosen.

Podias ter escolhido o Tywin Lannister.
You could have picked Tywin Lannister.

Aperte o botão de Lançamento, no cardápio escolhido o item Realizar.
Press the Start-up button, in the menu select the Execute item.

Podia ter escolhido qualquer um, não podia?
I could have picked anyone, couldn't I?

Após a vitória, foi o primeiro escolhido para a Equipe Faber.
Afterwards, he was chosen as first pick for Team Faber.

O menu escolhido é indicado com uma seta.
A menu choice is indicated with an arrow.

É porque os homens têm escolhido a lógica em vez da magia.
It is because man is choosing logic over magic.

Fui escolhido e treinado para me lembrar de tudo.
I was selected and trained to remember everything.

O sistema de ficheiros predefinido escolhido na maioria dos casos é o ext4;
The default file system selected in most cases is ext4;

Para um escolhido que se congela os jovens, cogumelos fortes, intatos.
For a freezing select the young, strong, intact mushrooms.

Как использовать "escolhido" в предложении

Escolhido para substituir Matheus Anjos, Fernando Neto brilhou e marcou o gol da vitória paranista.

O esmalte escolhido é um Si-Mix-ture lilás, e não é que meu esmaltinho carimba bonitinho sobre o preto?

O nome escolhido para o domínio desse blog, vem de um hábito que por mais que eu tente me desvencilhar não me larga nunca.

Nos vemos de novo no próximo jogo a ser escolhido na enquete e em soul reaver 2.

Lembre-se que ele pode ficar bem alto, então escolha o tipo certo de planta para o lugar escolhido ou vice e versa.

Ainda segundo os policiais, o local escolhido pelos bandidos para plantar a erva é de difícil acesso para dificultar a fiscalização.

Por opção e depois de viver em alguns lugares, Florianópolis acabou sendo o local escolhido por André para ser seu lar.

Acessando o link escolhido, você vai conferir as roupas da moda com explicações completas sobre a peça e também o preço dela.

Após avaliação em Colorno, os alunos irão para a cidade onde estarão estagiando em um restaurante escolhido pelo ALMA.

A TAXA SOMENTE SERÁ DEVOLVIDA caso o curso escolhido não tenha viabilidade.