ESCREVERA на Английском - Английский перевод

• wrote
• written
• writing

Примеры использования Escrevera на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela escrevera de Broadway.
She wrote from Broadway.

Porque você o escrevera.
Because you… have written it.

Johnson escrevera um guiäo.
Johnson had written a script.

Em"Mein Kampf", Hitler escrevera.
In"Mein Kampf", Hitler writes.

Hitler escrevera em"Mein Kampf.
Hitler writes in"Mein Kampf.

A Sibylle, em determinada altura, escrevera.
At the time Sibylle wrote.

O sábio escrevera o seu nome.
The sage had written your name himself.

Dr. Abrams bem disse, quando escrevera.
Dr. Abrams said it well when he wrote.

Escrevera-lhe uma vez para Washington.
He had written to her once in Washington.

Era um menino de dez anos que escrevera.
It was a 10-year-old boy who had written.

Zeus: Entao escrevera abaixo em sobrania de protocolo.
Zevs: Then we will write down in the report sobranja.

Mas este miúdo Durkas disse-lhe que fora ele quem o escrevera.
But this kid durkas told her he wrote it.

Escrevera a Otto Pohl, da Divisão Económica das SS.
He would written to Otto PohI of the SS Economic Division.

Começámos a falar e ela escrevera uma carta.
We started talking, and she said she would written a letter.

Escrevera na sua mente a sua última e maior actuação.
He had written in his mind his last and greatest performance.

Era como ler algo que o Stephen King escrevera.
It was like reading something that Stephen King wrote or something.

Frelichowski escrevera no início do seu caminho sacerdotal.
Frelichowski, at the beginning of his priestly journey, wrote.

Muito me impressionou uma coisa que escrevera um grande sacerdote.
Something that a great priest wrote really struck me.

James Stambaugh escrevera um excelente artigo sobre tais condições.
James Stambaugh has written an excellent article on these conditions.

Começou por ler tudo o que Faraday escrevera sobre eletricidade.
He began by reading everything Faraday had written on electricity.

Escrevera um romance,"Eclipse", sobre um casamento que se esfacela.
He would written a novel titled"Eclipse" about a marriage falling apart.

Alguns dias antes daquele encontro, escrevera ao cardeal arcebispo.
A few days before that meeting, he had written to him.

O tipo escrevera muitas peças boas, mas devia precisar de dinheiro.
The guy had written a lot of great plays, and I guess he needed some money.

Tinha de conhecer a pessoa que escrevera aquilo, tinha de te conhecer.
I just had to meet the person that wrote it. I had to meet you.

Em 1947, Boss escrevera a Heidegger pedindo esclarecimentos sobre algumas de suas ideias filosóficas.
In 1947, Boss wrote Heidegger, asking him to clarify some of his philosophical ideas.

Deve ter difícil, ler as coisas que ela escrevera sobre si.
Must have been very hurtful to read all the things that she wrote about you.

Sempre associou o acto de escrevera uma forma de dar sentido à realidade.
He has always associated writing with a form of giving sense to reality.

Enquanto ela se esforçava para recordar o que escrevera, Tom recitou.
While she was making an effort to remember what she had written, Tom recited.

Antes de 1914, escrevera um livro interessante intitulado:«O Socialismo contra o Estado».
Before 1914, he had written an interesting book entitled: Socialism Against the State.

A segunda carta foi provavelmente a última coisa que Paulo escrevera, e ele a escrevera talvez a poucas horas de sua execução.
The second letter was probably the last thing that Paul ever wrote, and he wrote it within perhaps hours of his execution.

Как использовать "escrevera" в предложении

A serva contou-lhe então que escrevera um poema de morte para si.

Aedion escrevera um bilhete para avisar seu braço direito disso – e conter quaisquer rumores.

PTA afirmou que escrevera o argumento do filme ao som de Bachelor Nº. 2, daí o convite para a cantora fazer a trilha.

Parecia que quem escrevera aquilo estava calmo e sereno.

Ela não tinha mostrado a ele a carta que escrevera para Wendlyn.

Dois anos antes, ela escrevera as "Novas Cartas Portuguesas" com Maria Velho da Costa e Maria Isabel Barreno.

A Carta é uma resposta de Heidegger a Jean Beaufret, existencialista francês, que lhe escrevera perguntando pelo futuro do humanismo depois das duas guerras mundiais.

No dia 4 de julho, data do jogo contra a Colômbia, o presidente do STF já escrevera: “Substituição perigosa!

Meses antes Artur escrevera dando notícias da mãe, de retorno receberam uma missiva redigida pela professoras dos sobrinhos.

Mas, nunca deixou de ser judeu, talvez como Einstein escrevera: “A natureza da concepção judaica da vida se traduz assim: direito à vida para todas as criaturas.