ESCREVERES на Английском - Английский перевод

• writing
• write

Примеры использования Escreveres на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Escreveres o teu livro!
Write your book!

Bom sítio para escreveres a tua canção.
Good place to write your song.

Se escreveres o meu nome, mato-te.
If you write my name, I will kill you.

É um porta-documentos, para escreveres.
It's a document holder, for writing.

Tu, a escreveres um romance!
You writing a novel!

Qual é a desculpa para não me escreveres piadas?
What's the excuse for not writing me jokes?

Que tal escreveres,"Desculpa, Ned"?
How about writing,"I'm sorry, Ned"?

O teu pai também mata-te por escreveres o teu nome?
Your dad kill you for writing your name too?

Porquê escreveres um testamento, Matt?
Why would you write out a will, Matt?

É isso que gosto de ver. Tu a escreveres novamente.
Now that's what I like to see-- you writing again.

Só para escreveres o discurso fúnebre do meu pai.
Just write my father's eulogy.

Escreve uma história sobre tu a escreveres uma história.
Write a story about you writing a story.

Se lhe escreveres, ele responde-te.
If you write him, he can write back now.

Talvez, minha querida, possas dizer-lhe, quando lhe escreveres.
Or maybe darling can mention it the next time you write him.

Se lhes escreveres e pedires com jeitinho.
If you just write to them and ask them nicely.

Porque tenho a certeza que não era sobre tu a escreveres um êxito.
Because I'm pretty sure it wasn't about you writing a hit.

Se lhe escreveres sobre isto, dou-te um tiro.
If you write him about it, I will shoot you.

Isso foi por não me escreveres poemas, Michael.
That's for not writing me poems, Michael.

E escreveres sobre mim foi o que o trouxe até ti.
And writing about me is what brought him to you.

Bem, é melhor não escreveres mais músicas sobre mim.
Well, you better not be writing any more songs about me.

Se escreveres o que eles querem, nunca serás alvejado.
If you write what they want, you never get shot.

Podes usar essa frase se alguma vez escreveres uma autobiografia.
You can use that line if you ever write your autobiography.

É melhor escreveres ao teu pai e contar tudo,!
You would best write your father and tell him!

Se mexeres isso bem depressa, quase dá para escreveres o teu nome.
If you move that fast enough, you can almost write your name.

A escreveres todas aquelas coisas más sobre mim e a Lindy.
Writing all those bad things about Lindy and I.

Da próxima que lhes escreveres, sabes o que lhes vais dizer?
Next time we write to your folks, you know what you're gonna say?

Se escreveres o teu nome para que eu o possa ler, estás dentro.
If you can write your name so I can read it, you're in.

Isto não é sobre ti, isto não tem nada a ver com não escreveres.
This is not about you, this has nothing to do with your writing.

Porque mal posso esperar até tu escreveres a dizer que estás a vir.
Cause I just can't wait♪♪ till you write me you're coming around.♪.

Porque se o escreveres, o teu projeto vai ficar preso no desenvolvimento.
Because if you write it, your project will be stuck in development hell.

Как использовать "escreveres" в предложении

Deviaq é mantereste-te quieta para não escreveres idiotices.

Coloca diante de ti uma canta e papel para escreveres as tuas reflexões.

Pois deverias pensar em compilares esses textos e escreveres um livro.

Olha e um bom truque para nao teres erros na historia e depois de escreveres podes passar o word e corriges o erro depois colas.

Vi que escreves bem e és sportinguista ferrenho e portanto decidi convidar-te para escreveres comigo num blogue que criei ontem (está na assinatura o link).

Ah e quem te anda a influenciar a escreveres palavras numa língua que ninguém percebe no meio da nossa bela Língua Portuguesa?!

Pensa sempre bem no teu email antes de o escreveres.

Quando fores jantar fora com os teus amigos ou amigas, invés de semi-falares e semi-escreveres para alguém, baixa o telemóvel e está 100% presente.

Obrigada por escreveres sobre assuntos sempre pertinentes.

Susana Santos 11:29 Parabéns a ti Pippa, por escreveres divinalmente.