ESCREVERMOS на Английском - Английский перевод

• write
• writing

Примеры использования Escrevermos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está na altura de escrevermos.
It's time to write it down.

E escrevermos as nossas próprias histórias.
And write our own stories.

Talvez fosse suposto escrevermos um ensaio?
Maybe we're supposed to write an essay?

Ao escrevermos, estamos codificando o nosso pensamento.
When we write, we are encoding our thoughts.

Então mais vale escrevermos um obituário.
Well, then, we might as well write an obituary.

Ao escrevermos num bloco, deixamos marcas nas páginas de baixo.
Writing on a notepad leaves indentations on the pages beneath.

Nem sequer há espaço para escrevermos o nosso nome.
There isn't even room to write your name.

Tanto faz escrevermos o onze assim ou assim.
As much makes to write eleven thus In or thus In.

Em breve será difícil escrevermos uma à outra.
It will soon be harder to write to each other.

Aparte de escrevermos sonetos por nós todos.
Apart from us writing sonnets all over each other.

Sim, ficamos sem papel para escrevermos à tua mãe.
Yes, we had nothing to write to your mother on.

Que tal nós escrevermos um relatório sobre Pepperwood?
How about we write a report on Pepperwood?

O presidente não é má ideia,- se escrevermos a declaração dele.
President isn't a bad idea, if we phrase a statement for him.

É importante escrevermos abaixo o propósito da escola.
It is good to write down the purpose of the school.

Houve uma altura em que o professor nos pediram para escrevermos sobre o pai.
One time our teacher asked us to write about our fathers.

Bom, dizem para escrevermos sobre o que sabemos.
Well, they say write about what you know.

Mas é claro que há muita pressão acadêmica para escrevermos para acadêmicos.
But of course there is much academic pressure to write for academics.

Pediste-nos para escrevermos sobre os ovos da Páscoa.
You asked us to write about Easter eggs.

Ganhámos vida para colmatarmos as necessidades dela, para escrevermos amor nos braços dela.
Coming alive to meet her needs, to write love on her arms.

É melhor escrevermos"mulher que se prostitui sem hesitações.
We would better write a"woman selling her body without any qualms.

Nem sequer há espaço para escrevermos as nossas iniciais.
There isn't even room to write your initials.

Tudo o que escrevermos neste apartamento, fica neste apartamento.
Jamal whatever we write in this apartment stays in this apartment.

E a Columbia contratou-nos para escrevermos o Regresso ao Futuro.
And Columbia hired us to write"Back to the Future.

É melhor escrevermos umas regras, capitão, mas só depois desta partida.
We would better write some rules, captain, but only after this match.

Você sabe o que acontece se escrevermos“to get”, em vez de“to be”?
What happens if we write“to get” instead of“to be”?

Em vez de escrevermos"myu", escrevemos um"x" com uma linha em cima.
Instead of writing mu, you write x with a line over it.

Isso nos ajudará no futuro, quando escrevermos os testes para currentCategory.
This will help us in the future when writing the currentCategory() tests.

Se escrevermos seno, cosseno e tangente, talvez nós não tenhamos que escrever novamente.
If we write SOHCAHTOA, maybe we don't have to to write that anymore.

Talvez esteja na altura de escrevermos a nossa história de amor épica.
Well, maybe it's time we write our own epic love story.

Mas se escrevermos o nosso próprio material, estamos a criar as nossas próprias oportunidades.
Whereas if you're writing your own material, you're creating your own opportunities.

Как использовать "escrevermos" в предложении

Esse é um espaço para escrevermos sobre Parelheiros a partir de nossos olhares, valorizando as potências do nosso território e da nossa gente!

Se escrevermos a expressão em sua forma mais básica, temos: = 1 1 Números Complexos.

Aqui abrimos o coração e o espírito para escrevermos sobre tudo e todos: arte, livros, ócio, gastronomia, viagens, música, design, beleza, ilustração e pessoas relevantes.

Penso que pouco ou quase nada ajuda escrevermos livros das coisas obtidas e extraídas ‘apenas’ dos nossos egos. É a questão da famosa Inspiração.

Se escrevermos um belo romance hoje, sobre hoje, há-de ser histórico para alguém.

Mas se escrevermos muito, mais tarde ou mais cedo, vamos dar um erro.

Como é a primeira versão desta tecnologia, a forma de escrevermos as ações assincronamente, é somente através dos recursos das linguagens.

Se escrevermos um bom email, nosso cliente vai nos entender melhor e, consequentemente, aumentaremos a probabilidade de fechar uma venda, certo?

Para reavaliar o que é prioritário, é fulcral escrevermos os nossos objetivos com regularidade.

Para a próxima edição proponho escrevermos sobre o melhor presente que poderíamos receber este Natal (só para continuarmos no espírito natalício).