ESFAQUEANDO на Английском - Английский перевод

• stabbing

Примеры использования Esfaqueando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela está te esfaqueando.
She's stabbing you.

Esfaqueando-o com um abridor de carta!
By stabbing it with a letter opener!

Dexter deixa que Lumen mate Alex esfaqueando-o no coração.
Dexter allows Lumen to kill Tilden by stabbing him in the heart.

Ele o derrotou, esfaqueando o tecido mole de sua barriga.
He defeated it by stabbing the soft tissue on its belly.

Então o assassino teve que improvisar e acabar o trabalho esfaqueando-o.
So the murderer had to improvise and finish the job by stabbing him.

Locke reage esfaqueando a garganta de Zoe.
Locke reacts by slashing Zoe's throat.

Ned explode, e em uma luta com Susan acidentalmente a esfaqueando até a morte.
Ned bursts in, and in a struggle with Susan accidentally knifes her to death.

Ele matou Sandra Bristol, esfaqueando-a 13 vezes no peito e nas costas.
He had taken the life of Sandra Bristol, stabbing her 13 times in the chest and back.

Na chegada, houve uma discussão e um confronto que terminou com Varg esfaqueando Euronymous.
Upon their arrival, a confrontation began, which ended when Vikernes fatally stabbed Euronymous.

Voltando ao quarto, ele viu Krenwinkel esfaqueando Rosemary com uma faca apanhada na cozinha da casa.
Returning to the bedroom, Watson found Krenwinkel stabbing Rosemary LaBianca with a knife from the LaBianca kitchen.

Por exemplo, a dor de uma mordida em sonhos pode ser transformada em uma mordida de monstro, esfaqueando.
For example, the pain of a bite in dreams can be transformed into a monster bite, stabbing.

Ela olhou pela janela, viu o garoto esfaqueando o pai, quero dizer.
She looked right out into the open window, saw the kid stabbin' his father, I mean.

Daryl resgata-o esfaqueando um morto-vivo, e eles se escondem sob os cadáveres nas proximidades, cujo cheiro protege-os.
Daryl rescues him by stabbing a walker, and they hide under nearby corpses, whose scent protects them.

Mesmo amarrando os pés e mãos, atirando e esfaqueando, ele ainda não morre.
Even if you bound his hands and feet, shot and stabbed him, he still wouldn't die.

Eu tentei matá-la… esfaqueando-a na ilharga com uma faca semelhante… para lançar a suspeita sobre o misterioso assassino.
I tried to kill her…" by stabbing her in the side with a similar knife…"to throw suspicion on the mysterious murderer.

Ben então atacou Keamy, sob os protestos de Locke, esfaqueando-o na garganta repetidamente.
Ben then attacked Keamy, to Locke's protest, stabbing him in the heart repeatedly.

Um dos pastores tentou jogar uma pedra para a estátua, mas o braço estava paralisado, eo outro tentou esfaquear a estátua com uma faca, mas acabou esfaqueando a si mesmo.
One of the shepherds tried to throw a stone at the statue, but his arm became paralysed; the other tried to stab the statue with a knife but ended up stabbing himself.

O Capitão Ellis está a recriar os ferimentos nos seus próprios homens esfaqueando-os com um pedaço do mesmo material que matou o irmão dele.
Captain Ellis is re-creating the wounds on his own men by stabbing them, using a piece of the very material that killed his brother.

Ela diz que as luzes se apagaram imediatamente após o crime, mas que viu o garoto no ato, esfaqueando seu pai.
She says, the lights went out immediately after the killing, but that she got a good look at the boy in the act of stabbing his father.

A tentativa de assassinato de Silke quase teve êxito, esfaqueando e ferindo gravemente o Rei do Crime já cego de um acontecimento anterior de sua vida.
Silke's assassination attempt nearly did succeed, stabbing and seriously wounding the Kingpin already blinded from an earlier attempt on his life.

Dan faz isso, e no final da música, uma faca voa para fora do alto-falante, esfaqueando-o no olho.
Dan does so, and at the end of the song, a knife flies out of the speaker, stabbing him in the eye.

À direita disso vem uma mulher esfaqueando uma lança em um gigante caído(provavelmente Porfiríon); Atena lutando com Erictipos e um segundo gigante; um homem pisando sobre Astarias caído, para atacar Biatas e um outro gigante; Hermes contra dois gigantes.
To the right of this comes a female stabbing her spear at a fallen Giant(probably Porphyrion); Athena fighting Eriktypos and a second Giant; a male stepping over the fallen Astarias to attack Biatas and another Giant; and Hermes against two Giants.

Após discutirem, iniciaram uma briga que terminou com Vikernes esfaqueando Euronymous até a morte.
When they arrived a confrontation began and Vikernes stabbed Euronymous to death.

Se você está passando por qualquer tipo de desconforto no joelho, venha a sentir quebrando ou escute o estalar ou o crepitar parece ou tem dor que é definitivamente esfaqueando ou queimando….
If you are going through any form of knee discomfort, come to feel crunching or listen to popping or crackling seems or have soreness that is definitely stabbing or burning.

Do outro lado estão Hefesto arremessando mísseis flamejantes de metal vermelho e quente com dois pares de pinças, Posídon, com Nísiros em seu ombro, esfaqueando um gigante caído com seu tridente, e Hermes com seu pétasos pendurado na parte de trás de sua cabeça, atacando outro gigante caído.
On the other side are Hephaestus flinging flaming missiles of red-hot metal from two pairs of tongs, Poseidon, with Nisyros on his shoulder, stabbing a fallen Giant with his trident and Hermes with his petasos hanging in back of his head, attacking another fallen Giant.

A vítima informou a polícia que Pickton a tinha algemado, mas que ela escapou depois de ter sofrido várias lacerações, desarmando-o e esfaqueando-o com a sua arma.
The victim informed police that Pickton had handcuffed her, but that she escaped after suffering several lacerations, disarming him, and stabbing him with his weapon.

Se você está passando por qualquer tipo de desconforto no joelho, venha a sentir quebrando ou ouve a aparência ou o crepitar parece ou tem dor que é definitivamente esfaqueando ou queima, nem sempre significa necessariamente que você está indo para obter um desafio de expressão prolongada e/ ou precisa ter tratamento cirúrgico.
If you are going through any form of knee discomfort, come to feel crunching or listen to popping or crackling seems or have soreness that is definitely stabbing or burning, it does not always necessarily mean you happen to be heading to get an extended expression challenge and/or need to have surgical treatment.

Em"Dorkus" é revelado que ele tinha atirado Roger na cabeça com uma pistola de pregos durante a festa do pijama Kappa e que ele juntou forças com Boone para derrubar Gigi mas acabou esfaqueando Boone no peito, matando-o.
He also reveals that had shot Roger in the head with a nail gun during the Kappa slumber party and that he joined forces with Boone to take down Gigi but ended up stabbing Boone in the chest, killing him.

Esta revela os sentimentos de Furiae a Caim durante os eventos que levam ao terceiro final, o que o faz sentir repulsa; Furiae acaba se esfaqueando por causa dessa rejeição e da influência dos Observadores.
During the events leading to the third ending, Manah reveals Furiae's feelings for Caim, who shows revulsion at the revelation: due to this and the Watchers' influence, Furiae stabs herself.

Você implantar suas tropas e pequenas soldas medievais então itty bitty correm por aí esfaqueando e matando todos.
You deploy your troops and then itty bitty little medieval solders run around stabbing and killing everyone.

Как использовать "esfaqueando" в предложении

Por conta disso, ainda como relatou em depoimento, o garoto pegou uma faca e agiu contra Rodrigo esfaqueando-o na altura da femural e nas costas.

No entanto, os porros avançaram contra os estudantes os agredindo e os esfaqueando.

Segundo a polícia local, Edilton Araújo Andrade Júnior estava esfaqueando a mãe do menino quando ele começou a chorar.

Mesmo diante da insistência do irmão, a garota ainda tentará aliviar a barra da mãe. “Beto não viu ela esfaqueando Remy”, dirá Manu. “E precisava ver?

Cansei de ajudar o próximo e esse próximo acabar me esfaqueando depois.

Harold tenta se desculpar pelo que tinha feito, mas o homem não quer ouvir e mata o lutador esfaqueando-o com uma faca no pescoço.

O marido, Emerson Figueiredo, de 42 anos, estaria esfaqueando e chutando a esposa.

Com essa arma, um deles acabou esfaqueando um aluno nas costas.

São os lobos solitários, a ponta de lança da "Jihad ", explodindo, atropelando, esfaqueando cidadãos indefesos em todas ruas e vielas das grandes cidades.

O postêr representando um nazista esfaqueando uma bíblia é um tipo de propaganda apelativa usada pelos EUA.